[Explanation] The 2021 China Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival and the 34th Chinese Film Golden Rooster Award nominees commendation ceremony will be held in Xiamen, Fujian on the evening of December 28.

The "Best Foreign Language Film" award has been added to the Golden Rooster Awards this year. This is the first time that the Golden Rooster Awards have set up this award.

  [Explanation] On the stage of the opening ceremony, the "night sky" and the "ocean" are shining each other, as if the "Chinese Story" in the movie meets the "open sea" in Xiamen beautifully.

The song "The Man Who Gives Me the Stars" kicked off the feast of light and shadow. Movie stars Liu Ye and Zhang Zifeng then took the stage to tell the light and shadow memories of their respective eras and "light up the golden rooster" together.

  [Explanation] 2021 coincides with the 40th anniversary of the construction of the Xiamen Special Economic Zone, and the China Film Golden Rooster Award has also gone through forty years. On December 28, the anniversary of the birth of the world film, Xiamen and the Golden Rooster go hand in hand. Fenghua Covenant.

  [Concurrent] Cui Yonghui, Member of the Standing Committee of the Fujian Provincial Party Committee, Secretary of the Xiamen Municipal Party Committee

  The golden rooster sings and encourages people to dance. Looking back at the 40 years that the SAR and the Golden Rooster Awards have gone through together, especially the perfect hand-in-hand two years ago, the beauty and the perfect match. Xiamen is star-studded because of the golden rooster, and it is plugged in for high-quality development. With its wings, the Golden Rooster Award uses the door of the building and opens the door to make faster progress, becoming a well-deserved national business card.

  [Explanation] Looking back at the upcoming 2021, the Chinese film market has undergone a full chain of recovery and transformation.

According to statistics, the total box office of Chinese movies this year exceeded 46 billion yuan, far exceeding the 20 billion in 2020. Although there is still a gap between the 64.2 billion annual box office in 2019, it is still very rewarding.

  [Concurrent] Independent producer Bao Weiwei

  It is also affected by the epidemic. Including the fact that theaters were closed for such a long time last year, it actually had a very large impact on many companies in the film and television industry, and then the entire market was much smaller. But I am more pleased to see that everyone is a lot. Friends, many friends in the industry are still working very hard to make their own works very sincerely.

  [Concurrent] Young actor Zhang Yishang

  I think the film industry will usher in a better development, and there will be better films. I also hope that I can do my part in this, and can perform better works for everyone. .

  [Explanation] Among the 185 films registered for the Golden Rooster Awards, 41 shortlisted films have been produced, including films such as "Above the Cliff", "Chinese Doctor", "Island Guardian" and "My Sister", as well as actors Zhang Yi and Liu Ye , Xiao Yang, Zhang Zifeng, Liu Haocun, Liu Mintao, etc. received various nominations. They will participate in the selection of 20 awards including Best Feature Film, Best Director, Best Actor and Best Actress, etc. The "Best Foreign Language Film" award is this year The first selection is to explore the establishment of international standards and Chinese aesthetic criteria for film evaluation.

  [Explanation] It is reported that the Chinese Film Golden Rooster Award was established in 1981. It is a nationwide award event sponsored by the China Federation of Literary and Art Circles and the Chinese Film Association. Since the Chinese Film Golden Rooster Award settled in 2019, Xiamen has vigorously promoted the high Quality development, and strive to move towards the goal of China Film and Television Center in the new era.

  Reporter Li Siyuan reports from Xiamen, Fujian

Editor in charge: 【Luo Pan】