China News Service, Ruili, July 17th. Title: Ruili, Yunnan: A "screen-scanning" photo records the anti-epidemic stories of 38 police families

  Author He Xingyu Li Kang

  Recently, a photo taken at the border checkpoint in Ruili, Yunnan, "scanned" the circle of friends.

It was a scene of 38 police officers lined up neatly through the window.

"At that moment, there was a sense of sorrow and sorrow in my heart, as well as touch and respect!" A policeman who worked overtime happened to record this scene.

On the evening of July 4th, the 38 policemen were ordered to fight the epidemic after a brief goodbye to their families.

  On the 4th day, 3 newly diagnosed cases of new coronary pneumonia in Yunnan Province were found in the nucleic acid test of all employees in Ruili City.

Only two months after the high-risk area was cleared, this small border town that has just eased from the last round of the epidemic is once again facing the impact of the epidemic.

With the release of measures such as the isolation of all employees at home, the closed management of urban areas, and the closure of business premises, a new round of anti-epidemic battles will be triggered.

  The Ruili entry-exit border checkpoint took the lead in sounding the national war epidemic "assembly call". The duty of the border police is to avoid the flow of personnel to the greatest extent, to ensure high-intensity duties at the Ruili port and border lines, and to cooperate with the prevention and control of the epidemic.

"This time on duty is risky, demanding, and task-heavy. You must protect yourself. All the police in Ruili Station are looking forward to your triumphant return!" Before leaving, station leader Jiang Bing repeatedly urged in front of the team.

  From being ordered in danger to getting ready to go, it only took a short period of one hour.

Thirty-eight people gathered into a battle force. Behind this force are families that support their "retrograde".

  Before going out, the policeman from Guilin explained that his 5-year-old daughter, "Little Apple", took good care of her younger brother. "Little Apple" held back his tears and nodded her head with her blushing face to relieve her mother.

Yang Chuanyun, deputy captain of the first team on duty, and his wife working in the customs said goodbye to their family and children. The couple will go to the country to perform their duties and give each other's backs to each other.

In March, Yu Jingyu, one of the "Nine Pioneers of the Country", stayed with her sister for 36 days. He clearly knew what it was like to be "retrograde", and this time he still had no hesitation.

  "Jiejiao is my second home. I must protect my family." Guo Lei, a civilian policeman who has worked in Jiejiao for more than ten years, applied to the organization to be on the front line.

On the bus going to Jiejiao, he reposted this picture with a short sentence in the circle of friends.

"Use practical actions to practice loyalty to the party."

The picture shows a policeman in protective clothing.

Photo courtesy of Ruili Border Checkpoint

  Rush in the front line, stay at the forefront.

On the way the policemen went to the sister report, "peace" was the only wish of the family when they said goodbye.

  "My wife, happy birthday! I hope you successfully complete the task and wait for you to come back safely." Yang Qing, a policeman on duty, received a WeChat message from her husband. July 4 was her birthday.

Yang Qing's husband is an immigration police officer. He is busy at work and can't take care of his family.

On this day, he deliberately went home early, carefully preparing for Yang Qing's birthday surprise.

After making a hurried wish, Yang Qing rushed to the "battlefield" without time to eat a bite of cake.

  On the way, Yang Qing wrote down her wish in the circle of friends: an unforgettable birthday, rushed to the front.

Birthday wish is to hope that the epidemic will end soon and everyone will be healthy and safe.

  While policeman Zhang Zengya rushed to the front, he was also concerned about his wife who was expecting a baby at home.

"I'm ready to have a baby and you won't be able to come back. There is a home if you have a country. You guard the country and leave the home to me." Hearing the words of the pregnant wife on the phone, he firmly believed and charged forward.

  "Let’s go, let’s go back to the old business together!" Zhang Zhiyong, Zhang Chao, Li Guozhi and Wenxin were cooks when they were soldiers. They and Zhang Zhilong, who was the driver, were ordered to be responsible for the food and vehicle security work of all the police in this mission. .

  "There are not many times when the country really needs our dedication, but when this moment comes, there is no reason, the short-term difficulties at home can actually be overcome." Zhang Zengya recalled his wife's words and looked at the group photo on the phone screen. Pull down the protective mask and walk towards the front line.

  These images are just a microcosm of the numerous border policemen in Ruili in the "campaign" photo of the screen-scrolling circle of friends.

The 38 policemen are the pride of their parents, the role models of their children, and the heroes of their lovers. They are dressed in multiple roles, but at this moment they have a common role-retrograde and fearless guards of the country.

(Finish)