Christophe Castaner, Edouard Philippe and Olivier Véran traveling to the interministerial crisis cell on the fight against the coronavirus, Thursday April 30, 2020 (photo of illustration) - LUDOVIC MARIN-POOL / SIPA

It's gone for two months. The government is presenting this Saturday in the Council of Ministers the extension of the state of health emergency against the Covid-19. Adopted last March by Parliament, this state of emergency allows the government to take measures that would normally require a vote by deputies and senators, particularly in matters of home confinement, requisitions, prohibition of assemblies or even control prices of certain products.

In addition to the extension of these increased powers given to the government for the next two months, the new text presented this Saturday also includes new provisions.

Section 2 on statutory isolation removed?

Consulted by several media and published in full by Public Sénat, the new text specifies that quarantine and placement in solitary confinement may take place "upon arrival on national territory".

The preliminary draft law also provides, in its article 2, for forced isolation when an infected person, by refusing in a "repetitive" manner the medical prescriptions of isolation, creates "a serious risk of infecting other people" . This decision would be taken directly by the prefect. But Prime Minister Edouard Philippe said Thursday at the end of the day in a video meeting of the group of LREM deputies, that this provision should be withdrawn.

"It would have been a hard point," said one. "It is consistent with the voluntary and responsible isolation that the Prime Minister advocated in his speech Tuesday" on the deconfinement, welcomed the deputy Sacha Houlié.

Creating a file

Another sensitive subject: Article 6 of the preliminary draft provides that the Minister of Health "may implement an information system for the sole purpose of combating the spread of the Covid-19 epidemic, for the duration thereof or, at the latest, for a period of one year '. In the same way, existing information systems can be "adapted".

"The purpose of these information systems, which may in particular include health and identification data", is in particular to "determine the persons infected or likely to be infected, the collection of the information necessary to determine the persons who have been in contact with the latter, the organization of medical screening biology examinations ”, as well as“ medical prescriptions for the prophylactic isolation of persons ”. The data from these information systems will only be accessible to "only authorized agents".

An intrusive disposition, for LR

"Article 6 creates a new file that seems more intrusive to me than was the StopCovid application," said the leader of the senators Les Républicains Bruno Retailleau, for whom the government will have to give "assurances".

Bruno Retailleau "also asks the Prime Minister to modify this text so that mayors and business leaders know exactly the rules for calling into question their responsibility," he said on LCI.

Society

Coronavirus: 32 departments in red, Lot, Cher and Haute-Corse go green on the rectified maps

Society

Coronavirus: France is officially in a state of health emergency

  • Confinement
  • Government
  • Deconfinement
  • Coronavirus
  • Health
  • Society