Every Saturday, Alain Cirou takes stock of scientific news. The scientific community is impatiently awaiting the launch on Wednesday of the first manned private flight to the International Space Station. The Space X rocket will launch two Americans into space, a first there since 2011.