China News Agency, Beijing, April 9th ​​A few days ago, the Central Leading Group for the New Coronary Pneumonia Epidemic Work issued the "Guiding Opinions on Actively and Orderly Promoting the Resumption of Production and Production While Effectively Preventing and Controlling the Epidemic", which requires national cultural and sports activities and cross-provincial Cross-border tourism will not resume temporarily.

The "Opinions" require that, first, the responsibility of local and unit epidemic prevention and control subjects should be consolidated. Strictly implement the "Guidelines for the Prevention and Control Measures for the Resumption of Production and Reproduction of Enterprises and Institutions in Different Risk Areas of the Country", do a good job of ventilation and disinfection, health monitoring and access management, implement the personal protection requirements of employees, and minimize the concentration of personnel and collective activities.

Second, we must combine normalized prevention and control with emergency response. Maintain the system of outpatient consultation, pre-inspection and triage, standardize the emergency response process of the epidemic, and immediately start the response plan and implement precise management and control as soon as the epidemic occurs, and publicly and transparently release the epidemic information.

Third, the production order should be restored in different levels. Low-risk areas should shift from emergency and unconventional prevention and control to normalized prevention and control, promptly cancel the prevention and control measures that are incompatible with the normal production and living order, and must not adopt approval, filing and other methods to delay the resumption of business.

Fourth, we must promote the resumption of industrial chain production. Timely help to solve the problems of enterprise labor, capital, raw material supply and the restart of major projects, and support the core supply chain enterprises to promote upstream and downstream, especially supporting small and medium enterprises to resume production.

Fifth, we must promote the resumption of work in the service industry. In low-risk areas, the operator independently decides the time to resume work and resumes the market, and controls the personnel density through appointments, diversions and current limiting. National cultural and sports activities and cross-provincial and cross-border tourism will not resume temporarily. Improve the relevant prevention and control measures of the logistics and express industry, and allow express personnel to enter the community (village) for delivery.

Sixth, we must do a good job in passenger recovery and return services. No barriers may be placed on the movement of people between low-risk areas (except for entry personnel).

Seventh, we must strengthen traffic order protection. Do a good job in ensuring the traffic order after the control measures for the departure from Hubei and Han are lifted, and on the premise that the prevention and control measures are in place, the road, waterway, aviation, and railway passenger transportation to and from Hubei Province and Wuhan will be resumed in an orderly manner. Strictly manage the vehicles of inbound personnel, make overall arrangements for foreign defense imports, and unblock international logistics channels.

In addition, the Joint Prevention and Control Mechanism of the State Council recently issued the "Guidelines for Prevention and Control Measures for the Resumption of Production and Resumption of Production in Enterprises and Institutions in Different Risk Areas of the Country", proposing that enterprises and institutions in low-risk areas should implement foreign defense import strategies. Personnel from abroad should do good health management; personnel from low-risk areas can go to work if their body temperature is normal, no barriers should be set up, and no pre-work isolation should be implemented.

The "Guide" also requires that high- and medium-risk areas should strengthen employee health monitoring and entry and exit registration management on the basis of implementing prevention and control measures for enterprises and institutions in low-risk areas, implement workplace prevention and control measures, and guide employees to do personal protection. It is necessary to clarify the emergency measures for epidemic prevention and control and the disposal process, and properly handle abnormal situations. (Finish)