Chinanews.com, August 28. According to the website of the Ministry of Ecology and Environment, the Central Ecological and Environmental Protection Supervision Team (hereinafter referred to as the Supervision Team) will soon be stationed in Beijing, Tianjin and Zhejiang 3 provinces (cities), the National Energy Administration, and the National Forestry And the two departments of the Grassland Bureau, as well as the two companies of China Aluminum Corporation and China National Building Material Group Co., Ltd., carried out the second round of the second batch of central ecological and environmental protection inspections. On August 21, the Central Ecological and Environmental Protection Inspectorate’s Office wrote to the above-mentioned provinces (municipalities), departments and group companies to resolutely implement the central decision-making and deployment, vigorously and orderly advance supervision and reform, and prohibit “one size fits all” and “abuse” "Accountability" and simplify the reception arrangements for inspectors to effectively reduce the burden on the grassroots.

  The document requires that relevant provinces (municipalities), departments and group companies should grasp the pace of work, highlight work priorities, serve the "six stability" and "six guarantees" during the inspection period, and effectively and orderly promote the supervision and reform. Regarding the complaints and reports of the masses that the inspection team accepts and transfers, it is necessary to seriously verify, resolutely rectify, and effectively solve the outstanding ecological and environmental problems reported by the masses; it is also necessary to comply with laws and regulations, seek truth from facts, do one thing, one factory, one policy, and strictly prohibit Engage in "sports-style" rectification. Regarding the ecological and environmental problems of enterprises discovered during the inspections, it is necessary to urge relevant enterprises to fulfill their ecological environmental protection responsibilities, strictly rectify and reform requirements, and ensure that the rectification is in place; also pay attention to refined management, strengthen guidance and assistance, and promote the resumption of work and production. Regarding the ecological and environmental problems left over from history, we must adhere to the bottom line thinking, strictly control environmental risks, and protect the interests of the people; we must also make overall plans, make reasonable arrangements, and take measures based on local conditions to strive to achieve a win-win situation for the economy, society and the ecological environment.

  The document emphasizes that relevant provinces (municipalities), departments, and group companies must not take simple and rude actions such as emergency shutdowns and production shutdowns, and perfunctory response methods such as "all shutdowns" and "stop first, then talk". We must adhere to precise, scientific, and legal pollution control, and the rectification and reform of problems discovered by the inspectors shall be carried out in accordance with laws and regulations, and focus on overall planning. According to the priority and difficulty of the problems, they must be solved immediately; If it cannot be resolved, it is necessary to clarify the rectification goals, measures and responsibilities, and urge all responsible entities to implement them. It is necessary to allow enough time for the units and personnel directly responsible for the rectification work, and it is forbidden to increase the code at all levels and avoid speeding up. Especially for industries or fields involving people's livelihood, it is even more necessary to properly handle and implement classified policies. For those who adopt a “one size fits all” approach to passively respond to the inspectors, the inspection team will deal with them seriously, find one and investigate and deal with it.

  The document requires that relevant provinces (municipalities), departments, and group companies must strictly follow the principle of “serious, precise, and effective” during the inspection process, and conduct the pressure and fulfill the responsibility through necessary accountability, and establish Long-term mechanism. At the same time, it is also necessary to avoid replacing rectification with accountability, and behaviors such as chaotic, indiscriminate, and simplistic accountability. For those suspected of replacing rectification with accountability, or accountability going through the scene, as well as generalization and simplification of accountability, the inspection team will remind and warn. If the circumstances are serious, it will also report to the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission in accordance with relevant procedures.

  The document clearly states that the central ecological and environmental protection inspection is a political task undertaken by the inspection team and relevant provinces (municipalities), departments, and group companies. It requires both parties to work together and advance collaboratively with a high sense of political responsibility. When arranging the work of inspectors, reception and security, all the things that can be simplified are simplified, and all that can be simplified are simplified, and there is no welcoming and sending, no accompaniment at all levels, and effectively reducing the burden on the grassroots. Relevant provinces (municipalities), departments, and group companies should urge the prefectures and cities under their jurisdiction, relevant departments and units to truthfully report problems, provide real information, promote rectification and implementation, make information public, and jointly create a good supervision atmosphere.