China-Singapore Jingwei Client March 31 (Xiong Jiali) In April, a number of new regulations will be officially implemented. Securities companies lift the restrictions on foreign shareholding, ETC card customers can issue toll electronic invoices, forge or alter the "Visa Specialist Card" will be dealt with according to law and regulations ... Affect your life, let's take a look!

Securities information map. Photo by Dongxiang Yi of Sino-Singapore Jingwei

New national regulations

Removal of restrictions on foreign shares in securities companies

The CSRC issued a news on March 13th, starting from April 1, 2020, the restrictions on foreign investment ratios of securities companies will be lifted. Qualified foreign investors may submit the establishment in accordance with the laws and regulations, relevant regulations of the CSRC and relevant service guidelines. An application for a securities company or change of its actual controller.

Zhongshan Securities chief economist Li Zhan said that the entry of foreign financial institutions will bring incremental capital, advanced technology and risk control management experience to the country, help build the domestic capital market, and guide the change in market investment style. It is beneficial to domestic financial institutions to enhance their overall strength and become bigger and stronger.

The new version of the "Procedures for the Formulation of Securities and Futures Regulations" will come into effect on April 13.

On March 13, the Securities Regulatory Commission issued the revised "Procedures for the Formulation of Securities and Futures Regulations." The "Provisions" will be implemented as of April 13, 2020. According to reports, the new version of the "Procedures for the Formulation of Securities and Futures Regulations", in addition to dividing the original "drafting and review" chapter into "drafting" and "review", has maintained the original framework structure. In terms of provisions, the number of articles has been increased from 40 to 41, with 28 being revised and 5 being added.

The main contents of the amendment include: First, strengthening leadership over legislative work. For example, the annual rule-making work plan must be approved, and the provision of additional rules and regulations must be regulated. The second is to modify and supplement the new regulations in accordance with the requirements of the Regulations. For example, it is emphasized that the formulation of regulations should comply with the provisions of the higher law; the work plan for the formulation of annual regulations should be announced to the public. The third is to improve the legislative procedure mechanism of the CSRC by combining practical experience. If important or comprehensive regulations are stipulated, they can be drafted by a legal institution or a special working group can be organized and jointly responsible for drafting.

ETC customers can issue electronic toll invoices

The Announcement on Issues Concerning the Issuance of Electronic General Invoices for Toll Road Toll Value-added Taxes issued by the Ministry of Transport and the State Administration of Taxation clarified the toll electronic invoice coding rules, the objects for which toll electronic invoices are issued, and the toll electronic invoices The procedures, types of toll electronic invoices, etc., and electronic toll invoice samples were also announced. The announcement came into effect on April 1, 2020.

Among them, the toll electronic invoice is issued to customers who apply for ETC cards. For specific procedures and related requirements of ETC cards, please consult ETC customer service agencies in each province (region, city). Customers who have not applied for an ETC card will still pay the toll and obtain bills in the original way. The invoice code of the toll electronic invoice is 12 digits. The coding rules are: the first digit is 0, the second to fifth digits represent provinces, autonomous regions, municipalities, and planned cities, the sixth to seventh digits represent the year, and the eighth to ten digits represent Batch, the 11th to 12th place is 12. The invoice number is 8 digits and is prepared on an annual basis and in batches.

Image source: State Administration of Taxation

No food is allowed on subway trains, and electronic equipment is not allowed to emit sound

The Administrative Measures for the Organization and Service of Urban Rail Transit Passenger Transport, issued by the Ministry of Transport on October 18, 2019, will take effect on April 1, 2020. The Measures clarify the specific requirements of passenger behavior norms, stipulate that passengers should abide by ticket management regulations, specify 10 types of prohibited behaviors that affect operational safety, and 7 types of binding behaviors that affect order.

Among them, the seven types of binding behaviors specified in the Measures are: scribble, portray, or post or hang items in the station or train; bring animals (except guide dogs, police dogs) into the station, take the Severe odors and irritating odors come into the station and ride on the bus; sell products or engage in marketing activities, begging, performing arts, cabaret, loud noises, noisy, letting sounds out when using electronic equipment; riding balanced cars, electric cars (excluding Disabled mopeds), bicycles, skateboards, skates; eating on trains (except for infants and patients); spitting, drowning, spitting gum, littering peels, paper scraps and other waste, lying or stepping on seats; Other acts that nuisance passengers at stations and inside trains.

Forgery and alteration of the "Visa Specialist Card" will be dealt with according to law and regulations

On March 10, the Ministry of Culture, Tourism and Tourism issued the "Administrative Regulations on the Use of Visa Specialist Cards for Outbound Tourism Organizations". The "Provisions" clearly stated that the Visa Specialist Card refers to the bilateral tourism agreements signed between China and relevant countries and regions. It is convenient for outbound tourism organizations to apply for outbound tourism group visas to the embassies and consulates of China in the destination countries of the outbound tourism. It is printed by the Bureau of International Exchange and Cooperation of the Ministry of Culture and Tourism and used to prove the outbound tourism to embassies and consulates in China Documents for the identity of the tourist visa applicants of the group.

The "Provisions" states that if an outbound tourism organization or a visa specialist uses the visa officer's card to falsify in the name of tourism and deceive a visa to send someone out of the country, the cultural and tourism administrative department will suspend its outbound tourism business or cancel its outbound tourism in accordance with law. Qualifications for business operations. The outbound tourism organizations and related organizations and individuals who forge or alter visa visa professional staff cards will be dealt with seriously by the cultural and tourism administrative departments in accordance with laws and regulations. The Regulations will come into effect on April 1, 2020.

Ocean fishing establishes "blacklist" system for employees

The newly revised "Regulations on the Management of Ocean Fisheries" by the Ministry of Agriculture and Rural Affairs was reviewed and approved by the Executive Meeting of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, and promulgated in the form of a ministerial order, which will be implemented as of April 1, 2020. The new "Regulations" increase the intensity of penalties for violations, sort out the original 11 types of illegal situations, add IUU fishing, intentionally close the monitoring of ship space monitoring equipment, etc. as illegal behaviors, and list 13 types of illegal behaviors. Penalties, companies with serious violations of law will be suspended or disqualified.

At the same time, the new "Regulations" clearly establish a "blacklist" system for offshore fishery practitioners. There are major violations of laws and regulations, major responsibility for major production safety accidents, and major managers, project leaders, and Captain, included in the "blacklist" management of offshore fishery practitioners.

New local regulations

Shanghai: Adjustment of "Retired Employees' Hospitalization Security Plan"

From April 1st, Shanghai will adjust the payment standard of the "Retired Employees Hospitalization Security Plan", and the individual can receive a maximum of 100,000 yuan in protection. In case of inpatient treatment, the plan insured does not need to apply for payment, and the retirement hospitalization insurance benefit will be directly transferred to the insured employee's pension account. At the same time, during the new crown pneumonia epidemic prevention period, the extension of the renewal insurance processing time and the application time of the benefits will be extended.

It is understood that the "Retired Employees Hospitalization Security Plan" is a supplementary medical insurance project undertaken by the Shanghai Employees' Insurance Mutual Aid Association. The burden of hospitalization medical expenses is affectionately referred to as "the second medical insurance for employees".

Liquor information map. Photo by Zhang Yihua

Shanghai: Implementation of Liquor Commodity Licensing and Management Measures

The Shanghai Municipal Market Supervision and Administration Bureau has formulated the Shanghai Municipality's Measures for Licensing and Management of Alcoholic Commodities (Trial), which will take effect on April 1, 2020. The "Measures" require that Shanghai's alcoholic commodities business implement a licensing system, and without the market supervision and management department's legal approval, no unit or individual may engage in alcoholic beverage business activities.

According to the "Measures", through the establishment of a liquor commodity business license management platform, the city's liquor commodity license and supervision system is integrated, and it is open to the public for inquiries. At the same time, the relevant information of illegal operators is recorded in the credit archives and published to the society according to law, subject to social supervision.

Free for special groups such as the elderly over 60

The "Regulations on Tourism in Henan Province" were approved by the thirteenth meeting of the Standing Committee of the Thirteenth People's Congress of Henan Province and will be officially implemented from April 1, 2020. The "Regulations" stipulate that red tourist attractions should be open to the public free of charge; tourist attractions built on public resources should be free of tickets for seniors over 60 years of age; special groups such as persons with disabilities, active duty soldiers, people's police, and national fire rescue workers are included in the scope of free tickets Wait.

In response, Li Yanqing, deputy director of the Ministry of Culture and Tourism of Henan Province said, "Through the reduction of ticket prices, we are forcing scenic spots to improve service quality, increase service items, increase reasonable income generation capabilities, and improve quality and efficiency on the existing basis. "

Hebei: Including e-commerce in the scope of business guarantee loans and discount support

On March 19, the Hebei Provincial Department of Human Resources and Social Security issued the "Implementation Plan for Hebei Province's 2020 Entrepreneurship Service Work", which clearly strengthened policy support, extensive publicity and guidance, implementation of training guidance, entrepreneurship guidance services, enhancement of entrepreneurial incubation service functions, and increased entrepreneurship. There are 8 entrepreneurial service measures including support for secured loans, organizing entrepreneurship service results display and exchange activities, and holding entrepreneurship contests.

Among them, in terms of increasing support for start-up secured loans, the Implementation Plan calls for increased implementation of the start-up guaranteed loan policy, including new forms of business such as e-commerce into the scope of start-up guaranteed loans and discount support, reducing the application conditions for small and micro enterprises' guaranteed loans, and helping Entrepreneurs succeed in starting a business. According to the "Implementation Plan", from 2020 to 2022, the province's entrepreneurial services will be one million people a year, and the cumulative number of entrepreneurial services will be three million people in three years.

Anhui: New regulations for air pollutant emissions from cement companies

From April 1st, the “Annual Provincial Cement Industry Air Pollutant Emission Standard” was formally implemented. The “Standard” is a mandatory standard. Cement companies are required to achieve emission standards and take measures to ensure the normal operation of pollution treatment facilities. Among them, new (including reconstruction, expansion) enterprises will be implemented from April 1, and existing enterprises will be implemented from October 1.

In terms of content, the "Standard" covers all the production fields of the cement industry from source to transportation, including cement manufacturing enterprises (including independent grinding stations), cement raw material mines, bulk cement transfer stations, and cement product enterprises. Organized and unorganized emission limits, and put forward monitoring and supervision management requirements. Organized emissions of particulate matter, sulfur dioxide and nitrogen oxides were 10, 50, and 100 mg / m3 respectively, which are the special emission limits of the currently implemented National Cement Industry Air Pollutant Emission Standards (GB4915-2013) (referred to as the "National Standard"). 50%, 50%, 31.2% of the value ("National Standard" requires particulate matter, sulfur dioxide and nitrogen oxides of 20, 100, 320mg / m3 respectively), fluoride, ammonia, mercury and their compounds are 3, 8, 0.05mg / m3, consistent with the requirements of the "National Standard."

Xiamen: Strengthening Rectification of Illegal Decoration

“Several Provisions on the Management of the Facade of the Xiamen Special Economic Zone” was adopted by the Thirty-second Meeting of the Standing Committee of the Fifteenth People's Congress of Xiamen on February 28, 2020, and came into effect on April 1, 2020.

The "Regulations" increase the rectification of illegal decoration of building facades, while investigating the legal responsibility for illegal acts. Penalties have been set for projects under construction that do not maintain clean appearance, illegal decoration, unauthorized reconstruction of building facades, and failure to perform maintenance obligations. For example, if the person responsible for the management of the building facade fails to complete the construction formalities and reconstructs the building facade without authorization, the construction authority in the area shall order the construction to be stopped, make corrections within a time limit, and may be punished by the contract price of 1% or more and 2% or less fine. If the person responsible for the management of the building facade fails to perform maintenance duties such as cleaning, whitewashing, repairing, and restoration, the city administrative administrative law enforcement department shall order correction within a time limit, and those who fail to make corrections within the time limit shall be fined 10,000 to 30,000 yuan. (Zhongxin Jingwei APP)

Zhongxin Jingwei All rights reserved. Without written authorization, no unit or individual may reproduce, extract or use it in other ways.