This possible trial, on which the final decision now rests with the counter-terrorism investigating judges, does not concern the perpetrator, Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, a 31-year-old Tunisian, shot dead by the police the same evening of the attack.

The national antiterrorism prosecutor's office (Pnat) announced Tuesday that it had asked for the referral of nine people to the Paris-based Assize Court, responsible for terrorism, in the investigation into the Nice attack, which left 86 dead .

The perpetrator shot dead by the police

This possible trial, on which the final decision now rests with the counter-terrorism investigating judges, does not concern the perpetrator, Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, a 31-year-old Tunisian, shot dead by the police the same evening of the attack. For the three main suspects, the Pnat demands the abandonment of the prosecutions for "complicity in assassinations": it wants them to be tried only, with a fourth, for "criminal criminal criminal association".