Tokyo Kanagawa Saitama Chiba Leave request status (as of 2nd) June 2: 11:43

Due to the spread of new coronavirus infection, we are requesting suspension of work in Tokyo, Kanagawa, Saitama and Chiba in the Tokyo area.

Tokyo

Tokyo has announced a list of industries and facilities that will gradually reduce requests for leave in four steps.

Classified as “Step 2” that moved from June 1st
is the
driving school
driving school ▽ learning school
▽ English conversation class
▽ music class
▽ Go/shogi class
▽ ikebana/tea ceremony/calligraphy/painting class
▽ Abacus classroom
▽ ballet classroom
▽ gymnastics classroom.

In theaters, it is a
▽ theater
▽ viewing hall
▽ planetarium
▽ movie theater
theater .

Meetings/exhibition facilities
▽Meeting hall
▽Public hall
▽Exhibition hall
▽Rental conference room
▽Cultural hall
▽Multi-purpose hall
▽Hotel (limited
to the part used for the meeting ) ▽Ryokan (limited to the part used for the meeting)

In commercial facilities
▽Pet shop (excluding pet food section)
▽Pet beauty salon (trimming)
▽Jewelry and gold and silver shop
▽House exhibition area (things that attract customers and encourage visitors to visit)
▽Secondhand dealers (excluding pawn shops)
▽Cash voucher shop
▽Second-hand bookstore
▽Toy shop, railway model shop
▽Go/Shogi board shop
▽DVD/Video Shop
▽DVD/Video Rental
▽Outdoor Goods, Sports Goods Store
▽Golf Shop
▽Souvenir Shop
▽Travel Agent (Store)
▽Idol Goods Specialty Store
▽Nail Salon
▽Eyelash Extension
▽Super
Public Bath
Bath Bath ▽Sauna
▽ Manipulative clinic (mainly the facilities used by users for the purpose of maintaining physical functions are not subject to request)
▽Esthetic salon
▽Sunburn salon
▽hair removal salon ▽Photo
shop
▽Photo studio
▽Arts sales
▽Observatory
▽Department store ( Other than daily necessities section
▽Home center ( other than daily necessities section)
▽Shopping mall (other than daily necessities section).

It is a gym at the exercise facility.

Also, in the gymnasium, swimming pool, bowling alley, baseball field, tennis field, athletic field, etc., the spectator seats could not be used in ``Step 1'', but it can now be used by moving to ``Step 2''. It was

Eating and drinking, including restaurants, restaurants, coffee shops, etc., are the same as "Step 1" from 5 am to 10 pm regarding the provision of food and drink and alcoholic beverages.

Events such as concerts and exhibitions are allowed to be held after setting an upper limit on the number of visitors, and the number of visitors
is 100 indoors or less, or less than half of the capacity, whichever is less
, 200 outdoors. No more than people.

Kanagawa Prefecture

Kanagawa continues to call for refraining from unnecessary and urgent travel that crosses the borders of the prefectures such as travel and homecoming.

We have a policy of easing leave requests in two stages, "Step 1" and "Step 2", for all business types and facilities. We moved to "Step 1" from the 27th of last month.

In "Step 1", it is premised that each business operator thoroughly implements infection control measures based on the checklist provided by the prefecture
▽Entertainment facilities
▽Universities and learning schools
▽Theater
▽Commercial facilities and all business types and facilities After requesting shortened business hours by 10 pm, the measures to request leave will be relaxed.

A restaurant that has been requested to open until 8 pm is now open until 10 pm.

Also, it is said that events can be held if they are small.

Restaurants, pachinko parlors, game arcades, and live houses that are entertaining were also targeted for relaxation all at once.

In the next "Step 2", the shortening of business hours will be canceled, and medium-scale events will be able to be held, but it will be decided after the middle of this month based on the infection situation.

Saitama

Saitama Prefecture continues to call for refraining from unnecessary and urgent movements that cross the boundaries of the prefectures.

Regarding cancellation of the leave request, we will consider five indicators such as the number of new infected people in the prefecture and the number of infected people in Tokyo.

Requests for suspension of work were canceled
▽Museums, museums, libraries, learning support facilities such as driving schools and private supplementary schools
Facilities such as theaters, movie theaters, theaters, gathering venues, public halls, exhibition halls
▽Majan stores, pachinko parlors, Playgrounds such as game centers,
swimming facilities, gymnasiums, sports facilities such as bowling alleys, internet cafes, manga cafes, bars without entertaining, banquet halls at hotels and inns, and shooting venues and outdoor betting booths It is a facility.

All of them require sufficient infection prevention measures.

Karaoke stores are subject to cancellation only when using a private room for telework.

Alcoholic beverages are served from 7pm to 6pm at restaurants.

The measures for requesting leave are continued:
▽Facilities such as sports gyms, yoga studios, and karaoke,
Facilities such as nightclubs and cabarets
▽Limited time for serving alcohol at restaurants.

In facilities such as gyms, the number of infected people per week excluding mass infections is 10 or less, the ratio of infected people who do not know the route of infection is less than 25%, the bed usage rate for critically ill people is 50% or less, Tokyo If the number of infected people in Tokyo falls below 10 for 7 consecutive days, cancellation will be considered.

Facilities such as nightclubs
:
▽The number of infected people per week excluding mass infection is 10 or less ▽The ratio of infected people who do not know the infection route is less than 20%
▽The rate of use of beds for severely ill people is 50% or less
▽ If the number of infected people in Tokyo falls below 10 for 7 consecutive days, cancellation will be considered.

It is also a condition that none of the facilities has been the infection route for 60 consecutive days.

The “total cancellation” of alcoholic beverages is:
▽The number of infected people per week excluding mass infection is 7 or less
▽The ratio of infected people who do not know the infection route is less than 20%
▽The rate of use of beds for severely ill people is 50% Below
: Considered when the number of infected people in Tokyo falls below 35 in a week.

Chiba

Until the end of last month, Chiba Prefecture called for refraining from unnecessary and urgent movement across the borders of the prefecture, but from the 1st day it changed to a call to "please be careful when moving across borders" Did.

Regarding the reason for the change, Chiba Prefecture explained that it was based on the national policy and the number of infected people inside and outside the prefecture.

Chiba Prefecture has decided to ease leave requests in four stages from “A” to “D” according to industry.

Requests for holidays have already been eased for libraries and museums that correspond to “A”, universities, study schools, movie theaters, banquet halls at hotels and inns, and exhibition halls such as Makuhari Messe that correspond to “B”.

In addition, the “C” aquarium, gymnasium, pachinko parlor, internet cafe, etc. are permitted to operate from June 1.

Also, of the facilities that correspond to "D" in the next stage, for sports clubs, yoga studios, and karaoke shops, the suspension request will be canceled from June 1st, the same as "C", provided that thorough infection prevention measures are taken. Did.

On the other hand, regarding facilities such as live houses, cabarets, night clubs, etc., which correspond to “D”, so-called “3 denseness” is likely to occur, so we will continue to request leave and cancel it based on the infection situation in the prefecture and the trend of the country. I am making a decision.

Regarding the provision of alcoholic beverages at restaurants, the time from 7:00 pm was relaxed from last month's 26th to 10 pm.

It is assumed that the full cancellation will be decided based on the mitigation situation of the surrounding prefectures.

Events such as concerts and exhibitions are expected to be held with a target of ≤100
people indoors and less than half the capacity, and
≤200 people outdoors.

At the time of the event, I would like you to arrange seats so that "three denseness" does not occur and to know the contact information of the participants.

On the other hand, in Chiba prefecture, in order to understand the signs of the second wave
, the average number of new infections per day is 5 or more in the last week.
▽ "Positive rate" is 3.5% or more
. “Warning” will be issued based on three indicators that increase from weekly = increase ratio exceeds 1.

In addition, it is likely that we will "re-request" leave if the infection spreads.