This newspaper, Beijing, May 13 (Reporter Dong Cheng, Zhang Jinghua correspondent Wang Tingyi) "The epidemic prevention and control is a national action without bystanders. It is hoped that various institutions and organizations in Beijing and the general public will jointly fulfill the 'Quartet responsibilities'. Let's fight the epidemic together, overcome the difficulties together, and unite as one to protect the safety of our homeland." On May 13, at the 333rd press conference on the prevention and control of the new coronavirus pneumonia in Beijing, the deputy minister of the Propaganda Department of the Beijing Municipal Party Committee, the municipal government Xu Hejian, director of the Information Office and spokesman for the municipal government, said.

At present, the situation of epidemic prevention and control in the capital is severe and complex, and social screening found that there are still hidden cases, which brings uncertainty to the epidemic prevention and control in the capital.

  Xu Hejian specially reminded that starting from May 13, using the weekend window period, regional nucleic acid screening will begin in 12 districts in Beijing. Please cooperate actively and participate in nucleic acid testing on the spot.

During the nucleic acid test, it is recommended that everyone work from home, rest at home on weekends, reduce movement, do not visit, do not gather, reduce contact with outsiders, avoid going to crowded public places, and effectively protect yourself.

  At the press conference, Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention and a member of the national new coronavirus pneumonia expert group, introduced that there were no new infections in the cluster related to the data center of Beijing Rural Commercial Bank, and a total of 34 cases of infection have been reported so far. Among them, 26 were employees and 8 were employees' relatives and friends. At present, the development of the epidemic is generally stable.

There are 19 new cases of infection in the cluster related to the China Railway 11th Bureau, and there is a possibility of further outbreaks in the future.

A new cluster of outbreaks related to the crew of the 534 bus station in Beijing has been added.

  From 15:00 on May 12 to 15:00 on May 13, 51 new cases of local new coronary pneumonia virus infection in Beijing have been transferred to designated hospitals for isolation and treatment, and relevant risk points and personnel have been controlled and placed.

Among them, there are 24 cases in Haidian District, 9 cases each in Chaoyang District and Fangshan District, 4 cases each in Fengtai District and Xicheng District, and 1 case in Daxing District.

  Li Ang, Deputy Head of the Quarantine and Testing Working Group of the Leading Group for the Prevention and Control of the New Coronary Pneumonia Epidemic in Beijing, Deputy Director of the Municipal Health Commission, and Spokesperson Li Ang informed that on May 12, nucleic acid screening in key areas was carried out in Beijing, and a total of 17.14 million people were sampled and tested. , 4 tubes of mixed mining were found to be positive, including 2 tubes in Fangshan, and 1 tube in Chaoyang and Shijingshan.

The work of placement control, review and transfer, and flow adjustment traceability has been carried out simultaneously.

  According to market monitoring, Beijing's daily necessities market has sufficient supply, stable supply and normal transactions recently.

Guo Wenjie, deputy director of the Beijing Municipal Bureau of Commerce, introduced that in the past week, the average daily market volume of vegetables in Beijing has remained at 26,000 to 29,000 tons, which is at a normal or high level; the average daily market volume of pork and eggs in the seven major agricultural product wholesale markets has remained unchanged. Above 420 tons, the supply is sufficient; the supply in the grain and oil market is stable.

Major supermarkets and online platforms stock up according to 3 to 5 times the supply, extend business hours appropriately, and close stores naturally.

At the same time, in response to the problem of transportation capacity, platform companies have raised manpower from various sources, and the distribution capacity has been increased to more than 1.5 times the usual amount to meet the needs of residents for online shopping and distribution services.

  On the same day, the Beijing Municipal Public Security Department released an investigation into the epidemic-related rumors.

At about 13:00 on May 12, Yao Mou fabricated a so-called "emergency notice" without verification, saying, "This afternoon's press conference requires Beijing to be silent for the next three days, and the city suspends takeaway and express services. Please prepare as soon as possible for the next three days. “Materials” were released through online social platforms, causing widespread dissemination, seriously disrupting social order, and causing adverse effects.

On May 11, Chen Moumou used his personal account to create something out of nothing in several comment areas of a short video platform, fabricating "The epidemic in Beiwaxili, Haidian District, Beijing is serious, and 1,030 asymptomatic people are running around without masks", etc. rumor.

At present, the two have been taken criminal compulsory measures by Beijing Tongzhou Public Security Bureau and Daxing Public Security Bureau respectively.

  Home and school work together to overcome the difficulties together.

The Beijing Municipal Education Commission recently issued a letter to all the parents of primary and secondary school students, advocating good home-school communication and linkage to ensure home study and life.

The city, district, and school have prepared online learning resources for children, and teachers guide children online in their studies and home life.

At the same time, the letter suggested that during the period of home isolation, parents also need to strengthen parent-child interaction and care for their children's physical and mental health.

Be the child's "spiritual instructor" and "life instructor", guide children to be positive, optimistic and sunny, so that children can gain and grow in home study and life.