[Explanation] At the 2023 Guizhou Provincial Two Sessions being held here, many members of the Guizhou Provincial CPPCC in the industry offered advice and suggestions on how to promote the high-quality development of Guizhou's traditional Chinese medicine industry.

  [Explanation] Guizhou, located on the Yunnan-Guizhou Plateau, has unique geographical conditions and a humid and warm climate, which is very suitable for the growth of herbs and the cultivation of Chinese medicinal materials. Yelang has no idle grass, Guizhou has many panacea" reputation.

According to Pan Weidong, member of the Guizhou Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and dean of the School of Pharmacy of Guizhou University, Guizhou, on the basis of consolidating the high-quality cultivation of Chinese herbal medicines, can focus on scientific research in the Chinese medicine industry and empower the high-quality development of the industry through technology.

  [Concurrent] Pan Weidong, member of the CPPCC Guizhou Provincial Committee and dean of the School of Pharmacy of Guizhou University

  Then it is necessary to use our high-quality and characteristic traditional Chinese medicine and ethnic medicine, including some characteristic biological resources in our karst area, and then use these effective ingredients in these resources to develop them into our New prescription drugs, or innovative monomer components based on these components, and innovative drugs developed based on these components, in fact, taking our current team’s thinking, we will also use it in the next step These effective ingredients in traditional Chinese medicine and ethnic medicine, combined with, for example, the current nano drug technology and drug delivery technology, will form some innovative formulas based on the active ingredients of traditional Chinese medicine and ethnic medicine , or combined drugs, such "cross-drugs" that combine the new ideas and methods of this "interdisciplinary".

I believe this area will be the same in the future, and I personally think it has great potential, or it is a way for our traditional Chinese medicine and ethnic medicine to break new ground and open a new game in the future.

  [Explanation] According to Yu Weijie, a member of the Guizhou Provincial CPPCC Hong Kong Area who has been engaged in economic and trade activities for many years, Guizhou is very rich in authentic medicinal materials, such as Poria cocos, gastrodia elata, and heterophylla, which are favored by Hong Kong people.

He said that today, as the "Guizhou-Hong Kong cooperation" continues to deepen, Hong Kong can play its role as a "bridgehead" serving the mainland and facing the world, and bring the treasure of Guizhou Chinese medicinal materials to the world.

  [Concurrent] Yu Weijie, member of the Guizhou Provincial CPPCC Hong Kong District and director of Hong Kong Yuhua Domestic Products

  Then I think Hong Kong can be said to be a bridgehead, bringing together many different talents. We can use trade, through this promotion, as well as media publicity, to publicize Chinese medicine. In fact, we sell it in Hong Kong and Singapore. Chinese herbal medicines and Chinese patent medicines, after the (new crown) epidemic, many of our overseas Chinese and foreign people have a new understanding of our Chinese herbal medicines. Everyone thinks that our Chinese herbal medicines and Chinese patent medicines have a lot Good results.

At this time, we should promote our medicinal materials in Guizhou more, and the Chinese patent medicines in Guizhou. It is possible to use the methods that they understand abroad to promote our culture of Chinese medicinal materials.

  [Explanation] After more than 30 years of deep cultivation in the Chinese medicine industry, Chen Yuling, a member of the Guizhou Provincial Political Consultative Conference Hong Kong District, noticed a phenomenon. Traditional Chinese medicine health preservation, which was once exclusive to the elderly, has now become the pursuit of young people.

A survey report shows that Chinese young people have become the main force of health care consumption, and this group has a strong demand and willingness to consume health care products.

Chen Yuling believes that the young people's promotion of the Chinese medicine industry should not be underestimated.

  [Same period] Chen Yuling, member of the Guizhou Provincial CPPCC Hong Kong District and chairman of the board of Peelinong

  As for traditional Chinese medicine, in fact, a very important function is that we "prevent disease" and regulate your body well.

We now have more than 20 self-operated (Chinese medicine) clinics in Hong Kong. Our main customers are 25 to 40 years old, and they all think that health care is very important.

What young people are very concerned about now, environmental protection, whether it is healthy or not, you must be very clear about where your things come from. In the best place in Guizhou, many medicinal materials are very authentic. This is a start for Chinese medicinal materials. I think it is very important.

  [Explanation] In Chen Yuling's view, the future prospects of the traditional Chinese medicine industry are broad. If Guizhou traditional Chinese medicine wants to "go global" better, it needs to focus on "modernization of traditional Chinese medicine" and continue to inherit and innovate.

  [Same period] Chen Yuling, member of the Guizhou Provincial CPPCC Hong Kong District and chairman of the board of Peelinong

  "Modernization of traditional Chinese medicine", the modernization I understand, is to be universal, that is, people can use it, so the first thing is to be convenient; then he has to understand what you are, which cannot be separated from science and high technology. certification; we also need to improve its image, to turn Chinese medicine into a fashionable thing, an attitude towards life, not to take medicine, no, this is a way of life, this is to enjoy Yes, it is a lifestyle.

So in Guizhou, I think that although we are a late start, we should use the resources we have from this direction, and then use high technology and new science to combine them and bring them into play. This is the most ideal.

  [Explanation] The reporter learned that in recent years, many new types of traditional Chinese medicine products have appeared on the Chinese market, such as traditional Chinese medicine cosmetics, traditional Chinese medicine beverages, medicinal soup bags, nasal sachets, etc. The traditional Chinese medicine industry, which is constantly inheriting and innovating, is accumulating new energy. "Out of the circle".

  Reporter Pu Wensi Zhou Yanling reports from Guiyang

Responsible editor: [Sun Jingbo]