Chinanews, Beijing, October 26 (Chen Hang) Liu Xiaofeng, deputy director of the Beijing Centers for Disease Control and Prevention, stated at a press conference on the 26th that from 0:00 to 17:00 on October 26, Beijing added 1 new case of imported new coronary pneumonia. A confirmed case and 1 asymptomatic infection.

The specific situation is reported as follows:

  The confirmed case, a 23-year-old male from Ningxia, a Pakistani student, took flight CA946 from Pakistan to Beijing Capital Airport on October 16. The customs conducted health screening and took samples and then transported to the isolation and observation hotel after closed-loop management. The customs inspection report on the same day The new coronavirus nucleic acid is negative.

The throat swab collected from him was tested for nucleic acid on October 25, and the result was positive.

In the early morning of October 26, it was transferred by a 120 negative pressure ambulance to Ditan Hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case after consultation with a municipal expert group. The clinical classification is Light.

The case has been under intensive isolation and observation since arriving in Beijing, and there are no close contacts.

  Asymptomatic infection, a male, 27 years old, Gansu nationality, Pakistani student, took flight CA946 from Pakistan to Beijing Capital Airport on October 22. The customs conducted health screening and took samples and transported to the isolation and observation hotel after closed-loop management. The customs on the same day The test reported that the new coronavirus nucleic acid was negative.

A throat swab was collected for nucleic acid testing on October 25, and the result was positive. In the early morning of October 26, it was transported by a 120 negative pressure ambulance to Ditan Hospital. The results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations were integrated. , Diagnosed as asymptomatic infection after consultation by the municipal expert group.

Centralized isolation medical observation measures have been implemented for close contacts of the asymptomatic infected person on the same flight and in the same vehicle, and no abnormal report has been reported.

  Liu Xiaofeng said that the centralized isolation hotel where the confirmed cases and asymptomatic infected persons live has been disinfected.

  Liu Xiaofeng pointed out that the current global epidemic is still in a pandemic state that continues to spread, and foreign defense import is the top priority.

Autumn, winter and spring are the seasons for the high incidence of respiratory infectious diseases, and the prevention and control situation is more severe.

If overseas personnel take international flights to return to their country, they should minimize transfers and choose direct flights to avoid the risk of disease infection on the way.

Before boarding the plane, foreign personnel should undergo nucleic acid testing, be aware of their health conditions, wear masks throughout the journey, and strictly abide by quarantine, health declaration, isolation, health management and other prevention and control measures when entering the country, and perform daily health monitoring within 14 days, and promptly if they develop symptoms Report and standardize medical treatment.

Citizens and friends, please continue to maintain non-essential non-exit, do not go to countries or regions with epidemics, and do a good job of personal protection such as wearing masks scientifically, washing hands frequently, ventilating frequently, not gathering, and keeping social distance of more than 1 meter with others.

  Liu Xiaofeng stated that the Xinjiang Uygur Autonomous Region Health Commission notified that as of 24:00 on October 25, 138 cases of asymptomatic infection had been reported.

Once again, remind citizens and friends that if it is not necessary in the near future, it is recommended not to travel and travel to Kashgar, Xinjiang.

Citizens who have traveled to Kashgar in the past 14 days, please pay attention to their own health monitoring. If symptoms such as fever or dry cough occur, wear a medical mask to the nearest fever clinic in time, and actively inform the doctor of travel history, contact history, etc. Check in time.

For patients and friends who come to Beijing for treatment in Kashgar, Xinjiang, please take the initiative to inform the doctor about their place of residence and contact history, especially if there is a travel history in Shufu County, Kashgar.