China News Service, Beijing, June 12 (Reporter Du Yan) At present, the clustered epidemic situation in Beijing Shetian Supermarket and bars continues to report secondary cases, and the epidemic has the risk of social spread.

From 0:00 to 24:00 on June 11, Beijing added 64 new cases of local new coronary pneumonia virus infection, and 33 new cases of infection from 0:00 to 15:00 on June 12.

The Beijing disease department and various districts reminded those who intersected with the officially announced case activity track, and those who received a pop-up reminder from the health treasure immediately reported to the community, and cooperated with the implementation of various prevention and control measures.

Chaoyang appeals to those who visit 2 bars and 1 office building to report on their own initiative

  Meng Rui, deputy head of Chaoyang District, Beijing, said at a press conference today that from 0:00 to 24:00 on June 11, 35 new people were infected with the new coronavirus in Chaoyang District; from 0:00 to 15:00 on June 12, There are 14 new cases of new coronary pneumonia in Chaoyang District, all of which have been transferred to designated hospitals for treatment.

  The new risk points are as follows:

  June 6

  7:40-15:30, Panuo Jian Restaurant, Yard 4, Gongti North Road

  11:50-21:00, Nishanghuang Dried Fruit Shop (Dongqiao Branch)

  16:00-17:20, Yichu Dumpling Chuanxiang Restaurant, No. 20 Gongti East Road

  16:00-24:00, Yijiao Restaurant, No. 19, Gongti North Road

  18:20-20:00, Youyou Internet Cafe (Jixianqiao Branch)

  June 7

  0:05-0:40, Weijia Liangpi (Chunxiu Road Store)

  0:50-4:45, Charm KTV, No. 6 Gongti West Road

  4:35-4:55, Xiaozhang Chuanba, No. 6 North Street, Guandongdian (Hujialou Store)

  7:40-18:30, Panuo Jian Restaurant, Yard 4, Gongti North Road

  9:00-18:00, Nishanghuang Dried Fruit Shop (Dongqiao Branch)

  10:00-14:00, Block A, Jinyu Office Building, No. 145, Kangjiagou

  10:50-20:30, Huo Shao Yun Dai Restaurant (Jingguang)

  11:00-19:30, restaurant on the third floor of InterContinental Hotel, No. 1 Sanlitun Road

  11:35-11:55, often tasting food (Zhaowei Park Store)

  12:00-14:00, Qingxiangge Cheap Seafood Restaurant (Dongqiao Branch)

  12:45-13:00, China Lanzhou Beef Noodles (Sihui Store)

  13:00-17:00, CUT CUT Hair Salon (Sanlitun)

  16:00-24:00, Yijiao Restaurant, No. 19, Gongti North Road

  17:35-19:35, Youyou Internet Cafe (Jixianqiao Branch)

  18:05-21:50, Basketball Club of the Sports and Entertainment League on the north side of No. 2 Courtyard in Xili, Dingfuzhuang

  18:20-20:20, Mega Joy Cinema (Sanlitun Store)

  21:30-23:00, Haidilao Hot Pot (Sanlitun SOHO)

  June 8

  4:10-5:10, Lao Zhang Noodle Restaurant (Gongti Flagship Store)

  9:00-17:00, Nishanghuang Dried Fruit Shop (Dongqiao Branch)

  9:00-23:00, Fashion Pier Beauty Salon and Health Club (Qingnian Road Store)

  9:00-16:00, Block A, Jinyu Office Building, No. 145, Kangjiagou

  10:00-20:30, Huoyao Yundai Restaurant (Jingguangqiao Branch)

  11:00-20:30, Gaga Restaurant (Guomao Store)

  11:30-11:55, often tasting food (Zhaowei Park Store)

  11:55-21:00, Nishanghuang Dried Fruit Shop (Dongqiao Branch)

  12:25-12:35, People's Vegetable Basket (Kangjiagou Store)

  15:30-15:45, Tianshi New Life Dongli Service Center (Shifoying Road Branch)

  16:00-24:00, Yijiao Restaurant, No. 19, Gongti North Road

  18:10-18:35, Carrefour Supermarket (Shuangjing Store)

  June 9

  9:00-12:00, Lishanghuang Dried Fruit Shop (Dongqiao Branch)

  9:00-12:30, Block A, Jinyu Office Building, No. 145, Kangjiagou

  9:40-24:00, Yijiao Restaurant, Yard 19, Gongti North Road

  11:25-12:00, Gaga Restaurant (Guomao Store)

  11:30-11:55, often tasting food (Zhaowei Park Store)

  12:55-13:05, Lanzhou Ramen, China (Sihui Store)

  16:20-18:00, Luckin Coffee (Minsheng Building)

  22:05-23:00, Zhang Liang Mala Tang (Gongti North Road Store)

  June 10

  7:40-13:00, Panuo Jian Restaurant, Yard 4, Gongti North Road

  9:00-22:00, Block A, Jinyu Office Building, No. 145, Kangjiagou

  12:41-12:45, People's Vegetable Basket (Kangjiagou Store)

  19:50-20:50, Taihe Banmian (South Sanlitun Road)

  Meng Rui said, please take the initiative to report to the community (village), work unit, hotel where you live, or call the Chaoyang CDC hotline 87789709 for those who intersect in time and space with the above-mentioned activity trajectories or who receive a pop-up prompt from the health treasure.

  He especially reminded those who have visited Paradise Supermarket Bar at No. 6 Gongti West Road, Helens Bar at No. 8 Gongti West Road, and Block A, Jinyu Office Building, No. 145, Kangjiagou, to report on their own initiative since June 6.

Xicheng pays attention to the needs of special populations in the lockdown control area

  Song Mei, deputy head of Xicheng District, Beijing, said at a press conference today that from 0:00 to 15:00 on June 12, 6 new patients with new coronary pneumonia were newly infected in Xicheng District, all of which were related to risk-point bars in other districts. All have been transferred to designated hospitals for treatment.

  The risk points are as follows:

  Infected Person 1: Currently living at No. 9 Yindingqiao Hutong, Xicheng District, with no recent history of leaving Beijing.

On June 9, it was transferred to a centralized medical observation point as a co-resident of confirmed cases in a bar.

  On June 8, 17:07 Jiaodaokou Shouhuimindu Convenience Supermarket (Jiaodaokou Street Store); 17:15 Shepherd Beef and Mutton Store (Jiaodaokou Street Store); 17:22 Tianzhen County Lvzeyuan Food Co., Ltd. Beijing No. 16 Branch (Jiaodaokou Street Store); 17:33 Jubaoyuan Shabu-shabu (Houhai Branch); 18:30 Qianhai West Coast South Gate Shabu-shabu (Houhai Branch).

  Infected Person 2: Currently living at No. 14, Ping'anli West Street, Xicheng District.

On June 7, he went to the Paradise Supermarket Bar on Gongti West Road, and on June 10, he was transferred to a centralized medical observation point.

  Come to a bowl of beef noodle restaurant at 18:53 on June 7th.

June 8th, 0:12-0:57 Good Neighbor (Xinjiekou South Street Branch); 18:54 Come to a bowl of beef noodles restaurant.

June 9th, 00:40 Night breakfast shop next to the fashionable billiard hall, 1:15 Good neighbor (No. 16, Huguosi Street).

  Infected Person 3: Currently living in the Future Home Community in Xicheng District, and has no recent history of leaving Beijing.

From the night of June 6 to 7 at 1 o'clock, he went to the Paradise supermarket bar on Gongti West Road, and was transferred to the centralized medical observation point on June 10.

  On June 7th, around 16:00, Wumart Taoranting stall No. 10 (manufacturer repairs mobile phones), 17:30-18:53 Xidan Joy City Pandora Store.

On June 8, 17:00 nucleic acid sampling point near the north gate of Wanwanyuan Community, 17:27 Lanlan convenience store, 17:28 sister convenience store.

18:00—20:10 Scorpion King Mansion Hufangqiao Store.

  Infected Person 4: Currently living at Xihaoyijing Home in Xicheng District, and has no recent history of leaving Beijing.

From the night of June 8 to the early morning of June 9, I went to the Paradise Supermarket Bar on Gongti West Road.

On June 10, he was transferred to a centralized medical observation point.

  Infected Person 5: Currently living in the East Lane of Tianning Temple, Xicheng District.

From the night of June 8 to the early morning of June 9, I went to the Paradise Supermarket Bar on Gongti West Road.

On June 9, they were transferred to a centralized medical observation point.

  At 3:33 on June 9th, Kamandi skin care modeling (Tianning Temple store), 14:41, Beijing Runquan Fengrui Trading Co., Ltd. (Guangwai Xinju Dongli No. 6).

  Infected Person 6: Currently living at No. 22, Nanzhangfan Hutong, Qianmen Dashilan, Xicheng District. He went to KAI Bar (KaiClub Workers' Sports Store) from the night of June 8 to the early morning of 9. The nucleic acid test was negative on June 8 and 10. On the 11th, they were transferred to a centralized medical observation point.

On June 10, around 16:50, the nucleic acid detection point at No. 10, Di'anmenwai East Street (Youxi Drum Tower Station).

June 11, 11:00 Sampling point No. 13 Ganjing Hutong.

  Song Mei said, please take the initiative to report to the community (village), work unit, and hotel where you live, and cooperate with centralized isolation, home isolation, and nucleic acid testing. , health monitoring and other prevention and control measures.

  She said that Xicheng District immediately launched the emergency response mechanism, quickly organized and carried out flow investigation and traceability, determined risk points, and checked risk personnel.

According to the latest flow investigation results, after comprehensive evaluation by disease control experts at the city and district levels, the 7th building of Xihaoyijing, the 18th building of Tianning Temple Dongli and the bungalow in the hospital, the 1st building of the future home, the palm fan alley, etc. Relevant areas shall be closed and controlled; all personnel in the closed and controlled areas shall be tested for nucleic acid, the external environment involved by infected persons shall be completely eliminated, and centralized or home medical observation measures shall be implemented for all types of risk personnel.

Xicheng District has made every effort to provide services such as the protection of daily necessities, home medical care, and medical transfer in the closed and controlled areas, focusing on the needs of special groups, and ensuring the life, health and daily life of residents.

Mentougou Quickly Check and Lock Risk Points

  Qing Zhaoshen, member of the Standing Committee of the Mentougou District Committee of Beijing and executive deputy head of the district, said that since June 9, as of 15:00 on the 12th, there have been 5 confirmed cases and 1 positive infection in Mentougou District, all of which are clusters in bars outside the district. The personnel associated with the epidemic were all under centralized isolation and observation when they were discovered, and all cases have been transferred to designated hospitals for treatment.

  The risk points involved in the infection are as follows:

  June 6

  22:00-24:00 Paradise Supermarket Bar, Chaoyang District;

  June 7

  00:00-6:00 Paradise Supermarket Bar, Chaoyang District;

  June 8

  19:30-24:00 Mentougou District Sing Bar Mai Song KTV (Fengcun Store);

  21:30-24:00 Jingxi Teppanyaki in Zhongang Times Square, Mentougou District;

  June 9

  11:40-24:00 Mentougou District Sing Bar Mai Song KTV (Fengcun Store);

  15:40-16:00, 16:40-17:00 Mentougou District True Vision Glasses River Beach Store;

  19:00-19:30 Dawei Hotel, Zhaitang Town, Mentougou District;

  June 10

  21:00-22:00 Liyuan Fruit Supermarket in Longquan Town, Mentougou District.

  She reminded the public that those who have the same time and space intersection with the above-mentioned risk points should take the initiative to report to the community (village), work unit, and hotel where they live immediately, and cooperate with the implementation of various prevention and control measures.

  She pointed out that in the face of this epidemic, Mentougou District took the most resolute attitude, the most decisive measures, and the most powerful implementation, and strictly and quickly grasped the epidemic prevention and control work.

  The first is to quickly identify and control risk personnel.

For the risk personnel in bars in foreign-related areas, prevention and control measures in various links such as management and control, flow adjustment, traceability, identification of secrets, transfer, and isolation were quickly carried out.

  The second is to quickly check and lock risk points.

The trajectories of the 6 infected persons were quickly checked, and 5 closed control areas were delineated, namely Building 8 of Jindi Huachen Community in Yongding Town, Building 32 of Zengchan Road, Dayu Street, and No. 12 of Theater East Street, Dayu Street. Building, Chengzi Street, Jiulong Dongyuan No. 7, Longquan Town, Sanjiadian East Tomb, row 1-7.

The nucleic acid test results of environmental sampling at the above risk points were all negative.

  The third is to quickly dig deep and narrow high-risk points.

For those who have visited Singba Maisong KTV since June 8, carry out pre-flow surveys and issue risk warnings; take temporary closure and control measures around high-risk areas around Singba Maisong KTV.

  The fourth is to continue to strictly and strictly do a good job in social prevention and control.

Strengthen nucleic acid screening in key industries, key population groups, and key areas, and strictly implement checkpoints and on-duty work in communities (villages) and public places.

For places such as KTV and Internet cafes, where the prevention and control measures are not in place, and the underground airtightness is not well ventilated, the opening will be suspended.

  Qing Zhaoshen said that he will continue to do a good job in the service guarantee work in the closed and controlled areas, allocate enough work force, ensure the supply of living materials, and provide services such as medicine purchase and medical treatment for special groups.

The general public is requested to continue to raise awareness of prevention and control, implement various normalized prevention and control measures, and actively cooperate with scanning code to measure temperature and check nucleic acid certificates. Once symptoms such as fever occur, please report to the community (village) and work unit as soon as possible. .

(Finish)