China News Service, Beijing, May 31 (Xu Jing) Liu Xiaofeng, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention, announced at a press conference on Beijing's epidemic prevention and control work on the 31st that from 0:00 to 15:00 on May 31, Beijing New 5 new cases of local new coronary pneumonia virus infection, including 4 cases of isolation and observation personnel, 1 case of social screening personnel, in Changping District.

  At present, some areas of Beijing have resumed normal production and life order. The Dragon Boat Festival holiday is approaching. Liu Xiaofeng called on citizens to increase their awareness of protection. In the near future, they should not go to Beijing unless it is necessary to go to medium and high-risk areas and areas with outbreaks. He advocates celebrating the festival locally and reducing the number of people. Flow, simple life, no dinner parties.

 1 new case of social screening personnel was added on the 31st

  Liu Xiaofeng reported that from 0:00 to 24:00 on May 30, Beijing added 18 new cases of local new coronary pneumonia virus infection, 9 cases in Fengtai District, 8 cases in Haidian District, and 1 case in Shijingshan District; 5 cases of ordinary type, 11 cases of light type, 2 cases of asymptomatic infection; 17 cases of quarantine observation personnel, and 1 case of social screening personnel have been notified.

  From 0:00 to 15:00 on May 31, Beijing added 5 new cases of local new coronary pneumonia virus infection (infected 1891 to 1895), 3 cases in Haidian District, 1 case in Xicheng District and 1 case in Changping District; 1 case of common type, 4 cases of mild type Cases; 4 cases of isolation observation personnel, 1 case of social screening personnel, in Changping District.

All have been transferred to designated hospitals for isolation and treatment, and relevant risk points and personnel have been placed under control.

The newly infected person went to the suburbs of Beijing to pick and have dinner

  At the press conference, Liu Xiaofeng reported the situation of the infected people after the press conference on May 30:

  Infected Person 1893: Through social nucleic acid screening, it was found that he now lives in Harmonious Homeland District 1, Huoying Street, Changping District.

On May 29, he went to the suburbs of Beijing to pick and have dinner together with relatives and friends. On May 31, he reported that the nucleic acid test result was positive, and he was diagnosed as a confirmed case on the same day, and the clinical type was mild.

  Liu Xiaofeng introduced that from April 22 to May 31 at 15:00, a total of 1,757 cases of new coronary pneumonia were reported in Beijing, involving 15 districts and economic development districts, of which 424 were in Chaoyang District, 413 in Fangshan District, and 413 in Fengtai District. 385 cases, 265 in Haidian District, 79 in Tongzhou District, 44 in Shunyi District, 42 in Xicheng District, 31 in Dongcheng District, 23 in each of Shijingshan District and Changping District, 16 in Daxing District, 6 in Mentougou District, Miyun District, Yanqing District has 2 cases each, Huairou District and Economic Development Zone each have 1 case.

  From April 22 to May 30 at 24:00, no infected persons were reported in Pinggu District; Mentougou District, Huairou District, Yanqing District, and Economic Development Zone did not report infected people for social screening; Fangshan District, Shunyi District, and Miyun District nearly 10 No social screening infection was reported in the past 7 days; Chaoyang District, Tongzhou District, and Daxing District did not report social screening infection in the past 7 days; Xicheng District and Shijingshan District did not report social screening infection in the past 5 days; Dongcheng District, Haidian District has not reported social screening of infected persons in the past 3 days.

 The risk level of Chaoyang 1 and Fangshan 3 decreased

  Liu Xiaofeng informed that, as of 24:00 on May 30, 2022, as assessed by the Beijing Center for Disease Control and Prevention, and in accordance with the "Beijing New Coronary Pneumonia Epidemic Risk Classification Standard", Chaoyang District 1 and Fangshan District 3 will adjust the risk level as follows:

  A total of 4 local confirmed cases have been reported in Shilou Village, Shilou Town, Fangshan District, in the past 14 days.

  Shuanglongxi Community, Nanmofang Township, Chaoyang District, Zucun Village, Liulihe Town, Fangshan District, and Suzhuang Sanli Community, Xilu Street, have not reported local confirmed cases in the past 14 days.

  Up to now, Beijing has 3 high-risk areas and 12 medium-risk areas.

 The Dragon Boat Festival holiday advocates local festivals

  Liu Xiaofeng said that there are still sporadic hidden sources of infection in some areas of Beijing, and the task of consolidating the results of epidemic prevention and control and preventing the rebound of the epidemic is arduous. Risk points and personnel are quickly managed and controlled.

It is necessary to strengthen the epidemic prevention and control work in communities (villages), especially in bungalows, urban-rural borders, and rural areas, and implement measures such as daily temperature measurement, code scanning, and inspection of negative nucleic acid test certificates within 48 hours.

  He pointed out that it is necessary to continue to strengthen the standardized management of the closed control area, strictly implement various prevention and control measures, and increase the awareness of active reporting in the closed control area, and pay close attention to the physical health of themselves and those living with them. Once symptoms such as fever and dry cough occur, Immediately report to the community, do not buy or take medicine by yourself.

  At present, Beijing is dynamically implementing social-level prevention and control measures by zoning and grading, and normal production and living order has been restored in some areas.

The Dragon Boat Festival holiday is approaching. Liu Xiaofeng called on the general public to increase their awareness of protection and implement prevention and control measures. In the near future, they should not go to Beijing unless it is necessary, and should not go to medium and high-risk areas and areas with outbreaks. He advocates celebrating the festival locally, reducing the flow of people, and living a simple life. No gatherings and gatherings, adhere to normal prevention and control measures such as wearing masks scientifically, washing hands frequently, ventilating regularly, not gathering, maintaining a safe social distance, entering public places for all staff to scan the code for registration, and presenting a negative nucleic acid test certificate.

(Finish)

Keywords: