Travelers take the train trolley calmly

"You come here but no longer when you go south," says Johan Blom, who is waiting for a bench outside the station.

He boarded the train in Norrköping but the trip temporarily stopped in Alvesta. Although the information has been good, he thinks the situation is messy.

- I could wait here for half an hour and then take a train to Osby and bus afterwards. But it gets too long for me so the lady can come with the car, he says.

It was Wednesday that a fire started in a warehouse near the railway tracks in central Hässleholm. The fire damaged several contact lines that stop all train traffic through Hässleholm at least until Saturday.

Mikael Askander and Andreas Gruvhammar succeeded with various replacement buses from Skåne to Växjö on Saturday. On Sunday they are going home again and they think the train companies are handling the traffic trolley well. But they are also surprised that a fire can have so much traffic impact.

- It feels a little ridiculous that a thing in one place actually lowers the whole of southern Sweden, says Mikael Askander.