[Explanation] On March 11, the Chengdu Municipal Health Commission organized the city to launch a special rectification action focusing on combating "illegal medical beauty".
As of 15:00 of the same day, a total of 13 life beauty institutions were found to be suspected of carrying out medical beauty activities on the spot.
The reporter followed the Chengdu City Health and Family Planning Supervision and Law Enforcement Detachment to conduct surprise inspections of several life beauty salons.
In a skin management beauty salon, law enforcement officers found through the customer registration form that the beauty salon had services such as water acupuncture and mole removal, as well as three-year-dated "cell repair stock solution" and "three noes" scar removal liquid , Disposable veterinary syringes, etc. When asked about the products used, the staff in the store asked three questions.
[Simultaneous] (Why the above is all in English) I don’t know, this can be opened, it is the coloring material.
(Where I bought it) I don’t know where I bought it, because I’m not the boss.
[Explanation] According to the law enforcement officers on the spot, the life beauty salon is suspected of illegally performing medical beauty treatments. The specific situation needs to be further investigated and dealt with seriously according to the investigation results.
[Concurrent] Lin Zheng, Chief of the Medical (Traditional Chinese Medicine) Health Supervision Brigade of Chengdu Health and Family Planning Supervision Law Enforcement Detachment
There are mainly two (problems) suspected. One is a medical cosmetology project, such as stem cells, hydro-acupuncture, laser hair removal, and the other is the use of suspected medical products, that is, those equipment, etc. If we further investigate and verify , After the investigation and verification are completed, we will crack down on (businesses) for practicing medicine without a license in accordance with the Health Promotion Law of the People’s Republic of China.
[Explanation] In another beauty salon, law enforcement officers checked the relevant qualifications and operating conditions, and checked the scope of use of the equipment, and found no illegal medical beauty.
In-store employees said that behaviors that cross the business scope are irresponsible to customers, and services should be carried out in accordance with business qualifications.
[Concurrent] Store employees
It is skin care, hair removal, and other products such as nail art and tattoo repair are all available in daily life. They are all common products. Use (corresponding) products according to your own qualifications.
[Explanation] As of 15:00 on the same day, Chengdu had inspected 127 life beauty institutions, 115 markets, and 15 medical beauty institutions during the operation. 13 life beauty institutions were found to be suspected of carrying out medical beauty activities and confiscated drugs on the spot6 Boxes and 5 pieces of equipment.
For the public, how to distinguish between ordinary beauty and medical beauty?
Zhou Qin, head of the medical and health law enforcement detachment of the Sichuan Provincial Health and Family Planning Supervision and Law Enforcement Corps, said that any technical operations that need to break the skin and invade the body in the beauty service belong to the field of medical beauty. Infringement of interests should promptly report to relevant departments.
[Concurrent] Zhou Qin, Chief of the Medical and Health Law Enforcement Detachment, Sichuan Provincial Health and Family Planning Supervision and Law Enforcement Corps
What we call a formal medical beauty institution must first have a medical institution practicing license, and it has related medical beauty subjects, and it must be a regular professional physician.
Those that are flooded in the market and have some foreign-language labels, as long as they are imported into our country for injection into the human body, they must obtain import approvals and have relevant licenses for medical devices.
Stem cells are currently in the clinical research stage and can only be carried out in the top three hospitals, so under the guise of stem cells, the so-called medical cosmetology, everyone has to stretch one more string.
Reporting from Chengdu by reporter Lv Yang
Editor in charge: [Sun Jingbo]