China News Agency, Beijing, December 2 (Reporter Wang Enbo) In order to rectify and regulate the phenomenon of illegal use of the word "bank", the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the State Internet Information Office, the Ministry of Industry and Information Technology, and the State Administration for Market Regulation have recently jointly issued "About Regulations" "Notice on Matters Concerning the Use of the Word Bank" specifies that the use of the word "bank" must be reviewed and approved by the China Banking and Insurance Regulatory Commission and its dispatched agencies in accordance with the law.

  According to the official, in recent years, there have been frequent cases of illegal use of the word "bank" by enterprises, institutions, individuals and even government departments in the market.

Illegal use of the word "bank" is likely to mislead the public and disrupt the order of the financial market, and should be rectified and regulated according to law.

  The "Notice" clarifies that without the approval of the China Banking Regulatory Commission and its dispatched agencies, any legal person or unincorporated organization shall not use the word "bank" in its name, unless otherwise stipulated by international financial organizations, central banks, multilateral development institutions and the state. .

Natural persons (including individual industrial and commercial households) shall not use the word "bank" in their names for profit-making purposes or in a manner that may mislead the public, unless otherwise provided by law.

  According to the "Notice", the use of the word "bank" in the name without approval includes: the full name and abbreviation of the name of a legal person or an unincorporated organization; trademark name; product, business and service name; Internet website name, Internet user account name , the name of the mobile Internet application; other situations.

For the illegal use of the word "bank", administrative penalties shall be imposed according to the specific circumstances of the illegal act.

  Regarding the use of words such as "time bank" and "grain bank" by some industrial and commercial enterprises that are not engaged in financial business, the official stated that the relevant names can be replaced with other names such as "treasure house" and "warehouse", which not only meet the compliance requirements, It does not affect normal business operations.

At present, Zhejiang and other places have carried out delisting and renaming work such as "Two Mountains Bank", and the rectification is progressing smoothly.

After the "Notice" is issued, entities that illegally use the word "bank" should take the initiative to change their names in a timely manner.

(Finish)