Too fast deconfinement in Germany? Just two days after its gradual return to normal, the country is facing an increase in Covid-19 contaminations. A canton had to reintroduce containment on Friday, May 8, and two others are considering it in the face of a number of contamination that has started to rise again.

In North Rhine-Westphalia, a major Covid-19 outbreak was started in Coesfeld in a meat processing plant, in which more than 100 of the 1,200 employees were infected. These facilities have been temporarily closed, said regional health minister Karl-Josef Laumann on Friday.

One week postponement

More broadly, it was decided that the lifting of restrictions on contacts between people, as well as the opening of restaurants and amusement parks, would be postponed for a week, until May 18, in this canton. Schools and nurseries are not affected by this measure.

In Schleswig-Holstein, a border region with Denmark, a slaughterhouse in the canton of Segeberg has registered 109 cases of contamination, which casts suspicion on the whole industry in Germany.

In the east, in Thuringia, in the canton of Greiz, which has nearly 100,000 inhabitants, several homes for the elderly have experienced an outbreak of contamination.

The government of this region wants to make a decision next week on the planned relief process for home support measures.

"To be clear: we are not going to quarantine the entire canton," said its leader Martina Schweinsburg, but two particularly affected small towns could be affected.

A trigger point for this reconfiguration

Germany decided on Wednesday to return partially to normal. But faced with the risk of a second wave, deemed "certain" by virologists, Chancellor Angela Merkel and the German regions agreed on Wednesday on a reconfiguration mechanism at local level if the number of contaminations by the new coronavirus resumed on the rise

This is done by canton, city, or even by establishment when it is a retirement home or a residential building, and no longer as so far generally for a region or the country as a whole. whole.

The trigger for this reconfiguration was set at 50 infections on average per 100,000 inhabitants over a period of seven days per zone.

This figure was recently close to 90 in the canton of Greiz and 52.7 in that of Coesfeld, according to the Robert Koch Institute of Public Health (RKI).

"We must always be aware that we are still at the beginning of the pandemic and that we still have a long way to go to fight the virus," Angela Merkel warned on Wednesday.

With AFP

The France 24 week summary invites you to come back to the news that marked the week

I subscribe

Take international news everywhere with you! Download the France 24 app

google-play-badge_FR