Courtesy of Supreme Court against Supreme Court in Tokyo District Court, February 14, 12:01
The Tokyo District Court sentenced a one-and-a-half-year prison sentence to four years with a suspended sentence for a defendant accused of penetrating a junior high school where the eldest sons, Mrs. and Mrs. Akishinomiya, and their son, Yuni, entered a junior high school. I passed it.
A non-employed defendant from Kyoto, Kaoru Hasegawa (57), invaded a junior high school attached to Ochanomizu Women's University in Bunkyo-ku, Tokyo in April of last year. He was charged with invasion and other crimes.
At trial, the defendant acknowledged the charges and the prosecutor was serving one year and six months in prison.
In a ruling on the 14th, Judge Hideo Yui of the Tokyo District Court stated, "There is no room for motivation to take into account the unique interest in the royal system, based on the self-righteousness of wanting to pay attention to the public. The anxiety I gave was so great and the social impact was great. "
One year and six months in prison, he added, "There are circumstances to consider for the defendant, such as demonstrating remorse. The grace period should be relatively long in order to maintain the will of not re-offending." , Sentenced the postponement four years.
After issuing the ruling, the presiding judge spoke, "Please do not ever make such an incident," and the defendant answered "yes" in a small voice.