envy! Girlfriend wrote a classical Chinese book to his firefighting boyfriend on the front line of flood fighting, exactly 520 words

　　Brother Rume:

　　Streaming light is throwing people, my brother has been to Jiangcheng for disaster relief for more than five days. I don't know if everything is safe?

　　Recently, Yu Luyao, a Guizhou firefighter who went to Luzhou City, Sichuan Province to fight floods, received a special "letter from home." This "home letter" was written by his girlfriend Chen Sai. The full text is in classical Chinese, with exactly 520 characters.

　　"When I clicked to see it, I felt very proud, because this is a unique gift." Taking advantage of the break, Yu Luyao was reading this "home letter". After an absence of more than 10 years, he once again saw the classical Chinese that had caused him a "headache", and he quickly brought two teammates to translate. "The three heads have surpassed Zhuge Liang, and they still understand it so-so."

　　"You are so lucky! You can find such a romantic girlfriend!" "Your girlfriend, too talented!" ... In the face of the infinite praise from his teammates, this can make Yu Luyao's tired face A long-lost smile appeared. "Proud! A talented girlfriend! I am the happiest at this moment!" Yu Lu, who overturned the honeypot, expressed his feelings at this time.

The picture shows the rest of the dredging, Yu Luyao called the team members to translate the "home letter". Photo by Xie Jinbin

　　In the past few days, affected by heavy rainfall in the upper reaches, the flood control and disaster relief situation in the Tuojiang River Basin of the Yangtze River has been severe. In accordance with the dispatching order of the Emergency Management Department, the Guizhou Provincial Fire Rescue Corps mobilized 36 firefighters from the corps full attendance headquarters and the four fire rescue detachments of Guiyang, Zunyi, Anshun and Bijie to Sichuan Province for reinforcements. On August 20, Yu Luyao set off with his teammates in Luzhou, Sichuan for flood fighting and disaster relief work.

　　Yu Luyao is the deputy head of the Jinge Road Fire and Rescue Station of the Guiyang Branch of the Guizhou Fire Rescue Corps. Chen Sai is a Chinese teacher in Guiyang No. 6 Middle School. In November 2019, the two confirmed their relationship.

The picture shows firefighters carrying out dredging and drainage work at the scene. Photo by Xie Jinbin

　　"He told me immediately that he was going to reinforce him, and I would support him." Chen Sai revealed in an interview with reporters that although he supported him, he was still at a loss. She knows that Yu Luyao will go to the reinforcements this time and will not be able to return for a short time, and August 25 is the Qixi Festival. "Little girls, falling in love still attaches great importance to these festivals. After all, it is the first Qixi Festival together. I still want to spend it with him." Chen Sai said.

　　During the call, Chen Sai kept suppressing the sadness in his heart, and kept asking him to pay more attention to safety. Chen Sai told reporters that he can actually understand his boyfriend even after thinking about it. At the beginning of choosing to fall in love with Yu Luyao, her parents were a little worried, fearing that Yu Luyao would not be able to take care of her daughter very well. However, under Chen Sai's insistence, her parents chose to support her. "Lovers should bear and support each other, as long as they feel happy." This is what the parents said at the time.

The picture shows Yu Luyao carrying out dredging work on site. Photo by Liu Langgan

　　Thinking of this, Chen Sai, who was originally a "fire fan", resolved the sadness in his heart by himself. "If you choose him, you must learn to be tolerant."

　　On the evening of the 24th, facing the upcoming Qixi Festival, Chen Sai thought of using the method of writing classical Chinese to send Yu Luyao a "letter from home". In the "Family Letter", Chen Sai wrote about her concerns and worries about Yu Luyao going for reinforcements, and also wrote down her most true thoughts:

　　Because Yu Luyao's leg was injured in the contest that was just held, Chen Sai wrote: The construction of the city to Jiangcheng is nearly a thousand miles, and the road is blocked, how will the brother's leg injury be dealt with?

The picture shows firefighters working with local residents in Luzhou, Sichuan. Photo by Liu Langgan

　　Afraid of not fulfilling his promise to accompany the Qixi Festival, Yu Luyao will feel pressure in his heart. Chen Sai wrote: But when he was a child he was studying and knew that the strong men were in the army. By the arrow, do not avoid the soup. In addition, the people in the world have flesh and blood siblings. If one party has difficulties, it is difficult to support it alone, and the support from all directions is easy for all.

　　In order to encourage Yu Luyao to work hard on the front line of flood fighting, Chen Sai even wrote: Brother is also a man, standing upright and standing upright, working together to fight floods and rescue disasters, there is no word for death. Mianzhi. I sincerely hope that a man from Guizhou will be like a thousand mile horses to go to Luzhou to explore the waters and fires, and arrive at the flag.

　　Regarding why he expresses his love to his boyfriend in this way, Chen Sai told reporters that because he is a very shy person, he feels that the expression in modern writing is too straightforward, and the expression in classical Chinese is more profound and special.

The picture shows the "Family Letter" written by Chen Sai to Yu Luyao. Photo courtesy of respondents

　　In addition, using this method is also fulfilling the agreement with my boyfriend: he encourages me to exercise more, and I encourage him to read more books. "Love is a process of mutual growth, encourage each other, and work together towards excellence." Said Chen Sai.

　　Although Chen Sai is quite shy about expressing love, she still shows her careful thoughts of pursuing romance in this relationship. In addition to expressing her concern and understanding for her boyfriend, the "home letter" she wrote also buried a surprise in the number of words: 520 words, no more, no less. "I love you, Yu Luyao." This is what Chen Sai meant.

　　In fact, Chen Sai is very fond of classical Chinese style in life. After getting acquainted with her boyfriend Yu Luyao, she can truly understand the firefighting profession. "The firefighters will appear on the scene of the retrograde of an emergency, or the rescue of cats and dogs trapped. They are busy guarding every life." Chen Sai introduced, in order to pay tribute to the firefighters, she also wrote a classical Chinese article " The Fireman's Biography.

The picture shows Yu Luyao and Chen Sai. Photo courtesy of respondents

　　In the article, she wrote about the determination of the firefighters in the "8·12 Tianjin Binhai New Area Explosion Accident" to give up their lives and protect their families for the people, and the firefighters' determination to fight the fire in the "Langshan Forest Fire in 2019", and also write about 2020 During the 2009 epidemic, firefighters personally involved in the danger and carried out the courage to kill.

　　"Today, A Xiao is on duty, guarding posts, and training. This is the so-called diligent work; the four o'clock rescue, disaster relief, emergency, this so-called enthusiasm to serve the country. The last solar eclipse does not emphasize sweetness. Don’t emphasize beautiful embroidery, forget your family on the day you are ordered, and forget your body if you are in a hurry. The young are happy and free, the strong are worried about being alone, and the old are thinking about wives and children. These three are unbearable. And A Xiao insists on his ambitions, let his powers, enjoy things, and do his best. Once the bell rings, he will move quickly, although he will not hesitate to sleep, if the water drops, day and night. Those who drive the country have been called the patron saint of the Li people."

　　After writing "The Fireman's Biography", Chen Sai also shared this with the students, which won their love. In her view, the inspiration for creation comes from life, and she hopes that through such themes, she hopes to enhance contemporary students' homeland feelings and stimulate their interest in learning classical Chinese.

The picture shows the couple avatar created by Chen Sai for Yu Luyao. Photo courtesy of respondents

　　Chen Sai said with a smile: This is the love from the heart, loving him, loving everything about him, will change for him, and will take care of his career in his own way.

　　In the early morning of the 27th, after investigating the potential safety hazards of the vehicle with his teammates, Yu Luyao opened the "Home Letter" again. After reading it carefully, he wrote a paragraph and sent it to Chen Sai: Thank you for always bringing me surprises. The love made me have a happy company in the night in a foreign land. With your support and understanding, I have strengthened my determination to serve the people wholeheartedly.

The picture shows local people in Luzhou, Sichuan sending pennants to the Guiyang Detachment of the Guizhou Fire Rescue Corps. Photo by Xie Jinbin

　　Since the occurrence of floods, people in all positions in China have tried their best to participate in flood fighting and rescue tasks. They rushed to the front line to withstand the scorching sun to drain waterlogging, reinforce the dams, and sacrifice themselves to save others... When "everyone" encountered difficulties and needed timely support, they categorically abandoned the "xiaojia" and charged forward, because they knew that "xiaojia" His happiness is based on the peace of "everyone". As Chen Sai wrote in his "Family Letter": And the people all over the world have flesh and blood siblings. If one party has difficulties, it is difficult to support it alone, and the support from all directions is easy for everyone.

　　blessing

　　Chen Sai and Yu Luyao!

　　Author: Yuan Chao