China News Service, Beijing, June 18th. Comprehensive news: China's National Health and Medical Commission announced on the 18th that 35 new confirmed cases were reported in mainland China on the 17th, of which 24 were imported from abroad and 11 were local.

There were 169 new asymptomatic infections, of which 128 were imported from abroad and 41 were local.

No new deaths were reported.

  As of 24:00 on the 17th, there are 914 confirmed cases in mainland China, a total of 5,226 deaths, and a total of 225,207 confirmed cases.

There are currently 239 confirmed cases imported from abroad, with a total of 19,030 confirmed cases and no deaths.

  The increasing number of local infected people in mainland China has greatly reduced the epidemic situation involving bars in Beijing, entering the final stage

  On the 17th, there were 52 new local infections in mainland China (11 confirmed cases and 41 asymptomatic cases), which was less than 100 cases for 3 consecutive days and hit a new low in nearly 4 months.

The newly confirmed local cases came from 4 provinces: 5 in Inner Mongolia, 4 in Liaoning, 1 each in Beijing and Shanghai; 41 new local asymptomatic infections were distributed in 7 provinces: 16 in Inner Mongolia, 8 in Beijing, There are 6 cases in Shanghai, 4 cases in Jilin, 3 cases in Guangxi, and 2 cases each in Hebei and Liaoning.

  The Beijing Center for Disease Control and Prevention reported on the 18th that Beijing added 1 local confirmed case and 8 asymptomatic infections on the 17th, and 1 new local asymptomatic infection from 0:00 to 15:00 on the 18th, all of whom were quarantined observers.

From June 9th to 15:00 on June 18th, a total of 369 cases of local infections were reported in Beijing, involving 14 districts and economic development zones.

  Beijing officials said on the same day that the cluster epidemic in Paradise supermarket bars that started on June 9 was ferocious and spread widely. Beijing has withstood unprecedented challenges and tests in the past 10 days.

At present, the number of daily new cases in Beijing has dropped for 4 consecutive days and has dropped to single digits, and there have been no new social cases for 3 consecutive days. The chain of transmission of the clustered epidemic in Paradise supermarkets and bars has been basically blocked, and the epidemic situation continues to improve. OK, let's get to the finishing touches.

  It is reported that since the first train on June 19, the relevant stations of Beijing Metro Line 14, Line 10 and Line 5 have been lifted and resumed operation.

So far, all stations in the entire Beijing Metro network that were closed due to epidemic prevention and control have resumed operations.

  There are still socially infected people in Shanghai, the official disclosure of the recent epidemic situation traceability progress

  On the 17th, Shanghai added 1 new local confirmed case and 6 asymptomatic infections, of which 1 asymptomatic infection was found in social screening.

As of 24:00 on the 17th, Shanghai has reported a total of 58,101 local confirmed cases of the current round of the epidemic. There are currently 110 hospitalized cases and a total of 588 deaths.

  The Shanghai Municipal Health Commission reported on the 18th that two more local confirmed cases were added to the city on the same day. The two residences in Jing'an District were listed as medium-risk areas.

  On the same day, the Shanghai Centers for Disease Control and Prevention disclosed the progress of the traceability of several recent clusters of epidemics in the city.

According to reports, the virus genotypes of newly infected people in Shanghai recently are Omicron BA.2.2 variant strains. Among them, Xuhui, Jing'an and Huangpu districts are adjacent to the enclosed area and its associated epidemics. They are infected with the same epidemic virus strain. The resulting clustered outbreaks are closely related to the potential community outbreak risk in the region.

  In addition, for a cluster of epidemics in a beauty salon, the source of infection risk can be focused on the community epidemic existing in the Xuhui plot of the above-mentioned three districts adjacent to the enclosed area.

The cluster epidemic of an electrical appliance store was caused by employees who came into contact with customers who had contracted the virus in the community at work, causing secondary infection and the spread of the epidemic.

  Inner Mongolia added 21 more local infections, Sunite Zuoqi epidemic is still developing

  Inner Mongolia reported 21 new local infections on the 17th (5 confirmed cases and 16 asymptomatic cases), mainly from Sunite Zuoqi, Xilingol League (3 confirmed cases and 14 asymptomatic cases).

  Since 4 positive infected people were found in the active screening of people within the closed and controlled range of pastoral areas on June 14, the epidemic situation in Sunite Zuoqi has developed rapidly. In the past 4 days, 59 cases of local infection have been reported.

  Erlianhot City, Xilin Gol League, is the hardest hit area of ​​this round of epidemic in Inner Mongolia. However, the epidemic situation in Erlianhot City, which started in early June, has entered the final stage. On the 17th, there were 1 new local confirmed cases and 1 asymptomatic infection.

With the gradual improvement of the epidemic situation, many closed control areas in Erenhot were downgraded.

As of 24:00 on the 17th, 94 closed and controlled areas in this round of the city's epidemic have been reduced to control areas, and the number of closed and controlled areas has been reduced to the current 14.

  Chifeng City, which has had zero new cases for two consecutive days, added one local confirmed case and one local asymptomatic infection on the 17th, all of whom were close contacts of the previously reported infected person. Low risk.

  As of 24:00 on the 17th, there are 296 local confirmed cases in Inner Mongolia, including 1 in Tongliao City, 63 in Chifeng City, and 232 in Xilingol League; there are 263 local asymptomatic infections, including 2 in Hohhot and 1 in Tongliao City. , 7 cases in Chifeng City, and 253 cases in Xilin Gol League.

  The number of infected people related to the bar epidemic in Beijing, Hebei has increased to 8, and there may still be secondary cases in Dandong, Liaoning

  There were no new local confirmed cases in Hebei Province on the 17th, and 2 new local asymptomatic infections, all in Sanhe City, Langfang.

  According to the introduction of Sanhe City, on the 17th, the city found 2 cases of local asymptomatic infections at centralized isolation points, both of which were family members of previously reported positive infections.

So far, the number of infected people related to the Beijing bar epidemic in Sanhe City has increased to 8.

  According to previous reports, from June 10th to 16th, 6 new cases of local infection were added in Hebei Province, all of them in Sanhe City, Langfang, and all of them were related to the cluster epidemic in Beijing Paradise Supermarket Bar.

  On the 17th, Liaoning Province added 4 local confirmed cases and 2 asymptomatic infections, all of which were reported by Dandong City.

As of 24:00 on the 17th, a total of 221 local infections have been reported in this round of epidemic in Dandong.

  The Dandong Center for Disease Control and Prevention reported on the 18th that among the 6 new cases of positive infection in the city, 3 were reported in the centralized isolation area, 1 in the control area, and 2 in the upgraded prevention area, of which 1 still has a social travel trajectory. .

At present, the source of the infection in Dandong, which started on May 24, has not yet been identified, and subsequent cases cannot be ruled out.

(Finish)