"Driving Speeding, Don't Splash Coffee Case" on 21st, the owner was charged with dangerous driving

  Today (21st) morning, the "Case of driving over speeding and splashing coffee on a certain road in Beijing" was opened in the first instance of the People's Court of Chaoyang District, Beijing.

  The prosecutors allege: Defendant Su, driving a black Volkswagen Magotan small car from south to north to Anding Road, Chaoyang District, Beijing at 8 o'clock on September 21, 2020, was driving a white Volvo small car due to vehicle merging problems Wang (male, 35 years old, a native of Beijing) in Beijing had a dispute and chased Wang's vehicle after speeding.

During the driving, Su repeatedly stopped the car and braked suddenly to affect Wang, and then he poured coffee on Wang's front windshield to block Wang's sight.

  Defendant Su went to the Asian Games Village Police Station to surrender on September 22, 2020 via a telephone call from the police.

The "Recognition of Guilt and Punishment" has been signed.

  The public prosecution agency believed that the defendant Su drove a motor vehicle on the road to chase and race. The circumstances were bad and his behavior violated the provisions of Article 133-1, Paragraph (1) of the Criminal Law of the People’s Republic of China , Should be held criminally responsible for the crime of dangerous driving.

Watch more news

  On September 21, on Anding Road near the North Third Ring Road in Chaoyang District, Beijing, the two drivers "Su Mou" and "Wang Mou", who did not meet, became angry in the traffic because of their dissatisfaction with each other's merging behavior.

  At 8:53:41, Su, who was driving a black passenger car, quickly overtook the vehicle from the rear right when he passed the intersection of Beitucheng and inserted in front of Wang's car.

In the next 8 seconds, Su made three obvious braking behaviors, and Wang slowed down in time to avoid it.

Subsequently, Wang accelerated after merging to the right, trying to catch up with Su, but was blocked by Su.

At this time, Wang's right was a bus that was driving.

After more than 20 seconds, when Wang drove to the right of Su’s vehicle, a piece of brown liquid suddenly appeared on the front windshield, completely obstructing the front line of sight.

When Wang turned on the wiper and cleaned the glass, Su quickly drove into the ramp and fled the scene.

The quarrel between the two lasted nearly 1 minute.

  On the same day after the incident, Wang posted this video on the Internet, which attracted people's attention.

Some netizens said that "this kind of manic and rude attack is a typical manifestation of "road rage"." "The anger is to make fun of each other's lives. If something happens, it will be too late to regret." Some even pointed out that the black passenger car The owner Su, this is not the first time that he has driven a car on the road.

Wang:

(Su) came to apologize to me, want to meet, accompany me with some money, I told him, I said you posted an apology video on the Internet, if I saw it, I will forward it, Then forgive, and that's it.

Su:

This is indeed my fault. What the traffic police should do with me, then I will actively compensate the other party.

  Soon, based on this video, the police summoned Su and Wang to the public security agency for investigation that night.

The next day, the police issued a situation report stating that there were disputes arising from the change of lanes, and the drivers of both sides had a number of traffic violations during the driving.

In particular, Su splashed dark liquid, causing Wang's sight to be blocked, seriously affecting road traffic safety.

So far, Su has been under criminal detention, and Wang has also been punished by administrative punishment for his illegal behavior.

  (Headquarters CCTV reporter Li Wenjie)