At present, while preventing and controlling the epidemic, some regions have begun to deploy and resume production in different areas.

How to guarantee resumption of work and production according to law? How to combat illegal crimes and prevent brutal law enforcement? How to crack down on the price of masks and other protective equipment?

On February 26, the State Council ’s joint prevention and control mechanism held a press conference to introduce the “Opinions on Political and Legal Organs' Guarantee of Resumption of Work and Reproduction During Epidemic Prevention and Control” in response to a series of issues that people are concerned about.

On February 26, the State Council's joint prevention and control mechanism held a press conference.

Resumption of work and production during epidemic prevention and control according to law

——Ensure that employees can come back, raw materials are available, and products are available

The documents issued by the five departments require that road traffic security work be done carefully to open up the flow of people and logistics. While ensuring the priority passage of vehicles for epidemic prevention and control, the company will continue to scientifically optimize the actual situation of resumption of production, traffic and freight logistics. Traffic management and control, to ensure the safe and smooth operation of the highway network, to ensure that employees can come back, raw materials are available, products are available, and the "last mile" problem of daily necessities is solved.

Data sheet: Employees work on the production line. Photo by China News Agency reporter Liu Ranyang

——Careful use of compulsory measures such as arrest and seizure

The document requires that, in the handling of cases involving enterprises, the application of the leniency system for confession and punishment should be actively promoted, and the judicial philosophy of less arrest and caution should be implemented. Careful use of compulsory measures such as arrest, seizure, seizure, and freeze, and proactive confession and confession of confession and confession, and non-social dangers shall not be adopted in accordance with the law.

-Combating illegal crimes such as driving up the price of protective equipment in accordance with the law

Document requirements, in accordance with the law to combat violations of relevant state market management, price management and other regulations, hoarding, hoarding urgently needed masks, goggles, protective clothing, disinfectant and other protective supplies, medicines or other items related to people ’s livelihood, and seriously disrupt the market Order and other crimes.

Data chart: Law enforcement officials conduct special market inspections on mask prices. Photo by Shi Jingjing

——Severely crack down on car bandits and road bullies

Documents require severe crackdowns on car gangsters, road tyrants, intervening in logistics and transportation, and disrupting normal traffic order. Severe punishment according to law for damaging tracks, bridges, tunnels, highways, airports, waterways, lighthouses, signs, or other violations of traffic facilities.

Combating illegal crimes related to the epidemic according to law

——22,000 criminal cases related to the epidemic were investigated and handled nationwide

Du Hangwei, Deputy Minister of Public Security:

As of the 24th, public security organs across the country have investigated and dealt with 22,000 cases of various types of illegal crimes involving the epidemic, and held 4,260 criminal detentions. It has effectively deterred illegal acts and has effectively safeguarded the lives and health of the people.

Data Map: Police seized items involved. Photo courtesy of Gui Gong

——More than 31 million fake and inferior masks seized

Du Hangwei, Deputy Minister of Public Security:

So far, 688 cases of manufacturing and selling fake and inferior masks have been detected, and more than 1,560 suspects have been arrested. More than 31 million fake and inferior masks have been seized and a number of protective materials have been involved, with a value of 174 million yuan.

——49 people of the auxiliary police of the national public security sacrifice due to public sacrifice

Du Hangwei, Deputy Minister of Public Security:

The majority of public security police, especially grass-roots police fighting on the front line, have carried forward the fearlessness of the epidemic and the unrelenting public security. Over the past month, 49 police and auxiliary policemen across the country have sacrificed for public responsibilities. Glorious sacrifice against crime.

Data map: Huanggang Police ensure traffic safety in rainy and snowy weather. Photo courtesy of Hubei Provincial Public Security Department

In the process of law enforcement

——More flexible enforcement

Du Hangwei, Deputy Minister of Public Security:

Since the outbreak, the public security organs and relevant departments have indeed dealt with some incidents of excessive law enforcement, simple law enforcement, and rough law enforcement. In response to this situation, the Ministry of Public Security issued documents in a timely manner, demanding rectification and guiding the police to regulate law enforcement words and deeds.

The Ministry of Public Security will guide the local public security organs to ensure that people are at the center of the epidemic prevention and resumption of work and production. They will adhere to the principle of leniency and strictness, and need more flexible law enforcement, rational law enforcement, and humanistic care to try to resolve the old contradictions. To create new contradictions, we must not only act in strict accordance with the law, but also take full account of the current situation, especially the current difficulties faced by enterprises. It is necessary to grasp the legal boundaries in handling cases in law enforcement to avoid the expansion and simplification of law enforcement.

——Education-oriented for punishable and unpunished

Du Hangwei, Deputy Minister of Public Security:

It is necessary to adhere to severe crackdowns in accordance with the law on some criminal activities that are subjective and malignant and that seriously impede the prevention and control of the epidemic and the resumption of work and production of enterprises. For those who are subjectively malicious, have little harm, and can be punished or not punished according to law, they must adhere to education as the mainstay and strive to create a harmonious and orderly social production environment.

In assisting relevant functional departments in the implementation of epidemic prevention and control work, as well as related public security inspections, inspections and on-site disposal of the police, they not only strictly enforce the law, but also fully understand the anxiety and panic of the people concerned about the epidemic, care about and care for the people, and strive to achieve Language behavior is civilized, rational and peaceful.

Data chart: A company's production workshop resumed production. Photo by Liu Man

——In principle, the equipment funds of the companies involved in production and operation shall not be seized.

Zhang Shuyuan, Vice President of the Supreme People's Court:

It is necessary to effectively deter illegal crimes, ensure the smooth progress of epidemic prevention and control, and resume work and production, but also protect the legitimate rights and interests of enterprises and promote their normal operations. Where lenient measures can be taken in accordance with the law, compulsory measures that restrict personal and property rights should not be adopted as much as possible.

If it is necessary to seal, seize or freeze in accordance with the law, generally the necessary liquid funds and current accounts should be reserved, and the equipment funds and technical data of the companies involved in the production or operation or being used for scientific and technological innovation and product research and development shall not be sealed in principle. , Seizure, freezing. For enterprise managers at the trial stage, use coercive measures with caution.

Prison epidemic prevention and control

—— 555 cases have been confirmed in 5 prisons in 3 provinces and no deaths have been reported.

Xiong Xuanguo, Deputy Minister of Justice:

As of the 25th, there were 5 prisons in Hubei, Zhejiang, and Shandong provinces across the country. The epidemic of new crown pneumonia infection had occurred. There were 555 confirmed cases, 19 suspected, and 4 severe cases. So far, there have been no deaths from new crown pneumonia in prison detainees. With the exception of these five prisons, no other outbreaks have occurred in the country.

Data map: Zhejiang certain point treatment hospital. Photo by Zhang Yuhuan

——Respondents who have been diagnosed must be treated in the same time as other members of society

Xiong Xuanguo, Deputy Minister of Justice:

The outbreak in the prison has profound lessons. We must resolutely put an end to loopholes in prison management and resolutely curb the spread and spread of prison epidemics. At the same time, we must do our best to help the rescue. Criminals who have fever or respiratory symptoms should be observed in isolation for the first time, and diagnosed criminals should be rescued in the same time as other members of society.

——Some police officers did not report truthfully when they contacted people in the affected area

Xiong Xuanguo, Deputy Minister of Justice:

The spread of prison outbreaks really reflects the loopholes in prison management and epidemic prevention and control. For example, Wuhan Women's Prison, Hubei, is less than 100 meters away from Wuhan Pulmonary Hospital. The prison police officers commute to work and the patients at the pulmonary hospital are in the same bus stop. Before the full closure, the virus may have been imported. For another example, the Hanjin Prison in Hubei, Shilifeng Prison in Zhejiang, and Rencheng Prison in Shandong. The outbreaks in these prisons were due to the fact that individual police officers had not truthfully reported contact with personnel in the affected area in Hubei. This leads to imported cases.

Finishing: Song Yusheng, Yang Yuqi, Yuan Xiuyue, Xie Yiguan