In response to the declaration of emergency in 1 metropolitan area and 3 prefectures, some commercial facilities such as restaurants and department stores have changed or decided to change their business hours.

Correspondence of restaurant chain

<Family restaurant>



▼ Saizeriya,


▼ Skylark Holdings, which develops "Gust" and "Bamiyan,"


▼ Denny's,


▼ Royal Holdings, which develops "Royal Host" and "Tenya," and


▼ Ringer Hut


will shorten their business hours. ..



▼ Tridor Holdings, which develops "Marugame Seimen," and


▼ Kourakuen Holdings will


shorten their business hours from

the

8th to 8:00 pm.



<Gyudon chain>


▼ Sukiya,


▼ Yoshinoya,


▼ Matsuya


will shorten the business hours in

the

store, but will continue to operate by takeout and home delivery.



Regarding food and drink in the store,


▼ Sukiya

will be

open

from


8th for stores in Tokyo,


12th for stores in Saitama, Chiba, and Kanagawa, and


business hours will be from 5am to 8pm.



▼ From the 8th, the Yoshinoya will switch the business hours of food and drink in the store from 5 am to 8 pm, starting from the ready store.



▼ From the 12th, Matsuya will open food and drink in the store from 5 am to 8 pm in 1 metropolitan area and 3 prefectures.



<Fast food>


▼ Mos Burger will close at 8:00 pm including takeout and delivery from the 12th.



▼ Kentucky Fried Chicken will shorten the store's business hours from the 8th, starting from the ready store, including takeout.



▼ McDonald's says that it will shorten the business in the store by 8 pm and will continue to handle takeout and home delivery after that.



<Coffee chain>


▼ Tully's Coffee will shorten the business hours of 260 stores that are open after 8 pm in 1 metropolitan area and 3 prefectures.



▼ Starbucks will close stores in 1 metropolitan area and 3 prefectures at 8 pm from the 12th.



▼ Doutor Coffee closes from the 8th to 8 pm at most stores in 1 metropolitan area and 3 prefectures.


After the 12th, all stores will be closed by 8 pm.

Support for supermarkets and convenience stores

▽ Aeon Group stores such as Aeon, Maruetsu, and Daiei continue to operate as usual after shortening the business hours of the food court.



▽ At Ito-Yokado, the food department will continue to operate as usual, and the other departments will be shortened by 8:00 pm.



▽ Seiyu, Inageya, OK, and Summit are open as usual.



▽ YAOKO will shorten the business hours to 8:00 pm at the three stores that enter the commercial facility, but the other stores will be open as usual.



▽ Seijo Ishii will shorten business hours at stores that enter commercial facilities.



▽ CO-OP Mirai will shorten its business hours and all stores will be closed between 7 pm and 9 pm.



As

a

general rule

,

major convenience stores


▽ Seven-Eleven,


▽ FamilyMart, and


▽ Lawson


will continue to operate as usual.

Correspondence of commercial facilities

▽ LUMINE will shorten its business hours to 8:00 pm for the time being at 15 stores in Tokyo, Saitama and Kanagawa.



▽ Marui and PARCO will open stores in the target area until 8:00 pm for the time being.



▽ Atre will close at 8:00 pm in principle at 23 stores in 1 metropolitan area and 3 prefectures.



▽ Approximately 50 commercial facilities of Mitsui Fudosan, such as "LaLaport" and "Lazona Kawasaki Plaza" in 1 metropolitan area and 3 prefectures, are open until 8:00 pm in principle.

Correspondence of department store

Many department stores start on the 8th, and many stores reduce their restaurant opening hours to 8 pm.



The sales floors other than restaurants are as follows.



▽ Mitsukoshi Isetan will accelerate the closing time at 7:00 pm.



▽ Takashimaya will be open until 8:00 pm, except for some tenants such as bookstores and pharmacies.



▽ Daimaru Matsuzakaya Department Store will


shorten its business hours to 8:00 pm at ▼ Daimaru Tokyo Store.


▼ The Matsuzakaya Ueno store is open from 8 pm, so it will not change.



▽ "Sogo & Seibu" will be closed at 7:30 pm.



▽ Matsuya will change the business hours from the 12th of this month,


▼ Ginza main store from 11:00 am to 7:00 pm,


▼ Asakusa store from 10:00 am to 6:00 pm


.



▽ Tokyu Department Store


▼ Shibuya Main


Store

closes at 6:30 pm,

▼ Tama-Plaza Store

closes

food department at 8 pm, and other departments close at 6:30 pm.


▼ The Kichijoji store closes at 7 pm.



▽ Keio Department Store will close at 7:00 pm at all sales floors including restaurants at the Shinjuku store.



▽ Odakyu Department Store will move the closing time of specialty stores such as restaurants and drug stores to 8:00 pm.


Other sales floors are usually closed by 8 pm.

Correspondence of izakaya chain

▼ Monte Rosa, which develops "Shirokiya",


▼ Colowide, which develops


"Amataro",


Watami, which develops "Miraizaka",

▼ Daisho, which develops "Shoya"

,

▼ A, which develops


"Tsukada Farm"・ P-Holdings will


shorten the business hours and close stores in 1 metropolitan area and 3 prefectures until the declaration is lifted.



▼ "Kushikatsu Tanaka" has decided to close 83 directly managed stores in 1 metropolitan area and 3 prefectures from the 8th to the 7th of next month.


Franchise stores in the target area will also be called for closures and shortened business hours.



▼ "Tsubohachi" will shorten its business hours and close its four directly managed stores in Tokyo and Kanagawa.


Twenty-six franchise stores in one metropolitan area and three prefectures call for responding to the requests of the government and local governments.



▼ Yossix, which operates sushi bar "Yadaizushi", will close all 95 directly managed stores in 1 metropolitan area and 3 prefectures from 9th to 7th next month.

Izakaya lunch sales strengthening

In response to a request to shorten business hours to restaurants, etc. due to the state of emergency, some izakaya chain stores have begun to take measures such as strengthening lunch business on weekdays.



Of these, Watami, a major restaurant company, has been taking measures to close or shorten business hours at approximately 140 stores in 1 metropolitan area and 3 prefectures from the 8th.



In line with this, we have decided to start lunch business on weekdays from the 12th of this month at eight yakiniku chain stores operating in the target area of ​​the declaration, and to strengthen lunch business.



Of these, at stores in Ota Ward, employees posted notices on the store front to inform them of changes in business hours.



Chairman Miki Watanabe said, "The food service industry could be destroyed as it is. We cannot cover sales only by the lunch business of yakiniku, but we would like to capture the increasing demand at home."

Double the number of orders for frozen foods, etc.

Companies that deliver groceries to supermarkets in Tokyo have doubled the number of products they deliver and are busy responding.



In Suginami-ku, Tokyo, a company that delivers frozen foods and dairy products to about 200 stores such as supermarkets and drug stores in Tokyo received orders one after another from the evening of the 7th when the state of emergency was declared.



On the 8th, we will deliver about 4,800 boxes, which is almost twice as much as usual, and we hurriedly ask another delivery company to increase the number of vehicles by 15 to handle it.



A 24-year-old male driver said, "It's hard to do the delivery work, but many people are waiting for the product, so I'll do my best."

The company expects that deliveries will continue to nearly double for some time, and if orders increase further, it will not be possible to secure drivers and vehicles, and delivery may be delayed.



Yuya Shimada, the team leader of the company, said, "I'm in a state where I can't keep up with the work. If this situation continues, the driver will get tired and the delivery will be affected. When shopping, keep calm without hoarding. I want you to act. "

Telephone consultation for dismissal and unpaid leave allowance tomorrow

In response to the state of emergency being declared in 1 metropolitan area and 3 prefectures, a telephone consultation will be held on the 9th, in which the person in charge of the labor union will respond to consultations such as dismissal and unpaid leave allowance.



Telephone counseling is provided by the Tokyo Eastern Labor Union, a labor union that allows individuals working in small and medium-sized enterprises and non-regular workers to join.



According to the union, the number of consultations received over the last year has almost doubled from the usual year due to the spread of the new coronavirus infection.



Many of these are concerned about the impact of the state of emergency being declared in consultations such as "dismissed" or "not paid for leave allowance" from people who work as non-regular workers at restaurants. It means that.



The labor union says, "Many women and non-regular workers work in restaurants. Please do not hold them alone and consult with them."



Telephone consultations will be accepted from 10 am to 5 pm on the 9th.



The phone numbers are:


03 over 3604 over 5983


03 over 3604 over 1294