China News Agency, Beijing, June 9th: Premier Li Keqiang of the State Council of China presided over an executive meeting of the State Council on the 9th to determine a special transfer payment mechanism for the new financial funds to directly benefit enterprises and the people; Foreign trade enterprises can overcome difficulties.
The meeting pointed out that in accordance with the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council, it is an important task for the government this year to do a good job of "six stability" and implement the "six guarantees" task. Maintaining the market for employment and people’s livelihood depends on the implementation of the city and county. This year, the country has decided to add 2.5 trillion yuan (RMB, the same below) as new tax cuts and fees. Among them, the reduction and exemption of social security premiums will reduce the burden on market players by more than 1.6 trillion yuan, most of which will be realized in the second half of the year. This will strongly support enterprises, especially small and medium-sized enterprises, to bail out and solve the urgent needs of the masses, but it will also bring a big gap to the financial strength of cities and counties. A total of 2 trillion yuan of new fiscal deficits and special anti-epidemic national debt funds will be sent directly to cities and counties to support local implementation of measures to help small and medium-sized enterprises, self-employed industrial and commercial households and people in need, and to strengthen public health and other foundations. Facilities construction and anti-epidemic related expenditures. The meeting determined that a special transfer payment mechanism should be established to add all new financial funds to cities and counties at the first time by increasing transfer payments from the central government to local governments and arranging transfer payments from government funds. The central government will strengthen management in conjunction with relevant departments. Provincial governments should be good at "passing the god of wealth" and at the same time not be a "hands-off treasurer". While strengthening capital supervision, they will sink their financial resources more to the grass-roots level to make up for the gap in the grass-roots financial strength to ensure that the central government determines the job security, people's livelihood market The main measures are truly implemented. The city and county governments should establish and use account books to ensure that the flow of funds is clear and the accounts can be checked. The Ministry of Finance should establish a full coverage and full chain monitoring system at the same time. Treasuries at all levels should urge direct peer-to-peer fund allocations to ensure that the accounts are consistent. The audit department should conduct special audits. Those who withhold or misappropriate or falsely report fraud shall be seriously accountable in accordance with law and regulations and dealt with firmly.
The meeting pointed out that in recent years, efforts to combat poverty have continued to increase and decisive achievements have been made. This year we have confidence and ability to resolutely win the battle against poverty. The central government's support for poverty alleviation must be put in place, and the funding arrangements of all localities should also be tilted in this regard. The work of stabilizing the poor labor force, consuming poverty alleviation and industrial poverty alleviation must be further strengthened, especially to effectively overcome the impact of the impact of the epidemic and ensure that all the remaining rural poor people will be lifted out of poverty under the current standards this year. "Worry three guarantees", all poverty-stricken counties took off their hats.
The meeting determined that in order to help foreign trade enterprises involved in the rescue and development of nearly 200 million people, while encouraging enterprises to expand in the international market, they also supported marketable export products to develop the domestic market. Simplify domestic sales certification and tax handling procedures. Support e-commerce platforms, large commercial enterprises, etc. to carry out domestic sales of foreign trade products. Encourage financial institutions to increase credit support and pledge financing for accounts receivable, inventory, and orders. Relying on large-scale e-commerce platforms to strengthen direct loan business to small, medium and micro foreign trade enterprises. (Finish)