Editor's note:

　　Every Chinese who works hard to live is the most beautiful struggler.

It is precisely because of hundreds of millions of strugglers that China is today.

For ten years, pay tribute to every struggle of you.

Let us work together to forge ahead in the new era, and work hard towards the future.

　　[Concurrent] Ma Xianrong, a non-genetic person of Caozhou carved porcelain

　　After graduating from Shanzhou Arts and Crafts (Shandong Academy of Arts and Crafts), I specialized in the inheritance and innovation of engraving porcelain. Fifty years are a moment. I only do this thing in my life. I hope that traditional porcelain engraving Art, more people like it and more people do it. At the same time, I hope that traditional art can benefit future generations.

　　[Explanation] Using a knife as a brush, using porcelain as the paper, and the finely carved dots chiseled by the carving knife, it depicts a pair of vivid pictures. Between the millimeters of the surface of the porcelain, there are thousands of worlds.

　　[Explanation] On April 13, the reporter came to the Ma Xianrong Carved Porcelain Art Research Institute in Qigetang Village, Mudan District, Heze City.

　　[Explanation] Scattered landscapes, vigorous calligraphy, and vivid characters... Ma Xianrong said that carving porcelain is an extremely detailed manual work. If you wear too heavy clothes, it will affect the feel of the carving knife and small hammer in your hand, and every time To make a piece of work requires at least tens of thousands of beatings.

　　[Concurrent] Ma Xianrong, a non-genetic person who carved porcelain in Caozhou

　　The three basic processes of design, engraving and coloring are designed according to the shape of the vessel, and materials are selected according to the designed pattern. In the engraving, it is divided into point engraving, line engraving and surface engraving, especially when engraving, Its strength must be mastered well, if you can't control it well, you will lose the whole game.

　　[Explanation] Porcelain peony engraving emphasizes both spirit and shape, and reflects the beauty of nature. Over the past 50 years, Ma Xianrong has inherited and carried forward the skills of his predecessors, integrating the subtleties of painting, sculpture, calligraphy and seal carving techniques. The "hard" craftsmanship of porcelain is well integrated.

As early as the 1970s, Caozhou's carved porcelain works have been sold to all parts of China, and are deeply loved by the people. They have also been exported to South Korea, the United States, Canada and other countries, becoming an export earning industry.

　　[Concurrent] Ma Xianrong, a non-genetic person who carved porcelain in Caozhou

　　Caozhou engraving porcelain originated from life at the beginning, engraving a mark, engraving a mark, etc., and gradually developed into a work of art, which can engrave flowers, birds, landscapes, etc. on the porcelain, but after I graduated, Through this innovation, engraving porcelain can be gradually achieved from a single-minded appreciation to the middle of life.

　　[Explanation] In recent years, in order to better inherit and protect the traditional handicraft of Caozhou porcelain carving, Ma Xianrong has opened courses for art majors and college students who love the art of porcelain carving free of charge, and also moved his original studio in the urban area into In rural areas, free porcelain carving skills are taught to the unemployed and economically disadvantaged in the village. Ma Xianrong said that she hopes her porcelain carving skills can help more people, so that people in the village who cannot go out to work and have low incomes can learn this craft. , and use its own "spark of fire" to help rural revitalization.

　　[Concurrent] Liu Tingting, Party Committee Propaganda Member of Wudian Town, Heze City

　　She is to drive more young people or unemployed women in our village to generate income through her own efforts, and then Mrs. Ma moved her studio to our Qigetang Village, which is also for the revitalization of our village. It has played a very good role in promoting. Under the leadership of Mr. Ma Xianrong, many villagers in our village have actively participated in our Caozhou engraving. At that time, it was rated as one of the top ten tourist demonstration spots in Heze City.

　　(Reported by Wang Feng in Heze, Shandong)

Responsible editor: [Luo Pan]