Ephemeral web radio celebrates Francophonie Day

Text by: RFI Follow

On the occasion of International Francophonie Day, the network of French-speaking public media (MFP) is setting up a webradio which will broadcast all day March 20 a selection of programs and reports.

Publicity

For 24 hours from midnight March 20, MFP will broadcast an emblematic selection of their programs , which have in common to highlight the diversity of French-speaking cultural creation: music, literature, heritage, ... and French language.

To listen to by clicking on the player below:

These twenty-four hours of programs are offered by radio stations that are members of the French-speaking public media : Radio France (France Inter, France Bleu), Radio Television Suisse (RTS), Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Radio-Canada , France Télévisions Overseas network and the world radio of the France Médias Monde group, Radio France Internationale (RFI). With the participation of France TV Studio (Histodio) and ARTE Radio.

Here is the list of programs broadcast (in running order), from 12 a.m. (Paris time), March 20, 2019:

PUBLIC FRANCOPHONE RADIOS - " Independence Boulevard ... Africans tell their decolonization " (1/6). Coordinated by Emmanuel Laurentin (France Culture), this RFP documentary series broadcast for the first time in 2009 analyzed and compared the emancipation processes experienced by several African countries between 1958 and 1964. A Radio-Canada, RTBF, RTS and Radio France. Episode 1: Guinea-Conakry, by Anik Schuin (RTS). [53'56]

RTBF (La Première) - " Transversals at the Marrakech Film Festival ". An evocation of African cinema, and in particular North African cinema, on the occasion of the recent Marrakech Festival, in Morocco. The identity issues of this African cinema in which Netflix is ​​very interested are addressed. The American giant will also broadcast its first African series next February. A report by Hugues Dayez and Christian Masuy. Transversales is the RTBF radio editorial magazine. (Released January 11, 2020) [14'59]

FRANCE TÉLÉVISIONS (Outre-mer La 1ère) - “ The Ear is bold (1/3). Opera : Overseas take note ”. Guest: Fabrice Di Falco, lyric singer. L'Oreille saw ... the film Selfie, with Manu Payet (Jean-Marie Chazeau). Portrait of the singer Tolaa (Tiziana Marone). The Ear has taste: the mtsolola from Mayotte (Anne Bonneau). A show designed and hosted by Patrice Elie Dit Cosaque. (Released January 25, 2020) [26 ']

RTS (La Première) - " Vacarme: Did Molière lose his tongue?" (1/5) - The great dictionary game ». Between the hip-hop circles of Vevey and the French Academy, a shared concern: how to account for reality in words? One Thursday morning, during the session of the Academy Dictionary commission, on the Parisian Quai Conti, the Perpetual Secretary, Hélène CarrèredʹEncausse, decided in the same gesture to finish with the term "terebration" and to welcome "mobicompte". As for the young Veveysans, they scrupulously define the unknown words of what they call their "language". A report by Arnaud Robert. (Released November 18, 2019) [26,07]

FRANCE MEDIA WORLD (RFI) - “ So far so close. The Underground Railroad in Canada (1/3): The Underground, from Myth to Reality ”. "Underground railroad", "underground railroad" ... In the United States, these words are a myth, almost a founder. But in Europe, very few know it. Even fewer know that Canada was in the 19th century, a terminus of this railway, a secret abolitionist network of resistance and the flight of thousands of fugitive slaves to the north of America. A series by Céline Develay-Mazurelle and Laure Allary. (Released December 10, 2019) [48'30]

FRANCE TÉLÉVISIONS (Outre-mer La 1ère) - " Speak french (1/5): academy ". "Speak white" was a racist insult in English Canada until the 1960s, an injunction to "speak white", where French was assimilated to the language of a lower population ... Today, while the French language is old-fashioned by decision makers and influencers of all stripes, we launch every week, mockingly, a new summation: speak french! A chronicle of Jean-Marie Chazeau. [1 ']

ARTE (ARTE Radio) - " The Timbuktu diva : the Turban ceremony by Khaira Arby ". Three years after being chased by jihadists, the legendary griotte Khaira Arby ended up returning to Timbuktu, in the north of Mali. In this recording made in Bamako in 2016, she presents us with one of the festive customs that madmen of God had prohibited: the "Tabaikar", the ceremony of the turban, which marks the transition from childhood to adulthood . A documentary by David Commeillas. (Published March 17, 2016) [9'33]

RADIO FRANCE (France Inter) - “ Great good for you! Some keys to making fewer mistakes in French ». We know that French faults are discriminating, in everyday life, at work, at school. Ali Rebeihi offers you to revise in a fun way some rules of spelling, grammar and vocabulary. (Released October 2, 2019) [51'47]

PUBLIC FRANCOPHONE RADIOS - “ Boulevard of Independence… Africans tell of their decolonization ” (2/6). Coordinated by Emmanuel Laurentin (France Culture), this RFP documentary series broadcast for the first time in 2009 analyzed and compared the emancipation processes experienced by several African countries between 1958 and 1964. A Radio-Canada, RTBF, RTS and Radio France. Episode 2: Congo, by Emmanuel Laurentin (France Culture). [54'00]

RADIO-CANADA (ICI Radio-Canada) - " We will say what we want : at the Festival du Voyageur de Saint-Boniface ". Rebecca Makonnen hosts a one-hour special program devoted to the Festival du Voyageur de Saint-Boniface, recorded at the Center culturel francomanitobain. On the program: a musical performance and an interview with the Franco-Manitoban electro-pop singer Rayannah, the fight of podcasts that take you on a journey with Marc-André Mongrain, the poet Amber O'Reilly and the humorist Martin Bruyère, as well as a discussion on creation in French in Manitoba in 2020 with artists Stéphane Oystryk, Geneviève Pelletier and Éric Plamondon. (Released on February 15, 2020) [14'27]

FRANCE TÉLÉVISIONS (Outre-mer La 1ère) - " Overseas Planet (1/5) : the impact of land pollution on marine fauna ". "Planète Outre-mer" is a daily radio chronicle that addresses the various environmental issues facing the departments and communities of Overseas. A chronicle by Caroline Marie, in partnership with the French Office for Biodiversity. [1'30]

RTS (La Première) - " Vacarme: Did Molière lose his tongue?" (2/5) - The feminine will prevail ”. It is a peculiarity of French, it does not leave a triumphal place for women. Names of trades, agreements of adjectives, the language is dominated by the masculine to the point that it limits the imaginary. Inclusive or epicene writing, the great debate of feminization has begun. In universities, but also in companies. A report by Arnaud Robert. (Released on November 19, 2019) [25'51]

FRANCE MEDIA WORLD (RFI) - “ So far so close. The Underground Railroad in Canada (2/3). Terminus Canada: free but not equal ”. "Underground railroad", "underground railroad" ... In the United States, these words are a myth, almost a founder. But in Europe, very few know it. Even fewer know that Canada was in the 19th century, a terminus of this railway, a secret abolitionist network of resistance and the flight of thousands of fugitive slaves to North America. A series by Céline Develay-Mazurelle and Laure Allary. (Released December 10, 2019) [48'30

FRANCE TELEVISIONS (Overseas The 1st) - " The taste of childhood (5/5): Pascal, in Saint-Pierre-et-Miquelon ". "The taste of childhood" offers meetings with French speakers from all over the world, plunging back into their taste memories. The kitchen, sphere of the intimate, being the most convincing, the most obvious cultural marker. Around a dish, a festive dessert or a particular fruit, worlds emerge, links forging generations, and questions of transmission, filial love and mutations are raised. A chronicle by Anne Bonneau. [1'30]

RADIO FRANCE (France Inter) - " Gone with History : the incredible story of the slave Furcy who brought a lawsuit against his master ". In 1817, in the Indian Ocean, a slave in his thirties decided to sue his master. For this little-known and yet exemplary story, Stéphanie Duncan talks to the journalist Mohammed Aïssaoui, himself the author of the fiction, directed by Michel Sidoroff. (Released September 29, 2019) [49,02]

PUBLIC FRANCOPHONE RADIOS - “ Boulevard des independences… des Africains relate une décolonisation ” (3/6) . Coordinated by Emmanuel Laurentin (France Culture), this RFP documentary series broadcast for the first time in 2009 analyzed and compared the emancipation processes experienced by several African countries between 1958 and 1964. A Radio-Canada, RTBF, RTS and Radio France. Episode 3: Mali (French Sudan), by André Zaleski (RTBF). [53'55]

FRANCE TÉLÉVISIONS (Outre-mer La 1ère) - " How it is written: Nathalie Soussana and Jean-Christophe Hoarau ". The "collector" and the musical director explain to us how we develop the Comptines du Monde CD books (Didier Jeunesse) on the Antilles-Guyana or soon Reunion and the Indian Ocean. It is not an easy task since they require a year of preparation ... In a face-to-face meeting with the authors who come from all the Overseas Territories, or who have a particular interest in them, Dominique Roederer invites us to enter their manufacturing secrets. (Released November 30, 2019) [13 ']

ARTE (ARTE Radio) - " Nuits de Kin: a musical trip through the streets of Kinshasa ". In the popular "Wireless" district of Kinshasa, the Yaco orchestra meets at the back of a backyard similar to that of a village. The musicians improvise on makeshift instruments, two locally made guitars and metal chair legs as percussion. And when the fanfare of the shégés passes, the abandoned children, the streets of Kinshasa resound like those of New Orleans in the Treme series. A documentary by Geoffroy Heimlich. (Posted on October 16, 2013) [10'27]

RTS (La Première) - " Vacarme: Did Molière lose his tongue?" (3/5) - I lived there, I live here ”. To obtain a residence permit, work permit or to be naturalized Swiss, everyone must prove that they have a command of the language of their region. As a sign of integration, the learning of French in French-speaking Switzerland is also, for some illiterate migrants, a obstacle course and, perhaps, the ultimate discrimination. Report during an exam, in Geneva, and in a French course for beginners. A report by Arnaud Robert. (Released November 20, 2019) [25'58]

FRANCE TÉLÉVISIONS (Outre-mer La 1ère) - " The taste of childhood (1/5): Mtoro Chamou, in Mayotte ". "The taste of childhood" offers meetings with French speakers from all over the world, plunging back into their taste memories. The kitchen, sphere of the intimate, being the most convincing, the most obvious cultural marker. Around a dish, a festive dessert or a particular fruit, worlds emerge, links forging generations, and questions of transmission, filial love and mutations are raised. A chronicle by Anne Bonneau. [1'30]

FRANCE MEDIA WORLD (RFI) - “ So far so close. The Underground Railroad in Canada (3/3): The Underground, a shared heritage ”. "Underground railroad", "underground railroad" ... In the United States, these words are a myth, almost a founder. But in Europe, very few know it. Even fewer know that Canada was, in the 19th century, the terminus of this railway, a secret abolitionist network of resistance and the flight of thousands of fugitive slaves to North America. A series by Céline Develay-Mazurelle and Laure Allary. (Released December 10, 2019) [48'30]

RTBF (La Première) - “ What a world we live in! The beautiful moments of the Night of the writers ”. The highlights of an evening spent in public at 140 on the occasion of which Myriam Leroy and Pascal Claude received Philippe Claudel, Lionel Duroy, Caroline Lamarche, Karim Kattan and Judith Vanistendael. As well as a few surprise guests: Sharko, Lisette Lombé, Sacha Toorop, Etienne Verhasselt and Isabelle Wéry. (Released November 9, 2019) [52,06]

FRANCE TELEVISIONS (Overseas The 1st) - " Speak French (2/5): bilingual ". "Speak white" was a racist insult in English Canada until the 1960s, an injunction to "speak white", where French was assimilated to the language of a lower population ... Today, while the French language is old-fashioned by decision makers and influencers of all stripes, we launch every week, mockingly, a new summation: speak french! A chronicle of Jean-Marie Chazeau. [1 ']

PUBLIC FRANCOPHONE RADIOS - “ Boulevard des independences… des Africains relate une décolonisation ” (4/8) . Coordinated by Emmanuel Laurentin (France Culture), this RFP documentary series broadcast for the first time in 2009 analyzed and compared the emancipation processes experienced by several African countries between 1958 and 1964. A Radio-Canada, RTBF, RTS and Radio France. Episode 4: Kenya, by François Buguingo (Radio-Canada). [53'58]

RTBF (La Première) - " Viens je t'emmène # 3: avec Jacques Mercier et France Brel à la Fondation Brel, à Bruxelles ". In the heart of Brussels is a magical place dedicated to one of the greatest artists that Belgium has counted: Jacques Brel. The Brel Foundation is headed by one of his daughters, France. It is she who welcomes Anne-Sophie Bruyndonckx for this episode of Viens je t'emmène. She is accompanied by journalist and writer Jacques Mercier. The opportunity for him to evoke his memories with the artist. (Released December 26, 2019) [8'22]

FRANCE TÉLÉVISIONS (Outre-mer La 1ère) - " Overseas Planet (3/5): overseas, its indigenous peoples and the environment ". "Planète Outre-mer" is a daily radio chronicle that addresses the various environmental issues facing the departments and communities of Overseas. A chronicle by Caroline Marie, in partnership with the French Office for Biodiversity. [1'30]

RTS (La Première) - " Vacarme: Did Molière lose his tongue?" (4/5) - The Romans, they are Komisch ”. In the canton of Schwyz, a state councilor decided to reinforce the teaching of French to prevent the pupils' linguistic skills from falling further. But what do young Swiss Germans gain by mastering French? Report in a class where teenagers struggle with the language of the other. A report by Arnaud Robert. (Released November 21, 2019) [26'02]

RADIO-CANADA (ICI Radio-Canada) - " The Taste of Others : Chantal Hébert, William Burton and Réjean Ouimet ". Journalist and columnist Chantal Hébert recounts her memories of childhood and her long career. William Burton is a young Franco-Ontarian, 21, who designed an application, Le Réveil, which lists cultural activities in French in Ontario. Réjean Ouimet, deputy director of the Saint-Albert cheese dairy, talks about this cheese factory which, at 125 years old, is a real institution in Ontario. (Released January 3, 2020) [53'15]

FRANCE TÉLÉVISIONS (Outre-mer La 1ère) - " Snapshots of the world : in a Marquesan apiary (Polynesia) ". In his small valley of Hiva Oa, Tefa is at the head of hundreds of thousands of workers. There, right in front of his house, between the church and the river, the Marquesan beekeeper leads his herd of master's hand: started eight years ago with a hive, his apiary has more than a hundred today. hui! A business that works, beekeeping in the valleys? To see… [19'51]

PUBLIC FRANCOPHONE MEDIA - " The summer Francophone Bookstore: a French-speaking world tour ". Each week, ICI Radio-Canada, RTS La 1ère, RTBF La 1ère and France Inter offer listeners around the world an innovative cultural program around culture through books. Replay of a number of the summer version of the program, which, from New Caledonia to Reunion, via Armenia, takes us on a grand tour of the French-speaking world. With in particular: Jean-Marc Turine, Denis Mukwege, Anny Duperey and Arthur H. A magazine presented by Emmanuel Khérad. (Released on August 18, 2019) (1h)

RTBF (La Première) - " Rest area: with Arno ". Flemish by birth, he is one of the last great French-speaking singers. Ostendais become international, it makes ring, roll, and thunder the French language like nobody. He sang Europe, Ostend, Brussels, life, love, freedom and the eyes of his mother. Arno has become an icon of belgitude that is exported, but he has kept a disarming sincerity. (Released on August 17, 2019) [45'42]

FRANCE TELEVISIONS (Overseas The 1st) - " The taste of childhood (3/5) : Delixia, in Reunion ". "The taste of childhood" offers meetings with French speakers from all over the world, plunging back into their taste memories. The kitchen, sphere of the intimate, being the most convincing, the most obvious cultural marker. Around a dish, a festive dessert or a particular fruit, worlds emerge, links forging generations, and questions of transmission, filial love and mutations are raised. A chronicle by Anne Bonneau. [1'30]

RTS (La Première) - " Vacarme : Did Molière lose his tongue?" (5/5) - The voice of the French ». Between them, they call it "la French". Gaël Kamilindi, Genevan actor of Rwandan origin, is a resident of the Comédie-Française. In his small decrepit box, he rehearsed Les Fourberies de Scapin. What does a 30-year-old from almost everywhere in Molière's language do, how does the very idea of ​​the classic fit? A report by Arnaud Robert. (Released on November 22, 2019) [25'53]

RTBF (La Première) - " Viens je t'emmène # 4 : avec Emilie Dequenne et Alice on the Roof au Center Wallonie Bruxelles, à Paris ". The Wallonia Brussels center is undoubtedly the Parisian place where you will find the most Belgian artists: Anne-Sophie Bruyndonckx found the singer Alice on the Roof there. They took part in the “Spotlight on Emilie Dequenne” week, on the occasion of the twentieth anniversary of the film Rosetta. (Released December 27, 2019) [8,08]

FRANCE TELEVISIONS (Overseas The 1st) - " Snapshots of the world : Sainte-Suzanne (Réunion) ". Permal Govindin Poni left us recently, Instantanés du monde plunges back into the exchanges woven with him in recent years. At home, in Reunion, but also in India, where man knew how to turn very early in search of roots, recognition or, more simply, knowledge and understanding ... Through the life told by Mr. Poni, from the 1930s in Reunion to India in the 1970s and today, the reasons for our research, the fundamentals of our lives, take shape. Where it is a question of values, ambition, love, spirit and reason ... [19'50]

PUBLIC FRANCOPHONE RADIOS - “ Boulevard des independences… des Africains relate une décolonisation ” (5/6) . Coordinated by Emmanuel Laurentin (France Culture), this RFP documentary series broadcast for the first time in 2009 analyzed and compared the emancipation processes experienced by several African countries between 1958 and 1964. A Radio-Canada, RTBF, RTS and Radio France. Episode 5: Togo, by André Zaleski (RTBF). [53'36]

RADIO-CANADA (ICI Musique) - " Rapophonie ". Co-produced and broadcast by the young and musical radios of the MFP (Mouv 'for Radio France, Couleur 3 for the RTS and Tarmac for the RTBF), "Rapophonie" is a program on hip-hop from all latitudes of the French-speaking world. . Presentation: Myriam Fehmiu. (Released February 7, 2020) [59'58]

FRANCE MEDIA WORLD (RFI) - " In G major : between grandmothers and granddaughters ". In G Major crept behind the door of a conversation between three exceptional grandmothers and their granddaughters. Three inter-generational conversations, where one questions the other, where one no longer remembers, where one translates the language of the other ... With Sarah Maldoror, director committed to African independence, and his granddaughter Clara; Hélène Cixous, woman of letters, and her adopted granddaughter Saranya; Jeanne Pham Tran, editor, and her centenary grandmother, Ama. (Released on December 22, 2019) [48'30]

ARTE (ARTE Radio) - " Love in the Mayotte : polygamy, betrayal and broken heart ". In Mayotte, a French island in the Indian Ocean, three women and a man talk about their polygamous love stories. Without detour and with derision, they tell the current practice of polygamy, the importance of marriage, the weight of the Muslim religion, but also the daily life of couples and families. A documentary by Laure Chatrefou. (Published April 26, 2016) [10'16]

FRANCE TÉLÉVISIONS (Outre-mer La 1ère) - “ Francosphère: avec Walles Kotra ” The Francosphère show ends with the person who initiated it as CEO of France Ô and of the Réseau des 1ère en Outre-mer. But as Walles Kotra says, quoting Jean-Marie Tjibaou and François Mitterrand jointly: “Words go further than words. So you have to soak up the last words of this program which juggle with the times, as much that of Kanak ancestral customs as that of globalization. Words that rhyme with Anne Bonneau and Jean-Marie Chazeau. [26'37]

RADIO-CANADA (ICI Radio-Canada) - " The Great Interviews : meeting between MarieLouise Arsenault and the novelist Antonine Maillet ". “My dream place is that of my birth. Acadian novelist Antonine Maillet is proud of the village that saw it born, Bouctouche. For one hour, she tells the animator Marie-Louise Arsenault the adventures that shaped the being that she has become and returns to the pivotal moments of her life: the death of her parents, her first novel, the birth of his character of Sagouine and his Goncourt. (Released on August 28, 2019) [53'59]

RADIO FRANCE (France Inter) - “I nterception is celebrating its 20th anniversary ! The France Inter editorial reportage magazine celebrated its twentieth anniversary in 2019. Twenty years of great reporting at the end of the world (97 countries visited) and at the end of the street, to understand the world and its evolution. And then, as sound processing is one of the pillars of this magazine, we can hear sound recordings made in perilous or exceptional conditions as well as moments of emotion captured over the reports. (Released September 15, 2019) [1h29 ']

FRANCE TELEVISIONS (Overseas The 1st) - " The taste of childhood (4/5) : Miki, in Tahiti ". "The taste of childhood" offers meetings with French speakers from all over the world, plunging back into their taste memories. The kitchen, sphere of the intimate, being the most convincing, the most obvious cultural marker. Around a dish, a festive dessert or a particular fruit, worlds emerge, links forging generations, and questions of transmission, filial love and mutations are raised. A chronicle by Anne Bonneau. [1'30]

ARTE (ARTE Radio) - " Bare hands : children in the quarry ". On the banks of the Congo River lie immense open-air quarries. Men, women and even children work there. Here, we still break the stone with hammers and iron bars. Next door, a competing Chinese company attacks the ground with high explosives. Child labor, ecological threat: strong testimony from miners in Congo. A documentary by Hadrien La Vapeur. (Published on January 15, 2015) [12'54]

RTBF (La Première) - " Viens je t'emmène # 8: avec Alex Vizorek, Jérôme Piron et Arnaud Hoedt, at the Tristan-Bernard theater, in Paris ". Are you good at spelling? Do you think it is important to respect the spelling rules? And finally, is the spelling itself respectable? For two Belgian teachers, Arnaud Hoedt and Jérôme Piron, these questions are neither boring nor taboo! They even made it a funny and intelligent show co-produced by Alex Vizorek: La Convivialité. (Released January 3, 2020) [8,03]

PUBLIC FRANCOPHONE RADIOS - “ Boulevard des independences… des Africains relate une décolonisation ” (7/8) . Coordinated by Emmanuel Laurentin (France Culture), this RFP documentary series broadcast for the first time in 2009 analyzed and compared the emancipation processes experienced by several African countries between 1958 and 1964. A Radio-Canada, RTBF, RTS and Radio France. Episode 7: Guinea-Bissau, by Anik Schuin (RTS). [53'56]

FRANCE TÉLÉVISIONS (Outre-mer La 1ère) - “ The Ear is bold (2/3). Black actors, at the forefront ? "Guest: Sylvie Chalaye, anthropologist, historian of the Caribbean / Africa performing arts. A show designed and hosted by Patrice Elie Dit Cosaque. (Released February 1, 2020) [26 ']

RTBF (La Première) - " French-speaking Carnets : saving regional languages ". Breton, Picard, Brussels or Walloon… What can be done to safeguard these regional languages, so that they do not disappear? One can for example follow in the footsteps of Dick Annegarn: the Dutch singer has decided to collect a heritage which sometimes tends to disappear. He therefore decided to record the songs of our childhood, the songs of our grandparents with the association Les amis du verbe. Léo Potier has been following the Verb caravan from Brussels to Mons over the past few months, via Verviers. (Released April 20, 2019) [26'47]

ARTE (ARTE Radio) - " The cow and the Peul: songs and sounds of Mali ". As the rainy season approaches, the young Fulani from Mali go on transhumance for six months with the majority of the herd. The cows cross the Niger river to the west. In the village, the women work to feed the family, and the older men keep a few dairy cows. The Peul lives to the rhythm of the animal. He accompanies his daily song and prayer. Legend has it that God first created the cow, then the Fulani to accompany and protect the animal. A creation by Félix Blume. (Published on February 26, 2013) [7'13]

FRANCE TELEVISIONS (Overseas The 1st) - " Overseas Planet (5/5) : satellites to the aid of nature ". "Planète Outre-mer" is a daily radio chronicle which addresses the various environmental issues facing the departments and communities of Overseas. A chronicle by Caroline Marie, in partnership with the French Office for Biodiversity. [1'30]

Newsletter With the Daily Newsletter, find the headlines directly in your mailbox

Download the app

• Culture
• Francophonie
• Media