China News Service, Beijing, April 30 (Reporter Chen Hang) Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention and a member of the national new coronavirus pneumonia expert group, said at a press conference on the 30th that since April 22, Beijing has accumulated a total of 295 cases of COVID-19 infection were reported.

Beijing has completed the sequencing of 107 local infected individuals since April 22. The sequence comparison results suggest that there are two independent transmission chains in the city, both of which are related to the recent clustered epidemic outside Beijing and its spillover to other provinces and cities. The virus sequences are completely identical.

  67 new local infections

  Pang Xinghuo introduced that from 15:00 on April 29 to 15:00 on April 30, 67 new cases of local new coronary pneumonia virus infection were reported in Beijing, including 59 confirmed cases and 8 asymptomatic infections; 22 in Chaoyang District and 11 in Tongzhou District. Cases, 10 in Fengtai District, 10 in Fangshan District, 5 in Shunyi District, 3 in Changping District, 2 in Haidian District, 2 in Daxing District, 1 in Shijingshan District, and 1 in Mentougou District; 60 cases were control personnel, 7 cases For those identified through community screening.

  The 22 cases of infection in Chaoyang District are as follows:

  Infected persons 374, 391, and 418: their current addresses are located in Chaoyang District, and they are students in school.

As a close contact of infected person 143, they were quarantined in a centralized manner, and a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was all mild.

  Infected persons 376, 390, and 410: their current addresses are located in Chaoyang District, and they are employees of the greening team.

As close contacts of infected persons 298, they were quarantined in a centralized manner. On April 29, infected persons 376 and 410 were diagnosed as confirmed cases, and their clinical classifications were all mild, and infected persons 390 were diagnosed as asymptomatic infections.

  Infected persons 377 and 382: belong to the same family, and currently live in Building 105, Nongguangli, Jinsong Street, Chaoyang District.

Nucleic acid testing was carried out as a risk group in the closed control area, and a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical types were ordinary and mild.

  Infected Person 379: Currently living in Building 11, Guanghe Nanli Ertiao, Shuangjing Street, Chaoyang District, employee of Huguosi Snack Bar (Guangmingqiao Branch).

As a close contact of infected person 165, they were quarantined in a centralized manner, and a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was mild.

  Infected Person 381: Currently living in Building 33, Nongguangdongli, Jinsong Street, Chaoyang District, a staff member of the community health service center.

Through nucleic acid screening by industry units, it was found that there was a suspicious exposure history in the preliminary investigation. A confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was mild.

  Infected persons 388 and 392: Currently living in Building 3, Panjiayuan, Panjiayuan Street, Chaoyang District.

As a risk group in the closed control area, they were isolated at home. On April 29, they were diagnosed as confirmed cases, and their clinical classifications were all mild.

  Infected person 393: the family member of infected person 283, whose current address is the same as that of infected person 283.

She was quarantined at home as a close contact, and was diagnosed as a confirmed case on April 29, and her clinical classification was mild.

  Infected Person 396: The person living with Infected Person 296, whose current address is the same as Infected Person 296.

Centralized isolation as a close contact, a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was mild.

  Infected 400: Currently living in Building 10, Guanghuili Community, Jianwai Street, Chaoyang District, and is an employee of Yuzhou Gourmet Restaurant at Exit A of Dawang Road Subway.

Through community nucleic acid screening, it was found that a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was mild.

  Infected Person 401: Currently living in Songyuxili Community, Chaoyang District.

Through community nucleic acid screening, it was found that a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was mild.

  Infected Person 402: Currently lives at No. 128, Balizhuang Xili, Balizhuang Street, Chaoyang District, and is a cleaning staff of Chaoyang Hospital.

Through nucleic acid screening by industry units, it was found that a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was light.

  The infected person 403 is the mother of the infected person 221, and the current address is the same as that of the infected person 221.

Centralized isolation as a close contact, a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical classification was mild.

  Infected Person 406: Currently living in Hongyan Market, Shibailidian Township, Chaoyang District.

As a risk group in the closed control area, they were quarantined at home, and they were diagnosed as asymptomatic infection on April 30.

  Infected Person 413: Currently living in Building 15, District 5, Jingwangjiayuan, Cuigezhuang Township, Chaoyang District, and is a family member of Infected Person 342.

She was quarantined at home as a close contact, and was diagnosed as a confirmed case on April 30, and her clinical classification was normal.

  Infected Person 417: Currently living in Building 10, Guanghuili Community, Jianwai Street, Chaoyang District, employee of No. 7 Yellow Braised Chicken and Beef Pan Noodle Shop on the 1st Floor of Guanghuili Community.

As 237 of the infected persons were quarantined at the same time, a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical classification was mild.

  Infected Person 425: Currently living in Building 30, Nongguangli, Jinsong Street, Chaoyang District.

As a close contact of infected person 377, he was quarantined at home. He was diagnosed as a confirmed case on April 30, and the clinical classification was mild.

  The 11 cases of infection in Tongzhou District are as follows:

  Infected persons 371, 372, and 429: Currently living in Yujiawu Township, Tongzhou District, and are colleagues of infected person 344.

Nucleic acid testing was performed as a close contact, and a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was all mild.

  Infected persons 399 and 408: Currently living in Jiahua Impression, Xinhua Street, Tongzhou District, and an employee of his hometown Meatloaf (Tonghu Street Store).

As close contacts of infected person 310, centralized isolation was carried out. On April 29, infected person 399 was diagnosed as a confirmed case, and the clinical classification was mild. On April 30, infected person 408 was diagnosed as asymptomatic infection.

  Infected persons 405 and 424: They are members of the same family and currently live in Building 23, Xincang Road Community, Beiyuan Street, Tongzhou District.

As the close contact and sub-close contact of the infected person 237, they were quarantined at home. They were diagnosed as confirmed cases on April 30, and the clinical types were all mild.

  Infected Person 416: Currently living in Building 24, Fuhe Garden, Beiguan, Yongshun Town, Tongzhou District.

As an infected person, 323 people were tested for nucleic acid at the same time, and an asymptomatic infection was diagnosed on April 30.

  Infected Person 423: Currently living in Building 24, Lijingyuan New District, Lucheng Town, Tongzhou District, and a delivery worker.

He visited Tonghu Street and performed nucleic acid testing as a risk person. He was diagnosed as a confirmed case on April 30, and the clinical type was mild.

  Infected persons 427 and 431: their current addresses are located in Tongzhou District, and they are students in school.

As a close contact of the infected person 260, they were quarantined in a centralized manner, and a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical types were all mild.

  The 10 cases of infection in Fengtai District are as follows:

  Infected persons 367, 368, and 385: their current addresses are all located in Fengtai District.

As a close contact of infected person 186, he was quarantined at home. He was diagnosed as a confirmed case on April 29, and the clinical type was all mild.

  Infected persons 378 and 380: their current addresses are located in Fengtai District, and they are students of kindergarten institutions.

As a close contact of infected person 279, a nucleic acid test was performed, and a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was all mild.

  Infected Person 407: Currently living at No. 8 A, West Third Ring South Road, Taipingqiao Street, Fengtai District.

As a close contact of infected person 346, a nucleic acid test was performed, and an asymptomatic infection was diagnosed on April 30.

  Infected Person 409: Currently living in Liuliqiao South Lane, Lugouqiao Street, Fengtai District.

As a close contact of infected person 346, a nucleic acid test was performed, and an asymptomatic infection was diagnosed on April 30.

  Infected Person 415: Currently living in Building 1, Dongtieyinghengyi, Dongtiejiangying Street, Fengtai District, a company employee.

Through community nucleic acid screening, it was found that a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical classification was mild.

  Infected person 421: Currently living in Building 6, No. 3 Yard, Nanli Town, Yungang Street, Fengtai District.

As a close contact of infected person 307, a nucleic acid test was performed, and a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical type was mild.

  Infected Person 433: Currently living in the dormitory of Taste Garden Hotel, Fengtai Street, Fengtai District.

As a close contact of infected person 346, a nucleic acid test was performed, and a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical type was ordinary.

  The 10 cases of infection in Fangshan District are as follows:

  Infected Person 369: Now in Yuzhuang Village, Doudian Town, Housing Mountains.

As a close contact of infected person 294, a nucleic acid test was performed, and a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical type was mild.

  Infected person 370: Su Village, Doudian Town, Housing Mountains.

As a close contact of the infected person 220, they were quarantined in a centralized manner, and a confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical classification was mild.

  Infected person 375: now in Xia Village, Shilou Town, housing mountainous area. As a close contact of infected person 227, he was quarantined in a centralized manner. He was diagnosed as a confirmed case on April 29, and the clinical type was mild.

  Infected person 383: Currently, Dazicaowu Village, Yancun Town, Housing Mountains, went to Taihe Huoyao for dinner on April 21, and was quarantined at home as a risk person. On April 29, he was diagnosed as an asymptomatic infection.

  Infected persons 387 and 404: both are family members of infected person 313, and their current address is the same as that of infected person 313.

Nucleic acid testing was performed as close contacts. On April 29, 387 of the infected were diagnosed as confirmed cases, and on April 30, 404 of the infected were diagnosed as confirmed cases, and the clinical classifications were all mild.

  Infected Person 398: Currently a student in Yuzhuang Village, Doudian Town, housing mountainous area.

As a risk person in the closed control area, he was quarantined at home. On April 29, he was diagnosed as a confirmed case, and the clinical classification was mild.

  Infected Person 419: Now in Qianqian Village, Yancun Town, Housing Mountains.

Through community nucleic acid screening, it was found that a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical classification was mild.

  Infected Person 426: Now in Yuzhuang Village, Doudian Town, Housing Mountains.

As a close contact of infected person 337, a nucleic acid test was performed, and a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical classification was mild.

  Infected Person 430: Currently, Lucun, Doudian Town, Housing Mountains, retired.

Through community nucleic acid screening, it was found that a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical classification was mild.

  The 5 cases of infection in Shunyi District are as follows:

  Infected persons 384 and 394: their current addresses are located in Shunyi District, and they are employees of Ziyunying Health Products Company.

Nucleic acid testing was performed as a close contact of infected person 316, and a confirmed case was diagnosed on April 29. The clinical type of infected person 384 was mild, and the clinical type of infected person 394 was common type.

  Infected persons 397 and 422: Currently living in East Asia Capital International and Majuan Village, Mapo Town, Nanfaxin Town, Shunyi District.

Colleagues with infected persons 285 and 315 were quarantined as close contacts. They were diagnosed as confirmed cases on April 29 and 30, and their clinical classifications were all mild.

  Infected Person 432: Currently living in the second district of Cherry Blossom Garden, Liqiao Town, Shunyi District.

Nucleic acid testing was performed as a close contact, and a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical classification was mild.

  The 3 cases of infection in Changping District are as follows:

  Infected persons 386 and 389: Currently living in Lehupeng Apartment, Shahe Town, Changping District, company employee.

Through community nucleic acid screening, it was found that on April 29, 386 of the infected were diagnosed as confirmed cases, and the clinical type was mild, and 389 of the infected were diagnosed as asymptomatic.

  Infected Person 428: Currently living in Building 25, District 4, Tiantongyuan, Tiantongyuan South Street, Changping District.

Colleagues of infected persons 311 and 316 were quarantined as close contacts. They were diagnosed as confirmed cases on April 30, and their clinical classification was mild.

  The situation of the 2 infected persons in Haidian District is as follows:

  Infected persons 411 and 414: Currently living at No. 13 Jingwangfen, Ganjiakou Street, Haidian District, employees of Guduo Restaurant (Zengguang Road Branch).

Infected person 328 visited the restaurant from April 21 to 24 to conduct nucleic acid testing as a risk person. He was diagnosed as a confirmed case on April 30, and the clinical type was all mild.

  The 2 cases of infection in Daxing District are as follows:

  Infected persons 373 and 395: They are relatives and currently live in Houfu Village, Caiyu Town, Daxing District.

Infected person 373 was tested for nucleic acid as a close contact of infected person 344, and infected person 395 was tested as a close contact of infected person 373. A confirmed case was diagnosed on April 29, and the clinical types were all mild.

  The situation of one infected person in Shijingshan District is as follows:

  Infected Person 412: Currently living in the dormitory of No. 6 Factory, Lugu Street, Shijingshan District.

307 people who were infected at the same time were quarantined as close contacts. A confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical type was mild.

  The situation of one infected person in Mentougou District is as follows:

  Infected Person 420: Currently living in Building 14, Hanhui Garden, Dayu Street, Mentougou District.

The nucleic acid test was conducted as a person in the control area, and a confirmed case was diagnosed on April 30, and the clinical classification was mild.

  There are two independent propagation chains

  Pang Xinghuo said that since April 22, a total of 295 cases of new coronary pneumonia virus infections have been reported in Beijing, involving 13 districts, including 123 in Chaoyang District, 72 in Fangshan District, 31 in Tongzhou District, 22 in Fengtai District and Shunyi District. 21 cases, 8 in Changping District, 6 in Haidian District, 4 in Daxing District, 2 in Xicheng District, 2 in Shijingshan District, 2 in Yanqing District, 1 in Dongcheng District, and 1 in Mentougou District.

  The laboratory of the Beijing Center for Disease Control and Prevention conducted whole genome sequencing on the samples of 49 infected persons including 228, 238, 240, and 279. The results showed that the viruses belonged to the Omicron variant. The virus sequence of infected person 228 was the same as that of Fengtaizhong. The virus sequences of the clustered outbreaks in the Integrated Western Medicine Hospital were completely consistent, and the virus sequences of the remaining 48 infected patients were highly homologous to those of the clustered outbreaks in Chaoyang District.

  Pang Xinghuo said that Beijing has completed the sequencing of 107 local infected individuals since April 22. The sequence comparison results suggest that there are two independent transmission chains in the city, both of which are related to the recent clustered epidemic outside Beijing and its spillover to The virus sequences of other provinces and cities are completely consistent.

  The four regions have been upgraded from low-risk areas to medium-risk areas

  Pang Xinghuo reported that as of 24:00 on April 29, 2022, a total of 3 local confirmed cases had been reported in Beilangdong Community, Jianwai Street, Chaoyang District in the past 14 days; the first community of Hongbojiayuan, Xiaohongmen Township, Chaoyang District, Fangshan District In the past 14 days, Yijie Village, Doudian Town, and No. 78 Tonghu Street, Tongyun Street, Tongzhou District have each reported 2 local confirmed cases.

After evaluation by the Municipal Center for Disease Control and Prevention, in accordance with the "Beijing New Coronary Pneumonia Epidemic Risk Classification Standard", Beijing will immediately assign Beilangdong Community, Jianwai Street, Chaoyang District, Hongbo Jiayuan No. 1 Community, Xiaohongmen Township, and Doudian Town, Fangshan District. Yijie Village, No. 78 Tonghu Street, Tongyun Street, Tongzhou District, was upgraded from a low-risk area to a medium-risk area.

  Up to now, there are 6 high-risk areas in Beijing, including Songyuli Community, Panjiayuan Street, Chaoyang District, Songyuxili Community, Panjiayuan Street, No. 19 Zhoujiazhuang Middle Road, Shibailidian Township, and Fangjiayuan Community, Gaobeidian Township. In Fangshan District, there are Yuzhuang Village in Doudian Town and Yandu World Famous Garden Community in Doudian Town.

There are 23 medium-risk areas in total, including Songyu Dongli Community, Panjiayuan Street, Chaoyang District, Fatouxili Community, Fatou Street, Yishui Fangyuan Community, Sanjianfang Township, Nanxinyuan Community, Nanmofang Township, and Shibalidian. Township Hongshan Homeland, No. 20 Courtyard of Zhoujiazhuang Middle Road, Shibailidian Township, Shuangjing Street Guanghe Nanli 2nd, Fatou Street Xili District 3, Panjiayuan Street Wushengdongli, Nanmofang Township Shuanglong Nanli, Balizhuang Street Red Miaobeili Community, Shuangjing Street Huangmuchang Community, Sunhe Township Kangying Jiayuan San Community, Jinsong Street Nongguang Dongli Community, Jianwai Street Beilangdong Community, Xiaohongmen Township Hongbo Jiayuan No. 1 Community, Fangshan District Tianjiayuan Village, Doudian Town, Xiaogaoshe Village, Doudian Town, Wayaotou Village, Doudian Town, Jinqiao International Apartment, East District Community of California Shuijun, Changyang Town, Xingli Village, Liulihe Town, Yijie Village, Doudian Town, Tongzhou District No. 78, Tonghu Street, Yun Street.

The rest of the city is a low-risk area.

  Actively cooperate with the inspection of nucleic acid certificates when entering public places

  Pang Xinghuo said that at present, epidemic prevention and control is at a critical point, and the situation is still severe. The city must strictly implement various prevention and control measures to effectively block the spread of the epidemic.

Comprehensively and orderly promote regional nucleic acid screening, do a good job in on-site organization and management, and prevent gatherings.

For the positive people found in the screening, it is necessary to review, place, control, transfer, and flow as quickly as possible, and simultaneously check and control risk personnel to prevent the risk of clustered epidemics.

The prevention and control measures are dynamically adjusted according to the development of the epidemic situation and the regional screening situation, so as to achieve the maximum prevention and control effect at the minimum cost.

  Pang Xinghuo reminded the general public and friends, please report to the community immediately and cooperate with various prevention and control measures if you have an intersection with the trajectory of the case, and if you receive a pop-up prompt from the health treasure.

Actively cooperate with regional screening and conduct timely testing in accordance with organizational arrangements.

During the "May 1st" holiday, try to reduce the flow of people, reduce gatherings, enter public places and actively cooperate with and abide by the current restrictions, code scanning registration, temperature measurement and code verification, nucleic acid certificate inspection, wearing masks, maintaining a safe social distance and other prevention and control measures If you have fever or respiratory symptoms, especially those who have been in close contact with patients with respiratory infectious diseases recently, it is not recommended to go out.

Here, I wish the general public a healthy and peaceful "May Day" holiday!

(Finish)