The news told by those who covered it in “Tout terrain”.

Between reports and decryption, the reporters of Europe 1 take the time to review the highlights of the week, seen from the field.

A program framed by Fabienne Le Moal to follow the movements of society and keep an eye on the progress of the world.

- At the heart of the trial of the week, that of Jonathann Daval, a few hours from the verdict with our correspondent in the Grand Est,

Arthur Helmbacher

who follows the hearing in Vesoul.

- While Bercy announced the postponement of Black Friday in France, return to the rebellion of small traders in the face of confinement, with

Carole Ferry

, from the Economy service of Europe 1, our Auvergne-Rhône-Alpes correspondent

Jean-Luc Boujon

and our reporter

Jihane Bergaoui

.

- While France is wondering about deconfinement, how is Europe facing up to the second wave?

Direction Italy, a country often considered a landmark among us, with

Jean-Sébastien Soldaïni

, and Sweden - which after having gone it alone for a long time, tightens the screw - with

Joanna Chabas

.

- And then, with

Guillaume Biet

, head of the Police-Justice service of Europe 1, immersed in the heart of the brigade which tracks down the big fraudsters: the very discreet National Brigade for the repression of fiscal delinquency.