<Anchor>

Last Sunday, when the Korean military asked to explain to the North Koreans about the GP shooting, the North Koreans suddenly began to blame South Korea. The problem with our regular military training was quite high.

Ahn Jung-sik, a North Korean reporter.

<Reporter>

[People's Ministry of People's Armed Forces spokesman talk: everything is returning to the origin before the 2018 North-South summit (North Korea summit). We should not forget that the enemy is also the enemy. .] In the

name of a spokesman for the People's Armed Forces, North Korea has condemned the training of our military.

The issue was the regular joint training conducted by the Korean Air Force and the Navy yesterday (6th) in the West Sea.

There was no explanation for the GP shooting on the 3rd.

North Korea insisted that our military training was a complete reversal of the inter-Korean military agreement, which appears to be a countermeasure to our military protests that the GP shooting was a violation of the 9/19 military agreement.

The possibility of further provocation was also suggested.

[North Korean People's Armed Forces spokesman's discourse: This is a serious provocation that can never pass, and it is a situation that we must respond to.]

This discourse was also published in the labor newspaper and the Chosun Central TV, especially seen by North Koreans.

North Korea has recently criticized South Korea and the United States in several forms, but has only released them to foreign media such as Chosun Central Communications, which cannot be seen by the residents.

[Spokeswoman / Ministry of Unification: It seems a little unusual for the discourse to appear in the labor newspaper.] The

fact that the discourse of South Korea has been disclosed in the media that can be seen by the people means that it can internally engage in confrontation with South Korea, and North Korea's future encounter with North Korea. It is possible that the keynote will change more radically.

The Defense Ministry dismissed the North Korean allegation that "the joint training was conducted in the western waters of Gunsan while complying with the military agreement."

(Video coverage: Jung Sung-hwa, Video editing: Lee Seung-yeol)