[Explanation] Recently, the Guangzhou Baiyun Police issued a 100,000 yuan "counter-terrorism ticket" to a logistics company and a hotel in its jurisdiction.

  [Commentary] It is understood that the "anti-terrorism ticket" is an administrative punishment imposed by public security organs and other competent authorities for violations of the relevant provisions of the "Anti-Terrorism Law of the People's Republic of China" by subjects such as citizens or legal persons. Receiving an “anti-terrorism ticket” does not mean that the punishment is a terrorist act, but the punished person may pay a huge fine.

  【Explanation】According to the police, in April 2020, Guangzhou Baiyun District Housing Construction and Transportation Bureau, according to the clues of the report, together with the Baiyun police conducted line-by-line inspection and found that a logistics company in Guangzhou had unsuccessful consignments for a delivery unit. The implementation of a safety inspection system has led to a large number of counterfeit and shoddy cigarettes flowing to the market.

  【Same period】Feng Rifei, Director of the 4th Level Department of Traffic Law Enforcement, Housing Construction and Transportation Bureau, Baiyun District, Guangzhou

  At that time, a delivery unit (send someone) came here to send auto parts. He carried many fake and inferior cigarettes in the auto parts. Because the logistics unit did not check the information of the consignor or open the inspection of the goods, it directly transported it to other provinces, so many fake and inferior cigarettes were transported to the province and flowed into the market. This behavior violates the provisions of Article 20 of the Anti-Terrorism Law of the People's Republic of China. After confirming the evidence, a fine of 100,000 yuan will be imposed on the enterprise involved, and an administrative penalty of 30,000 yuan will be imposed on the relevant responsible person.

  [Commentary] A hotel in Baiyun District, Guangzhou, was also punished by the "anti-terrorism ticket". According to the police, the hotel did not check in the guest information according to the real name, there was a fact that one person registered for more than one person, and after being ordered, he still refused to correct it. According to the relevant provisions of the "Anti-Terrorism Law of the People's Republic of China", the hotel was fined 100,000 yuan. 1. A fine of 10,000 yuan is imposed on the person responsible for the hotel.

  [Same period] Officer Bi, Anti-terrorist Brigade, Public Security Branch, Guangzhou Baiyun District

  The Anti-Terrorism Law clearly stipulates that all lodging companies and real-name registered enterprises need to perform real-name registration, including multi-person registration and multi-person registration, one person, one certificate, and a combination of personal certificates. If this situation is violated, it is a violation of the provisions of the Anti-Terrorism Law In addition to the hidden dangers of public security, it will increase the hidden dangers of terrorism.

  [Same period] Hou Xuetao, instructor of the Anti-Terrorist Brigade, Public Security Branch of Guangzhou Baiyun District

  The Anti-Terrorism Law clearly stipulates that real-name registration must be implemented in the accommodation industry, including telecommunications and Internet companies, to effectively eliminate and plug loopholes in this regard.

  [Commentary] The police reminded that the anti-terrorism work is closely related to everyone, such as travel security inspection, real-name registration, postal Kaifeng inspection, and reporting of terror-related clues. .

  (Reporter He Junjie from Guangzhou)

Responsible editor: [Luo Pan]