Chinanews.com, December 23. The WeChat public account of "Shishuoxinyu" announced on the 23rd the typical cases (eighth batch) of the "Iron Fist" action in the investigation and handling of cases in the field of people's livelihood in 2022.

1. The Market Supervision Bureau of Jiande City, Zhejiang Province investigated and dealt with a series of cases of illegal production and operation of food containing gold and silver foil powder by four business entities including Wei Duo Cake Shop in Xin'anjiang Street, Jiande City

　　On November 17, 2022, the Market Supervision Bureau of Jiande City, Zhejiang Province legally imposed on Wei Duo Cake Shop in Xin'anjiang Street, Jiande City, 2 stores of Qihe Food (Hangzhou) Co., Ltd., and 4 Wenlan Hotel in Jiande City An administrative penalty of 202,000 yuan was confiscated for the illegal behavior of the business entity in the production and operation of food containing gold and silver foil powder.

　　In July 2022, the Jiande City Market Supervision Bureau, in accordance with the deployment of the "Regulations on the Investigation and Handling of Illegal Behaviors in the Production and Operation of Foods Containing Gold and Silver Foil Powder", launched a special operation to investigate and deal with illegal activities in the production and operation of food containing gold and silver foil powder integrated online and offline.

Through the early investigation of clues, the online investigation of Qihe Food (Hangzhou) Co., Ltd., Leo Daren Cake Shop, and Jiande Wenlan Hotel’s illegal sale or promotion of gold (silver) foil cake desserts in WeChat mini-programs Behavior is confirmed by blockchain.

On August 11, the Jiande City Market Supervision Bureau launched a cluster operation and seized 1 store of Weiduo Cake Shop (Laiohadaren) and 2 stores of Qihe Food (Hangzhou) Co., Ltd. (Jiduo) in Xin'anjiang Street, Jiande City on the spot. Stores and Jiande Wenlan Hotel added physical evidence of gold (silver) foil-like substances to food, and extracted relevant order sales data. The total value of the goods involved in the case was 31,000 yuan.

The party concerned violated the provisions of Article 34, Paragraph 1 (1) of the Food Safety Law by adding "gold foil" when making cakes, and publicized and displayed "roses" made of "gold foil" on its WeChat applet. "The cake picture violates the first paragraph of Article 5 of the "Interim Measures for the Administration of Internet Advertising".

The Jiande City Market Supervision Bureau imposed administrative penalties on the above four business entities.

　　Gold leaf cake is a flashy "face project", which encourages unhealthy trends such as extravagant pleasure and money worship, and brings irrational consumption views and food safety hazards.

According to the "Food Safety Law of the People's Republic of China", gold and silver foil powder is not included in food additives, nor is it a food raw material. Adding gold and silver foil powder is illegal.

2. The Market Supervision Bureau of Qixingguan District, Bijie City, Guizhou Province investigated and dealt with the case of Hongsheng Food Operation Department in Qixingguan District operating beyond the shelf life and labeling false production dates for prepackaged food

　　On July 11, 2022, the Market Supervision Bureau of Qixingguan District, Bijie City, Guizhou Province, confiscated expired food and packaging materials and confiscated 16.83 yuan for illegal activities of Hongsheng Food Business Department in Qixingguan District, which exceeded the shelf life and marked false production dates. An administrative penalty of RMB 10,000.

　　On May 7, 2022, the Qixingguan District Market Supervision Bureau conducted an on-site inspection of the Hongsheng Food Business Department in Qixingguan District according to the report of the district office, and found that there were pre-packaged foods, code printers, and grain peelers with modified production dates stored on the spot. machine and unused food packaging bags in 2006.

After investigation, the party concerned recalled expired or soon-to-expire pre-packaged food, and then sold it after changing the packaging and changing the production date. The value of the illegal goods was 12,200 yuan, and the illegal income was 9,900 yuan.

The behavior of the party violated the provisions of Article 34 of the "Food Safety Law of the People's Republic of China", and the Qixing Customs District Market Supervision Bureau imposed administrative penalties on the party in accordance with the law.

　　Operators have tampered with the production date of food, seriously infringing on the rights and interests of consumers, and there are potential food safety hazards. Through severe crackdowns on illegal activities, the market order and consumer rights and interests have been effectively maintained, and hidden dangers of food safety accidents have been eliminated from the source.

3. Zhangzhou Municipal Market Supervision Bureau of Fujian Province investigated and dealt with the case of Shen XX producing infant formula milk powder by packaging

　　On October 14, 2022, the Zhangzhou Municipal Market Supervision Bureau of Fujian Province confiscated 387 bags of infant formula milk powder and 610 milk powder storage bags for self-packaging of Shen Moumou’s illegal act of producing infant formula milk powder by sub-packaging. , 13 cans of unpacked original infant formula milk powder used for self-packaging of infant formula milk powder, and an administrative penalty of 507,500 yuan of confiscation.

　　On August 9, 2022, the Zhangzhou Market Supervision Bureau, in accordance with the "Case Clues Transfer Letter" issued by the Linyi City Market Supervision Bureau in Shandong Province, cooperated with the public security department to inspect Shen's business premises.

Original imported infant formula milk powder, subpackaged infant formula milk powder (about 20 grams per package) and some packaging bags for subpackaging, disposable gloves, a labeling machine, and original infant formula milk powder were found at the scene. Unpack empty cans, etc.

After investigation, the parties purchased large quantities of foreign-produced canned infant formula milk powder of brands such as Nestle, Aptamil, and Mead Johnson through the "Hipac" cross-border e-commerce online shopping platform from June 1, 2022. Its production and business premises are opened and packaged into milk powder storage bags, which are labeled and marked, and then sold through the platform online stores "Sakura Brand Milk Powder Trial Collection Store" and "Sakura Australia Purchasing Living Store".

As of the discovery of the case, the parties concerned had packaged and produced 2,557 packages of infant formula milk powder on their own, with a case value of 36,600 yuan.

The party concerned did not obtain a food production license, and the behavior of producing infant formula milk powder in the form of packaging violated the provisions of the first paragraph of Article 35 and the fifth paragraph of Article 81 of the "Food Safety Law of the People's Republic of China". The Zhangzhou Market Supervision Bureau imposed administrative penalties on the parties in accordance with the law.

　　The production of infant formula milk powder by sub-packaging is likely to cause secondary pollution. In particular, some lawbreakers even illegally add in the secondary sub-packaging process, shoddy, and seriously endanger the health and life safety of infants and young children.

Zhangzhou City Market Supervision Bureau of Fujian Province strictly investigated and dealt with illegal acts of unlicensed packaging and production of infant formula milk powder by the party involved, and made every effort to keep the bottom line of infant "ration" safety, further standardizing and improving the order and quality safety of the infant formula milk powder market in the jurisdiction Level.

4. The Market Supervision Bureau of Huainan City, Anhui Province investigated and dealt with the case of Sun Moumou and others producing and selling inferior gasoline

　　On November 15, 2022, the Market Supervision Bureau of Huainan City, Anhui Province investigated and punished Sun Moumou and others for their illegal production and sales of low-quality gasoline.

The investigation of the case lasted 10 months, the amount involved was as high as more than 800 million yuan, 66 people were involved, 23 people were taken criminal compulsory measures, and more than 30 gasoline sales and storage dens involved in the case were destroyed.

　　On January 18, 2022, the law enforcement officers of Huainan City Market Supervision Bureau inspected a refueling point in Tulou Village, Sanhe Town, Shannan New District, Huainan City based on reports from the masses, and found that the refueling point was operating without a license.

Law enforcement officers purchased samples on the spot and submitted them for inspection, and the test results were unqualified.

After investigation, Tang Mou, Chen Mou and others, the operators of the refueling point, used simple fuel dispensers and privately modified fuel tank trucks to illegally sell more than 1.6 million yuan of unqualified gasoline to others from July 2021 to the incident.

In view of the huge amount involved, the Huainan City Market Supervision Bureau and the public security department quickly set up a joint task force to jointly investigate the case.

After investigation and evidence collection by the task force, it was further discovered that there was a very large gang producing and selling low-quality gasoline across the two provinces of Shandong and Anhui.

Under the guise of running a chemical company, the gang purchased a large amount of alcohol-free gasoline and methanol fuel oil from oil refineries and chemical plants in Dongying City, Shandong Province, and used the two oils according to A certain proportion is mixed to produce motor gasoline that seriously does not meet the national standards, and then Liu Moumou, Yang Moumou and others are responsible for contacting wholesale sales.

The gang has been producing and selling low-quality gasoline since the end of 2020, selling it in the name of 92# and 95# alcohol-containing gasoline, and the sales volume reached more than 200,000 tons at the time of the incident.

Because the behavior of Sun Moumou and others violated the provisions of Article 50 of the "Product Quality Law of the People's Republic of China" and was suspected of constituting a crime, the Huainan Market Supervision Bureau transferred the case to the public security organ for handling.

　　Adding unqualified refined oil to motor vehicles will cause damage to the vehicle to varying degrees, and may bring hidden dangers to vehicle and personal safety.

At the same time, the exhaust gas produced by the combustion of unqualified gasoline and diesel oil contains nitrogen oxides and other exhaust gases, causing air pollution.

The successful investigation and handling of this case has severely cracked down on the arrogance of criminals in manufacturing and selling counterfeit products, and effectively deterred the illegal and criminal activities of producing and selling inferior refined oil products.

The market supervision department will continue to strengthen the law enforcement of product quality and safety, and make every effort to protect the lives and property safety of the people.

5. The Market Supervision Bureau of Yiyang City, Hunan Province investigated and dealt with the case of Xiangzhong Petrochemical Sales Co., Ltd. selling motor gasoline that did not meet the mandatory standards

　　On September 1, 2022, the Market Supervision Bureau of Yiyang City, Hunan Province confiscated 47,000 liters of No. 95 motor gasoline and fined 590,200 yuan for Xiangzhong Petrochemical Sales Co., Ltd.’s illegal behavior of selling motor gasoline that did not meet the mandatory standards. administrative penalty of RMB.

　　On March 26, 2022, in the 2022 product quality supervision and spot check organized by Yiyang Market Supervision Bureau, No. 95 motor gasoline (tank number V103) sold by Xiangzhong Petrochemical Sales Co., Ltd. passed the quality supervision and inspection of products produced in Hunan Province According to the sampling inspection by the research institute, the content of aromatics (volume fraction) and oxygen content (mass fraction) in the inspected items did not meet the requirements of the GB 17930-2016 "Motor Gasoline" standard, and it was judged as a substandard product.

After investigation, the amount of No. 95 gasoline in the gasoline tank of the party concerned was 47,000 liters, and the value of the products involved in the case was 327,900 yuan.

On May 11, 2022, the Yiyang City Market Supervision Bureau transferred the case to the Yiyang City Public Security Bureau.

After review, the Heshan Branch of the Yiyang City Public Security Bureau believed that the case did not meet the standards for filing a criminal case and handed it over to the Yiyang City Market Supervision Bureau for handling.

The behavior of the party violated the provisions of Article 49 of the "Product Quality Law of the People's Republic of China", and the Yiyang City Market Supervision Bureau imposed administrative penalties on the party in accordance with the law.

　　This case has implemented the two-way connection between administrative law enforcement of market supervision and criminal justice.

The investigation and handling of the case has effectively regulated the operation order of the refined oil market in Yiyang City and safeguarded the safety of people's lives and property.

6. Wulateqianqi Market Supervision Bureau of Inner Mongolia Autonomous Region investigated and dealt with the case of using unqualified measuring instruments and destroying the accuracy of measuring instruments at bus stations and gas stations in Wulateqianqi

　　On April 7, 2022, the Wulateqian Banner Market Supervision Bureau of the Inner Mongolia Autonomous Region confiscated 4 fuel dispenser control boards, One computer mainframe and one communication controller were confiscated and an administrative penalty of 510,500 yuan was confiscated.

　　On September 2, 2021, the Wulateqianqi Market Supervision Bureau conducted a law enforcement inspection of the refueling machines used in the gas station of the Wulateqianqi Bus Station, and found that the No. 1 and No. 3 refueling machines used by the gas station had 4 The lead seal of the main board of the fuel dispenser was damaged, and law enforcement officers took measures to register and preserve the main board of the fuel dispenser, computer host, and communication controller in advance.

After the inspection by the Product Quality Measurement and Inspection Institute of Wulateqian Banner, it was concluded that the measuring instruments were unqualified and a notification of the inspection results was issued, which is an illegal act of using unqualified measuring instruments and destroying the accuracy of measuring instruments.

The behavior of the party violated the provisions of Articles 9 and 16 of the "Measurement Law of the People's Republic of China", and the Wulate Qianqi Market Supervision Bureau imposed administrative penalties on the party in accordance with the law.

　　In order to seek illegal benefits, some gas station operators intentionally destroy the accuracy of measuring instruments, and sell less refined oil, which damages the legitimate rights and interests of consumers.

Wulateqianqi Market Supervision Bureau investigated and dealt with gas machine cheating cases in accordance with the law, and continued to increase the crackdown on gas station metering cheats and other behaviors, purify the gas station market order, and effectively protect the legitimate rights and interests of consumers.

7. Xishui County Market Supervision Bureau of Hubei Province investigated and dealt with the case of Xishui County Fude Gas Station Co., Ltd. destroying measuring instruments and falsifying

　　On August 30, 2022, the Market Supervision Bureau of Xishui County, Hubei Province imposed an administrative penalty of confiscating one meter and control board of the cheating fuel dispenser and confiscating 251,000 yuan in accordance with the law for Xishui County Fude Gas Station Co., Ltd.’s illegal act of destroying measuring instruments and falsifying punishment.

　　On November 12, 2021, the Law Enforcement Inspection Bureau of the Hubei Provincial Market Supervision Bureau and the Xishui County Market Supervision Bureau conducted a law enforcement inspection on Xishui County Fude Gas Station Co., Ltd.

The on-site inspection found that a fuel dispenser meter control board was suspected of unauthorized modification, and law enforcement officers immediately removed the meter control board involved in the case and sent it to a fuel dispenser meter control board manufacturer (a Beijing software technology company) for appraisal.

It has been identified that the control board used by Xishui County Fude Gas Station Co., Ltd. is not a product produced by the company.

After investigation, in November 2020, the party concerned replaced the fuel dispenser metering and control motherboards of the No. 6 and No. 7 fuel guns he operated, and installed a fuel dispenser metering and cheating system.

As of the incident, the parties have made a total of 250,000 yuan in profits by using the metering cheating system.

The party's behavior violated the provisions of Article 5, Item 7 of the "Measures for the Supervision and Administration of Gas Station Measurement", and the Xishui County Market Supervision Bureau imposed administrative penalties on the party in accordance with the law.

　　In recent years, some gas station operators have been mercenary, and have carried out metering violations by changing the metering and control boards of fuel dispensers and using background computers to cheat. This has resulted in the inconsistency between the number displayed on the fuel dispenser and the actual refueling volume, seriously infringing on the legitimate rights and interests of consumers, and the people The masses hated it.

The successful investigation and handling of this case by the Market Supervision Bureau of Xishui County, Hubei Province is of typical demonstration significance, which has effectively maintained the order of the oil product market and effectively protected the interests of the masses.

8. The Market Supervision Bureau of Xinjin District, Chengdu City, Sichuan Province investigated and dealt with the case of Chengdu Wujin Changda Hydropower Equipment Sales Co., Ltd. selling water heaters without 3C certification

　　On March 31, 2022, the Market Supervision Bureau of Xinjin District, Chengdu City, Sichuan Province imposed an administrative penalty of 125,200 yuan on Chengdu Wujin Changda Hydropower Equipment Sales Co., Ltd. for its illegal sales of water heaters that were not certified by 3C.

　　On February 16, 2022, the Xinjin District Market Supervision Bureau conducted an on-site inspection of Chengdu Wujin Changda Hydropower Equipment Sales Co., Ltd. based on the clues reported, and found that the company’s inventory had outer packaging marked with the manufacturer as "Jiangsu Nantong Sakura Electric Manufacturing Co., Ltd. 1 unopened domestic gas water heater (no 3C mark) and 3 unopened electric water heaters (printed with 3C mark).

After investigation, the law enforcement officers did not find "Jiangsu Nantong Sakura Electric Manufacturing Co., Ltd." in the national enterprise credit information publicity system. The system showed that "Nantong Sakura Electric Manufacturing Co., Ltd." existed, but the company was canceled on November 15, 2021. .

At the same time, law enforcement officers inquired on the website of the National Certification and Accreditation Administration Commission that the scope of compulsory product certification of "Nantong Sakura Electric Manufacturing Co., Ltd." only includes "indoor heaters (bath heaters)", and there is no scope for electric water heaters and household gas water heaters. .

According to the product categories listed in the "Compulsory Product Certification Catalogue", the 4 water heaters in the inventory of the parties are all compulsory certification products, and they need to obtain 3C certification before they can be sold.

The behavior of the party violated the relevant provisions of Article 27 of the "Regulations of the People's Republic of China on Certification and Accreditation", and the Xinjin District Market Supervision and Administration Bureau imposed administrative penalties on the party.

　　The transformation of gas appliances from production licenses to 3C certification is one of the country's measures to deepen the reform of "decentralization, control and service". Manufacturers and operators should strictly implement the main responsibility, produce and sell gas appliances with complete qualifications and inspections, and prevent safety accidents.

Through the investigation and handling of this case, the behavior of gas appliance sales units has been further regulated, the "sales gate" of gas safety has been guarded, and the lives and property safety of the people have been effectively guaranteed.

9. The Market Supervision Bureau of Suzhou Industrial Park, Jiangsu Province investigated and dealt with the case of Laoba Youyou Health Technology (Suzhou) Co., Ltd. publishing false and illegal advertisements

　　On October 24, 2022, the Suzhou Industrial Park Market Supervision Bureau of Jiangsu Province imposed an administrative penalty of 300,000 yuan on Papa Optimal Health Technology (Suzhou) Co., Ltd. for publishing false and illegal advertisements.

　　On October 26, 2021, the Suzhou Industrial Park Market Supervision Bureau received a report from the masses, reflecting that Papa Optimal Health Technology (Suzhou) Co., Ltd. claimed that ordinary food has health care and therapeutic effects when selling ordinary food.

The Suzhou Industrial Park Market Supervision Bureau immediately inspected the company's physical store and online live account.

After investigation, the party registered a platform account "Li Bo Tan Chang Gao" in the name of its shareholder, and opened a store, and the subject of store certification was the party concerned.

Another registered "Dr. Tadpole" applet.

The person involved shared his experience of growing taller through short videos on the platform, and answered questions live on the mini-program, and used the intervention of spleen and stomach health, anti-allergy treatment, etc. to help him grow taller, and sold "comprehensive fruit and vegetable fermentation powder" in a store on his platform and a mini-program mall. "Probiotic powder" two "higher growth products".

In addition, on a certain platform store and multiple product pages of a small program, the parties used slogans such as "doctoral team" and "senior nutritionist" to make false advertisements about the education and qualifications of the team members, and fabricated data to promote product effects and mislead consumers. By.

The above-mentioned behavior of the party violated the provisions of Articles 17 and 28 of the Advertisement Law of the People's Republic of China, and the Suzhou Industrial Park Market Supervision Bureau imposed administrative penalties on the party in accordance with the law.

　　The parties involved took advantage of the parents' eagerness to want their children to grow taller, and packaged ordinary food as "higher growth products" to seek improper benefits and cause hidden dangers to the physical and mental health of young people.

Instead of taking advantage of his "million blogger" traffic advantage to play an exemplary role, the party concerned used it as a tool to "gain people's attention" and "gain credit", which seriously damaged the order of the Internet advertising market.

The market supervision department will severely crack down on the use of live broadcasts and other forms to publish false and illegal advertisements for "miracle medicine" to protect consumer rights and create a clear space for online marketing and publicity.

10. Ruichang City Market Supervision Bureau of Jiangxi Province investigated and dealt with the case of Ruichang City Changsheng Liquefied Petroleum Gas Joint Venture Company filling gas cylinders that did not meet the requirements of safety technical specifications

　　On October 9, 2022, the Market Supervision Bureau of Ruichang City, Jiangxi Province imposed an administrative penalty of 100,000 yuan on the illegal act of filling gas cylinders that did not meet the requirements of safety technical specifications by the Ruichang City Changsheng Liquefied Petroleum Gas Associate Company in accordance with the law.

　　On July 9, 2022, the Ruichang City Market Supervision Bureau conducted supervision and inspection of the Ruichang Changsheng Liquefied Gas Associated Company based on the report, and found on the spot that the company had filled gas cylinders that did not meet the requirements of safety technical specifications.

After investigation, among the 102 liquefied petroleum gas cylinders that the parties have filled, 9 cylinders have not been inspected regularly, and 1 cylinder has exceeded the design service life stipulated in the "Gas Cylinder Safety Technical Regulations" (TSG23-2021) , 13 gas cylinders exceeded the actual service life of gas cylinders that have undergone safety assessment.

The behavior of the party violated the provisions of the second paragraph of Article 49 of the "Special Equipment Safety Law of the People's Republic of China", and the Ruichang Market Supervision Bureau imposed administrative penalties on the party.

　　The safety and quality of gas cylinders is directly related to the lives of ordinary people. Through the investigation and handling of this case, the illegal filling chaos in the field of liquefied gas filling in the territory has been greatly purified, and the legal awareness and responsibility awareness of gas cylinder filling units have been effectively improved. Got a good deterrent effect.

11. Beijing Daxing District Market Supervision Bureau investigated and dealt with the case of using an unqualified elevator in the Beijing branch of Fuzhou Taihe Property Management Co., Ltd.

　　On October 26, 2022, the Beijing Daxing District Market Supervision Bureau imposed an administrative penalty of 140,000 yuan on the Beijing Branch of Fuzhou Taihe Property Management Co., Ltd. for using unqualified elevators according to law.

　　In July 2022, the Daxing District Market Supervision Bureau received clues about the use of unqualified elevators by the Beijing Branch of Fuzhou Taihe Property Management Co., Ltd., and then conducted an on-site inspection of the Beijing Branch of Fuzhou Tahoe Property Management Co., Ltd. and found that the company The six elevators in use were unqualified on July 11, 2022, after being inspected by the Special Equipment Testing Institute of the Market Supervision Bureau of Daxing District, Beijing.

On July 25, 2022, law enforcement officers issued a special equipment safety supervision instruction to the parties, requiring them to immediately stop using the above-mentioned equipment.

After investigation, the party concerned continued to use the above-mentioned elevator until September 2, 2022, which constituted an illegal act of using an unqualified elevator.

The behavior of the party violated the relevant provisions of Article 40, paragraph 3 of the "Special Equipment Safety Law of the People's Republic of China", and the Daxing District Market Supervision Bureau imposed administrative penalties on the party.

　　Elevators have become an important infrastructure in the daily life of the people, directly related to the safety and quality of life of the people.

The market supervision department strictly investigates illegal activities such as the use of unqualified elevators to further serve and protect people's livelihood, and to ensure that the public can take elevators safely and with confidence.

(China New Finance and Economics)