China News Service, Beijing, January 21 (Reporter Du Yan) Today, the Beijing Municipal Commission of Transportation stated that on January 22 (Saturday), the public transportation and subway departments will follow the Beijing Public Security Bureau's "About the Beijing 2022 Winter Olympics Opening Ceremony". According to the Announcement on Taking Traffic Control Measures During the Second Dress Rehearsal, starting from 0:00 on January 22 (Saturday), the operation of relevant bus lines and subway stations will be adjusted successively, and citizens should be reminded to arrange travel time and routes in advance. The transportation department will try its best to minimize the impact of temporary traffic restrictions on citizens' public transportation travel.

Public transportation and subway issued a notice of operation adjustment

　　On January 21, Beijing Public Transport Group, Beijing Subway Operation Company, Beijing-Hong Kong Subway Company and Beijing Rail Operation Company respectively issued "Notices". During the rehearsal on January 22, relevant bus lines and subway stations will be issued in accordance with the Beijing Public Security Bureau's "About Beijing 2022 Winter Olympics Opening Ceremony 2nd Rehearsal Announcement on Adopting Traffic Control Measures during the Second Rehearsal of the Opening Ceremony of the Beijing Winter Olympics

　　In terms of ground public transportation, from the first bus on January 22 to the end of the event (the specific time is subject to the end of the on-site traffic control), 48 lines will adjust their operational arrangements during the traffic control period.

Among them, 2 stopped, 11 sections, and 35 detours.

The two lines that are suspended are: No. 928 (Laiguangying North - South of Chengfu Intersection), the first car will be stopped in both directions until the end of the event; Special No. 8 (Qijiahuozi - Qijiahuozi), 13:00 to the end of the event , stop in both directions.

　　In terms of rail transportation, from 0:00 to 24:00 on January 22, the Olympic Sports Center Station, Olympic Park Station, Forest Park South Gate Station and Line 15 Olympic Park Station of Line 8 will be closed. parking.

Olympic Park Station stops transfers between Lines 8 and 15.

From 18:00 to 24:00 on January 22, Huixin West Street North Exit Station of Line 5, Beitucheng Station of Line 8, Anzhenmen Station of Line 10, Beitucheng Station and Anli Road Station of Line 15 will be closed. , each train passes through the above-mentioned stations without stopping.

Beitucheng Station stops transfers between Line 8 and Line 10.

From 18:00 to 24:00 on January 22, Exit A and D of Huixin West Street South Exit Station of Line 5 and Exit C of Jiandemen Station of Line 10 will be closed, and passengers can enter and exit the station through other entrances and exits.

　　The transportation department and transportation enterprises will connect with relevant departments at any time according to the control time node, adjust the operation plan dynamically, and resume the normal operation of public transportation as soon as possible after the rehearsal activities.

Buses and subways increase capacity supply to ensure citizens travel

　　During the rehearsal, the ground bus department will formulate a scheduling plan according to the traffic control situation, take flexible scheduling measures such as shuttle buses and large-station express trains to speed up vehicle turnover, strive to reduce the impact of traffic control and traffic congestion on surrounding lines, and ensure the operation of each line. Good order.

At the same time, operating vehicles will be arranged at nearby stations outside the control area in advance, and put into operation as soon as possible after the end of the traffic control, so as to quickly restore the line operation order.

　　During the rehearsal period, the entire rail transit network was operating normally, and there were no outages.

Relevant subway stations in the traffic control area that involve closed stations, in accordance with the principle of minimizing the impact on citizens' public transportation travel, the entrances and exits that can be reserved are reserved for normal traffic.

Rail transit operating companies will increase the supply of transport capacity for the rail transit lines involved in the drills, arrange reserve vehicles on the backbone lines in the central area, and be ready for operation at any time.

Check in advance for a reasonable travel plan

　　Beijing Public Transport Group, Beijing Subway Operation Company, Beijing-Hong Kong Subway Company, and Beijing Rail Operation Company have respectively released the "Notice" on the adjustment of bus routes and subway stations during the second rehearsal of the opening ceremony of the Beijing 2022 Winter Olympics. The transportation department advises citizens to travel Before logging on to the official website, Weibo, WeChat of Beijing Public Transport Group, Beijing Subway Operation Company, Beijing-Hong Kong Subway Company, and Beijing Rail Operation Company, or dial the 96166 bus service hotline, 96165 Beijing subway service hotline, and 96123 Beijing Rail Transit Road Network Customer Service Hotline for related inquiries information and make reasonable travel arrangements.

(Finish)