China News Network, Beijing, February 29 (Reporter Zhang Ziyang) From March 1, Beijing, Tianjin, Shanghai, Chongqing, Harbin, Nanjing, Hangzhou, Ningbo, Jinan, Zhuzhou, Shenzhen, Haikou, Chengdu, Guiyang, Yuxi, Urumqi The first batch of pilot motor vehicle inspection marks in 16 cities will be digitalized. On the basis of the pilots, the nationwide application will be accelerated.

In January 2020, the Ministry of Public Security launched six new measures to facilitate the benefit of the people and enterprises, including the electronicization of motor vehicle inspection signs, receiving education to reduce traffic scoring, providing traffic accident treatment progress and results, and online inquiry of three new pilot measures, and There are three comprehensive reform measures for illegally handling leased car traffic, quick and easy handling, online transfer of passenger car transfer information, and traffic safety navigation prompt services. From March 1st, the three pilot new measures will be implemented as scheduled.

It is reported that the implementation of electronic inspection marks for motor vehicles, and the issuance of electronic inspection mark vouchers through the nation's unified Internet traffic safety service platform will reduce the number of paper certification marks and eliminate the need for people to paste. When the vehicle registration and inspection business is processed, the information system will automatically push the electronic certificate of the inspection mark, and the public can log in to the Internet traffic safety comprehensive service platform or the “Transportation Management 12123” mobile APP to directly view, download and use. For vehicles that are exempted from inspection within 6 years, you can directly apply for an electronic certificate for the inspection mark online; for vehicles in use during the inspection period, you can directly download and use it online. Vehicles that have received the electronic certificate of the inspection mark do not need to stick paper signs. The traffic police will check the inspection status of the vehicle by means of police law enforcement terminals in law enforcement management. At the same time, relevant industry departments are encouraged to widely use electronic inspection vouchers for insurance claims and vehicle leasing transactions to facilitate the work of mass enterprises.

Attachment: Answers to Questions on Electronic Test Marks for Pilot Motor Vehicles

1. Q: What is the electronicization of motor vehicle inspection marks and what is the purpose of promoting the electronicization of motor vehicle inspection marks?

A: The implementation of electronic inspection marks for motor vehicles is a public security traffic management department that issues electronic certificates for inspection marks through the nation ’s unified Internet traffic safety service platform and the “Transportation 12123” mobile phone app. It provides motor vehicle owners, drivers, and related industries and management. The department provides electronic license services. Through the implementation of electronic inspection marks, on the one hand, it will reduce paper proofs, avoid the hassle of attaching (removing) inspection marks to the masses, and make it more convenient to show and use mobile phones; on the other hand, it will be more convenient for vehicle rental and second-hand Application in the fields of automobile transactions and insurance claims, etc., will facilitate the work of mass enterprises and better serve the development of enterprises. At the same time, the electronicization of inspection marks is an innovative exploration of the electronicization of motor vehicle license plates and a positive practice to promote the modernization of public security traffic management system and governance capabilities.

Inspection mark electronic voucher style

2. Q: How to apply for the electronic certificate of motor vehicle inspection mark?

Answer: Motor vehicle owners (or managers, the same below) can apply for, view, and use the electronic certificate of motor vehicle inspection marks through the Internet Traffic Safety Integrated Service Platform or the “Transportation Management 12123” mobile APP. For vehicles registered for registration, transfer, change, etc., a paper certificate of inspection mark will be issued after registration of the motor vehicle. The system will automatically generate an electronic certificate of inspection mark. .gov.cn) or “Transfer 12123” mobile APP to view, download, and use. For vehicles that are exempted from inspection within six years, motor vehicle owners can directly apply for the inspection mark electronic voucher through the Internet Traffic Safety Integrated Service Platform or the “Transportation Management 12123” mobile app. Taken by yourself. For on-line inspection vehicles, after the motor vehicle passes the inspection, the inspection agency issues a paper certificate of the inspection mark and prompts the vehicle owner to view and download the electronic certificate of the inspection mark online. For vehicles that are within the validity period of the inspection, they can directly view, download, and use the inspection mark electronic voucher through the Internet traffic safety integrated service platform or the “Transportation Administration 12123” mobile APP. For vehicles with lost or damaged papers of inspection marks, there is no need to apply for replacement inspection marks. You can directly view and download the inspection mark electronic certificates through the Internet traffic safety integrated service platform or the “Transportation Administration 12123” mobile APP. If you have a certificate, you can choose to deliver it by mail or pick it up at the vehicle management office.

“Transportation 12123” mobile app application inspection mark

3. Q: What are the pilot cities for the electronicization of motor vehicle inspection marks? Which vehicles can apply for and use the inspection mark e-voucher?

Answer: In accordance with the principle of “pilot first, actively promote”, starting March 1, 2020, Beijing, Tianjin, Shanghai, Chongqing, Harbin, Nanjing, Hangzhou, Ningbo, Jinan, Zhuzhou, Shenzhen, Haikou, Chengdu, Guiyang, Yuxi, The first batch of pilot motor vehicle inspection marks in 16 cities, including Urumqi, will be implemented electronically. On the basis of the trials, the nationwide application will be accelerated.

During the pilot period, motor vehicles registered in the pilot cities can apply for electronic certification of inspection marks after they have performed local vehicle registration, inspection, application for inspection-exempt signs, and replacement inspection signs.

4. Q: How to show and use the electronic certificate of motor vehicle inspection mark?

Answer: There are three types of presentation methods: online presentation, offline presentation and print presentation. When presenting online, you can directly log in to the “Transportation Administration 12123” mobile APP to inquire online in real time and present the electronic certificate of the inspection mark of the motor vehicle in my name or on file. When presenting offline, you can log in to the Internet Traffic Safety Integrated Service Platform (www.122.gov.cn) or the “Transportation 12123” mobile APP in advance to download and store the inspection voucher electronic voucher in your mobile phone and present it directly when you use it. The downloaded electronic voucher can also be forwarded and shared, and can be presented directly when used. When you print it, you can print the electronic certificate of the inspection mark downloaded from the Internet as a paper certificate, and you can show the printed paper certificate when you use it.

1. "Transfer 12123" mobile phone app to show online

2.Offline download, forward, etc.

3.Print as a paper voucher

V. Q: Is it necessary to paste a paper sign on the car window after obtaining the electronic voucher for the inspection mark? How can I present the electronic voucher for the inspection mark when the traffic police conducts law enforcement inspection?

Answer: The electronic certificate of motor vehicle inspection mark has the same effect as the paper certificate. Vehicles that have received the electronic certificate of inspection mark do not need to affix the paper mark. The public security traffic management department does not conduct the inspection on the ground that the motor vehicle has not placed (pasted) the inspection mark. Punishment.

When driving and encountering traffic police enforcement inspection, the driver can take the initiative to present the electronic voucher of the inspection mark. The police will scan the QR code of the electronic voucher through the police enforcement terminal to check the validity of the electronic voucher and the state of the motor vehicle. The police will check the motor vehicle status through the police law enforcement terminal or information system to confirm whether the motor vehicle is within the validity period of the inspection. For motor vehicles that are within the validity period of the inspection, the public security traffic control department shall not punish them for failing to produce the electronic certificate of the inspection mark.

The above law enforcement inspection requirements apply in both pilot and non-pilot areas.

6. Q: How to use the inspection mark electronic voucher in the negotiation and handling of traffic accidents and claims settlement?

Answer: For a financial loss traffic accident that can be handled through negotiation by yourself, the parties can scan the QR code of the vehicle inspection mark of the other party through the “Transportation Management 12123” APP to confirm whether the vehicle is within the validity period of the inspection. During insurance claim, you can show the electronic certificate of the inspection mark to the insurance company's claimant for handling the insurance insurance related procedures; the insurance company's claimant can scan the QR code of the electronic certificate of the vehicle inspection mark through the “Transportation Management 12123” APP to confirm whether the vehicle During the validity of the inspection.

7. Q: In what other scenarios can the inspection mark electronic voucher be used?

A: When leasing a motor vehicle, the lessee may ask the leasing company to provide the electronic certificate of the vehicle inspection mark, and scan the QR code of the electronic mark of the inspection mark through the “Transportation 12123” APP to confirm whether the vehicle is within the validity period of the inspection, and to avoid driving overdue without inspection. Legal and safety risks that a vehicle may pose. At the same time, the electronic certificate of inspection marks can also be widely used in the fields of second-hand car transactions, vehicle mortgages, etc. Mass enterprises can produce electronic certificates of inspection marks to prove the status of vehicle inspection and protect the legitimate rights and interests of both parties.

8. Q: How to ensure the safety and reliability of the electronic certificate of the inspection mark?

Answer: The electronic certificate of the inspection mark is issued through the nation's unified Internet traffic safety comprehensive service platform, and it is verified and managed through the unified traffic management electronic certificate and resource database. It has the characteristics of uniformity, uniqueness, and safety. At the same time, a dedicated encrypted anti-counterfeit QR code is also used to ensure the unique, reliable and secure use of electronic credentials.

9. Q: What are the work arrangements for the comprehensive promotion of electronic inspection marks?

Answer: In order to ensure the effectiveness of the electronic implementation of the inspection marks, the Ministry of Public Security will conduct pilot experiments in 16 cities and actively expand its application in accordance with the principle of “piloting first, actively promoting”. Based on the pilot, 2020 will be promoted and applied nationwide as soon as possible to further expand the coverage of reforms so that more mass enterprises can enjoy convenience and benefits.