(Countering New Coronary Pneumonia) Beijing Strengthens Epidemic Prevention Laws
China News Service, Beijing, April 2 (Chen Hang) A Tanzanian man who has not cooperated with the community's epidemic prevention and control measures has been asked by the Beijing police to leave the country within a time limit. Xu Hejian, vice minister of the Propaganda Department of the Beijing Municipal Committee of the Communist Party of China, said at a press conference on the 2nd that everyone is equal before the law and there are no exceptions. Anyone who violates the provisions of the prevention and control policy must be dealt with seriously according to law.
Foreign men are not allowed to leave the country for a period of time without cooperating with epidemic prevention
At present, the situation of epidemic prevention and control in Beijing continues to improve, but the risks of importing overseas epidemics are still severe.
Pan Xuhong, deputy director and spokesman of the Beijing Municipal Public Security Bureau, pointed out that the Beijing police continued to strengthen various measures of "foreign defense import and internal defense rebound". Recently, a number of immigrants entering Beijing who violated the epidemic prevention regulations have been investigated and punished.
On March 27th and 28th, the Panjiayuan Police Station of Beijing Chaoyang Public Security Sub-station received an alarm from the community epidemic prevention staff and netizens reported that a Tanzanian man did not cooperate with community epidemic prevention and control measures. After work, the police have imposed administrative penalties on the person for leaving the country within the prescribed time limit in accordance with Article 50 of the Law of the People's Republic of China on Administrative Penalties for Public Security and Article 81 of the Law of the People's Republic of China on Exit and Entry Administration.
On March 11, Xie Junjun, a 29-year-old employee of a company in Beijing, flew from Beijing to Macau via Shenzhen transit, returned to Beijing on the 14th, and then returned to Tangshan by car. Their exit, entry and return to Beijing have not been reported to the community and their units, and have not been observed in isolation as required.
On March 16th, an employee of a company in Beijing, Yin (male, 32 years old) took an airplane from Beijing, transited to Zhuhai to Macau, and returned to Beijing on the 17th. He did not report to the community and units. , And when questioned by the community police, he lied that he had only been to Shenzhen and deliberately concealed the facts of entry and exit.
According to Article 50 of the Law of the People's Republic of China on Administrative Penalties for Public Security, Beijing Dongcheng and Shijingshan Public Security Branches have respectively punished Xiejun and Yin in administrative detention. At present, the two are in centralized isolation at a designated location and will be detained after passing medical observation.
Pan Xuhong pointed out that the results of epidemic prevention and control are hard-won, and they need to be treasured, work side by side, and work together to build a healthy and safe defense line.
He reminded that the "epidemic" of the war has not yet been won, and we must not relax or relax. All people entering the country should strictly abide by Chinese laws and regulations and the relevant provisions of the Beijing Municipality on epidemic prevention and control. The police will treat them equally and hold them accountable according to law.
Chinese and foreign are treated equally
The current global new crown pneumonia epidemic situation is accelerating and increasing. The long-term, complex, and arduous features of epidemic prevention and control are more obvious.
Xu Hejian said that the epidemic prevention and control work in the capital is under great pressure and has become a normalized situation. It is essential to prevent and control according to law, science and order. We must persist in applying the thinking and methods of the rule of law to carry out epidemic prevention and control work, and coordinate and advance various prevention and control work on the track of the rule of law to ensure the smooth development of epidemic prevention and control work. It is necessary to increase law enforcement and judicial enforcement of the prevention and control of dangerous epidemic situations, strengthen law enforcement management, market supervision and other law enforcement work, and severely crack down on prevention and control of epidemic situations, violent medical treatment, making fake sales, making rumors, etc. Illegal and criminal acts guarantee social stability and order.
Everyone has a responsibility to prevent and control the epidemic, and no one can stay aside. Everyone is equal before the law, without exception.
The epidemic prevention and control policies and regulations require everyone to follow and implement in order to ensure a comprehensive victory in the capital's epidemic prevention and control. Anyone who violates the provisions of the prevention and control policy must be dealt with seriously according to law.
Xu Hejian emphasized that personnel outside Beijing must strictly abide by Chinese laws and Beijing ’s epidemic prevention and control regulations. People outside Beijing who violate Chinese laws and Beijing's prevention and control regulations must also be dealt with according to law, and there must be no exceptions. (Finish)