China News Service, June 5th, according to the Beijing Sports Bureau website, the Beijing Sports Bureau issued the "Notice on the Opening of Sports and Fitness Places and the Organization of Sports Events During the Three-level Emergency Response of the New Coronavirus Pneumonia Outbreak" (below ("Notice"), "Notice" pointed out that under the premise of strict implementation of the city's epidemic prevention and control requirements, the city's various sports and fitness venues resume normal operation, and various sports events are carried out normally.
The "Notice" pointed out that the opening of sports and fitness facilities should be steadily promoted, and on the premise of strict implementation of the city's epidemic prevention and control requirements, in accordance with the "Guidelines for the Opening and Prevention of Beijing Sports and Fitness Venues during the Level 3 Emergency Response to New Coronavirus Pneumonia Outbreak" (see annex 1), all kinds of sports and fitness places in the city resume normal operation, and all kinds of sports events are carried out normally.
At the same time, to gradually resume the holding of events, under the premise of strictly implementing the requirements of Beijing’s epidemic prevention and control, according to the “Guidelines for the prevention and control of sports events held in Beijing during the three-level emergency response of the new coronavirus pneumonia epidemic” (see Annex 2), at Municipal sports events of a certain scale are held in the administrative area of Beijing. International, national and cross-regional sports events will not resume. The event organizer or organizer shall publish information about event activities through channels such as the event management platform of the Beijing Sports Competition Management Center.
The Notice also puts forward three requirements:
Implement the responsibility of prevention and control, and promote the opening of sports and fitness venues and the preparation of events. All regions and units should implement unified arrangements in accordance with the State Council’s Joint Prevention and Control Mechanism “Guiding Opinions on Doing a Good Job in the Normalization of New Coronary Pneumonia Epidemic Prevention” and the city’s prevention and control work, and strictly implement the Requirements, adhere to prevention first, implement "four early" measures, highlight key links, strengthen organizational leadership, adhere to legal prevention, scientific prevention, and precise prevention and control, strictly implement normalized prevention and control measures, and actively and steadily do The opening of sports and fitness venues and the preparation of sports events and activities will meet the needs of the general public to participate in sports fitness and enhance physical fitness.
Strengthen supervision and inspection to ensure that prevention and control responsibilities and measures are put in place. All regions and units should further elaborate the prevention and control responsibilities, increase the supervision and inspection of sports and fitness venues and sports events, and urge and guide the operators of sports and fitness venues and the owners and contractors of events to strictly implement the responsibility of epidemic prevention and control. Seriously implement various prevention and control measures. If the prevention and control responsibilities and measures are not in place, they shall be ordered to make corrections within a time limit. If the prevention and control responsibilities are not implemented and the corrective measures are not in place, they shall be disposed of in accordance with the law and regulations to ensure the safety and health of the general public in the process of participating in physical fitness and events.
Do a good job in scientific prevention and control, precise prevention and control, and scientific fitness publicity and guidance. The relevant departments in the urban area should increase the propaganda and guidance of scientific fitness from the perspective of scientific epidemic prevention and scientific fitness, and provide rich and scientific fitness guidance content. Through a variety of ways, do a good job of health reminders for fitness enthusiasts, remind fitness people to consciously abide by the prevention and control requirements in public places, do a good job of self-protection, carry out physical exercises with appropriate intensity, and protect their health.
attachment1
Guidelines on the Prevention and Control of the Opening of Beijing's Sports and Fitness Places during the Level 3 Emergency Response of New Coronavirus Pneumonia
In order to earnestly implement the national and Beijing new coronavirus pneumonia epidemic prevention and control work deployment requirements, do a good job in epidemic prevention and control and sports fitness services during the three-level emergency response, guide the city's sports fitness venues to adhere to scientific and precise prevention and control, and promote sports These guidelines are formulated for safe and orderly opening of fitness facilities.
1. Scope of application
This guideline is applicable to public sports venues open to the public and various types of commercial sports and fitness venues (referring to business units engaged in sports officially announced by the General Administration of Sport).
2. General requirements
Adhere to scientific and precise prevention and control, strictly implement epidemic prevention and control measures, meet the requirements of safe operation, and safely and steadily promote the opening of the city's sports and fitness venues to meet the needs of citizens for fitness and physical fitness.
3. Prevention and control measures
(1) Basic prevention and control measures
1. Implement the appointment current limit measures. Adhere to the telephone and network reservation system for fitness personnel, and carry out current limit management and control, and at the same time, adjacent fitness personnel should maintain a safe distance. During the daily opening, we must strengthen site inspections and dynamic monitoring of people flow, and find that there are intensive fitness personnel, and promptly evacuate.
2. Implement cleaning and disinfection measures. Strictly implement the relevant provisions of the "Beijing Municipal Waste Management Regulations", keep the fitness environment clean and clean, and clean up garbage in a timely manner. The toilet should be kept clean and dry, provide hand sanitizer, and ensure the normal use of facilities such as faucets, and increase the number of cleaning and disinfection as appropriate. The shower room should be kept well ventilated. After the daily business, all facilities and places should be thoroughly cleaned. The key places and parts should be preventively disinfected to ensure that there is no standing water, no odor, towels, slippers and other public items. Disinfection should be done one by one. Public fitness equipment and facilities should be sterilized by one guest, one use and one. Preventive disinfection should be performed daily on the public goods and parts that are in contact with more. Public supplies should be disinfected at any time when contaminated, and the ground, walls, etc., if necessary. Preventive disinfection. The specific disinfection method is implemented with reference to the "Guidelines for Preventive Disinfection during the Epidemic of New Coronavirus Infection" issued by the Municipal Disease Control Department.
3. Do a good job of employee health management and protection. Operators and managers should strictly abide by the relevant regulations on the resumption of production and production in Beijing, establish health monitoring systems such as employee body temperature detection, and use the "Beijing Healthbao" platform to implement the "green code" induction system. If employees have symptoms such as fever, dry cough, etc., they should not be brought to work with the disease, and refer to the "Guidelines for the public to see fever after respiratory symptoms during the new coronavirus pneumonia epidemic."
4. Do well the inspection and registration management of fitness personnel. All fitness personnel entering the venue should use the "Beijing Healthbao" platform to implement the "green code" access system. Strictly implement body temperature testing, adhere to personal information, access time registration and other measures. Those who refuse to accept code scanning, body temperature testing or abnormal body temperature will be denied admission.
5. Do a good job of prevention and control propaganda and guidance. All kinds of sports and fitness places should post health tips in a conspicuous position, use a variety of methods to promote new coronavirus pneumonia and infectious disease prevention and control knowledge, and advocate scientific prevention and control and scientific fitness concepts.
6. Prepare for emergency response. All kinds of sports and fitness places should establish scientific, standardized, timely and effective emergency plans for epidemic prevention and control. Persons found to have new symptoms of coronary pneumonitis should immediately take temporary isolation measures, start an emergency plan, and report to the local disease control department in time.
7. Actively cooperate with supervision and inspection. Safely and orderly promote the opening of sports and fitness venues to provide a good fitness environment for the general public. Under the premise of implementing prevention and control responsibilities in accordance with laws and regulations, various sports and fitness venues should actively accept and actively cooperate with the supervision and inspection of all levels and departments. Existing problems should be rectified in time to prevent and control work together.
(2) Opening requirements for outdoor sports and fitness venues
On the basis of strict implementation of basic prevention and control measures, outdoor sports and fitness venues focus on implementing the following measures:
1. Pay attention to personnel density management during the opening process, strengthen patrol inspection to prevent people from gathering and getting together.
2. It is suggested that fitness personnel should minimize close contact with people with unknown health during exercise.
3. According to the "Guidelines for the public to wear masks during the epidemic of new coronavirus pneumonia", fitness personnel may not wear masks in outdoor fitness activities, but in other scenes, they should wear masks correctly.
(3) Opening requirements for indoor sports and fitness venues
On the basis of strict implementation of basic prevention and control measures, indoor sports and fitness venues focus on implementing the following measures:
1. Before opening the swimming and sports facilities in the underground space, all preparations must be made, the relevant national and municipal standards should be strictly implemented, and the safety inspection of water, electricity and other facilities and equipment should be focused on. Wash and disinfect. The water quality of swimming places shall be restored to business after passing the inspection by the Sanitary Supervision Institute.
2. Maintain indoor air circulation. Priority should be given to opening windows to allow natural ventilation, and conditionally enabling exhaust devices such as exhaust fans to enhance indoor air flow. Open windows at least 3 times a day in the morning, middle and evening, and no less than 1 hour each time. At the same time, keep the exhaust fan and other air extraction devices running normally and maintain indoor air circulation. When using a centralized air conditioning and ventilation system, you can refer to the "Guidelines for the Prevention and Control of Central Air Conditioning and Ventilation Systems in Indoor Sports and Fitness Places under the Normalization of New Coronary Pneumonia Epidemic Prevention and Control".
3. Fitness personnel should refer to the "Guidelines for the public to wear masks during the epidemic of new coronavirus pneumonia" issued by the Municipal Disease Control Center, insist on wearing masks scientifically, carry masks with you, and wear masks correctly according to different scenarios.
4. Maintain a safe distance in principle during the exercise to avoid people gathering. The per capita sports area of swimming, skating and roller skating projects is not less than 5 square meters, and that of other indoor sports events is not less than 4 square meters. The maximum number of people in indoor sports and fitness venues is open according to the 50% current limit.
5. Group activities related to sports training, fitness counseling, group gymnastics classes, etc., are organized according to no more than 75% of the usual number of trainees on the premise of ensuring that people do not gather and maintain a safe distance.
During the three-level emergency response, the city's sports and fitness venues are open for implementation with reference to this guideline. The prevention and control guidelines issued in the previous period shall be abolished from the date of issuance of this guideline.
Annex 2
Guidelines for the prevention and control of sports events held in Beijing during the three-level emergency response of the new coronavirus pneumonia
To conscientiously implement the national and Beijing new coronavirus pneumonia epidemic prevention and control work deployment requirements, do a good job in epidemic prevention and control during the three-level emergency response and the organization and service of sports events, and guide the city to organize proper and orderly organized sports events Activities to meet the urgent needs of the general public to participate in sports events, this guide is formulated.
1. Scope of application
During the three-level emergency response to epidemic prevention and control, on the premise of strictly implementing the city's epidemic prevention and control deployment requirements, it is allowed to hold a certain scale of municipal sports events within the administrative area of Beijing.
According to the relevant requirements of the State Council and the General Administration of Sport on the organization of sports events during epidemic situations, international, national and cross-regional sports events will not be resumed for the time being.
2. Basic requirements
(1) Insist on the prevention and control of epidemic situation. Always put epidemic prevention and control in the first place, earnestly raise the awareness of risk prevention, strictly implement the prevention and control requirements of "external defense input, internal defense rebound" in the process of running the game, achieve strict three defenses, four early and nine strict, strengthen the implementation of the "quartet" "Responsibility", as a whole, do a good job in epidemic prevention and control and organization of events to ensure foolproof.
(2) Strengthen the security service guarantee of the event. The event organizer should combine the guidance of the epidemic prevention and control department, strengthen the research and judgment of the risk situation of the event, scientifically formulate the event activity organization plan, and accurately control the size of the personnel. Tournament organizers must strictly follow the prevention and control guidelines issued by the state and Beijing, make detailed and detailed joint prevention and control schemes and epidemic prevention and control measures, improve the service guarantee of the competition, and ensure that the prevention and control safety management and emergency disposal requirements are met.
(3) Strengthen the monitoring and supervision of event activities. The local sports department should supervise the organization of sports events in the region, strengthen the guidance for the prevention and control of epidemics of sports events in the region, implement measures such as prevention and control mechanisms, personnel inspection, material security, environmental killing, and safe production, and keep abreast of progress Situation, make sure that hidden dangers are rectified in time, and ensure that sports events are held safely and smoothly.
(4) Strengthen the disclosure of information on sports events. The event organizer or organizer should log in to the Beijing Sports Competition Management Center's event management platform (https://www.bjcac.org.cn/) 15 days before the start of the sporting event, and fill in the name, time and location of the sporting event , Organizers, organizers, staff size and other basic information, and publish to the public. If it is necessary to change the basic information of a sporting event for special reasons, it shall log in to the event management platform in time to fill in the changed information before the start of the sporting event.
3. Prevention and control measures
(1) Competition venue
1. Should select a competition venue that meets the requirements of the “Guidelines for the Prevention and Control of Opening of Beijing Sports and Fitness Places during the New Coronavirus Pneumonia Outbreak Level Three Emergency Response” to carry out sports events.
2. If the competition venue is an indoor venue, priority should be given to opening the windows to adopt natural ventilation, and if possible, open exhaust devices such as exhaust fans to enhance indoor air flow. Open windows at least 3 times a day in the morning, middle and evening, and no less than 1 hour each time. At the same time, keep the exhaust fan and other air extraction devices running normally and maintain indoor air circulation. When using a centralized air conditioning and ventilation system, you can refer to the "Guidelines for the Prevention and Control of Central Air Conditioning and Ventilation Systems in Indoor Sports and Fitness Places under the Normalization of New Coronary Pneumonia Epidemic Prevention and Control".
3. There should be sufficient alcohol-based hand sanitizer and sanitary facilities in the competition venue, and the items that are in frequent contact (door handles, elevators, fitness equipment, etc.) should be disinfected and cleaned regularly on a daily basis. In the gap between the games, disinfect the competition venue and equipment again. The specific disinfection method is implemented with reference to the "Guidelines for Preventive Disinfection during the Epidemic of New Coronavirus Infection" issued by the Municipal Disease Control Department.
4. Separate lines should be set up at the competition venue to prevent unrelated personnel from entering the competition venue. Special personnel should be arranged to implement prevention and control measures in each area of the competition venue.
5. A dedicated interview area should be set for the event interview, and the number of reporters entering and leaving the interview area should be controlled according to the size of the interview area. Keep a distance of more than 1 meter between reporters, and keep a safe distance of more than 1.5 meters between reporters and interviewees.
6. Control the size of the game. Set up a dedicated viewing area, the spectators should maintain an interval of more than 1 meter, and the number of viewers should be controlled within 30%. Special entry and exit channels are set in the viewing area to avoid crossing and close contact.
(2) Personnel management
1. The reservation system for the competition registration is forbidden. Relevant health information should be provided when registering, and the personnel who travel in the middle and high risk areas should be investigated. The athletes participating in the event are sports events for school students, and they should abide by the education department and school management measures for students.
2. On the day of the competition, the staff, participants and spectators of the competition should use the platform such as "Beijing Healthbao" to implement the "green code" access system. Strictly implement body temperature testing, and adhere to measures such as real-name registration and entry and exit time registration. Suspicious persons who refuse to accept barcode scanning, temperature detection or abnormal temperature, and are in isolation are refused admission.
3. Except for athletes during the competition, all personnel must wear masks at all times when entering the competition venue. The wearing of masks should meet the requirements of "Guidelines for Wearing Masks by the Public During the Epidemic of New Coronavirus Pneumonia".
4. Strictly control the size of the competition personnel, maintain an outdoor social distance of 1.5 meters and an indoor social distance of 2 meters, and set up a clear warning sign to avoid personnel close contact.
5. Athletes' competition equipment, equipment, clothing, cups, towels and other personal items are prohibited from sharing with others.
6. If there is a demand for meals in the competition venue, the meal should be divided into meals, and the meal should be kept at an interval of more than 1 meter. Do not talk to each other while dining.
7. The competition site should be equipped with medical personnel, medical equipment and ambulances. If someone has symptoms such as fever, dry cough, etc., they must not participate in the event with the disease, and refer to the "Guide to the public after fever and respiratory symptoms during the occurrence of the new coronavirus pneumonia."
8. Strengthen the popularization of epidemic prevention knowledge and health education for all participants in the event. Health notices should be posted in a conspicuous position, safety reminders should be broadcast on the spot, and the prevention and control knowledge of new coronavirus pneumonia and infectious diseases should be promoted in various ways to improve prevention and control Consciousness and ability.