I still remember that year I wore a military uniform
The face is still immature
Eyes full of expectation and tension
I don’t want to take off my military uniform this day
Tears can't stop running over the corner of my eyes
My heart is full of sadness and reluctance
Nowadays
Is the day I am about to leave the Sifang camp
The red flower on my chest is as bright as it came
But the rank of honor has been removed from the shoulders
I thought the day of retirement was far away
But in a blink of an eye
It's time to say goodbye
...
1
September 1
126 veterans of the Hechi Detachment of the Armed Police Force have expired
With the entrustment and blessings of my comrades
Leaving the barracks he loves and embarking on a journey home
Veterans salute the flag
Veterans honorably discharged
The footprint of growth, the passion of struggle, the sweat of hard work
Stay on this hot land forever
Say goodbye to the second hometown that has been guarded for many years
Veterans have said
Although I took off my beloved military uniform
But will always remember this wonderful time in the military
Always keep the true qualities of soldiers
Actively display your talents in the days to come
Create your own value
Make new contributions to the construction of the motherland
On the platform, veterans and comrades in arms embraced affectionately
(Author: Wang Jinfan, Huang Zhu Min, son Kui Qing)
2
August 31 morning
A brigade infantry battalion of the Army Frontier Defense in the Southern Theater
28 veterans retired from active service tear down their ranks
Put an end to my military career
Remember the tension during the first training
Remember the excitement of the first outdoor camping
I still remember the pride when I won honor with my comrades for the first time...
At the ceremony
The veteran recalled the past bit by bit
Tears wet the eyes
"There is a history of being a soldier in life,
To be proud of for a lifetime!
"
"If there is a battle, the recall must be returned!"
The loud vows echoed over the barracks
Veterans have said
Although he took off his uniform
But the spirit and character of soldiers have long been unforgettable
(Author: GAO Yu Ze, WU Kai Lu, Liu Yuan)
3
September 1 morning
Third Detachment of Chongqing Armed Police Corps
Nearly 200 veterans
Draw a successful end to one's military career
Officially bid farewell to the fiery military camp full of youthful memories
Retirement ceremony site
The veteran kisses the epaulettes and embraces his comrades
Take a group photo in the former battle position
Scenes are touching
A soulful "Camel Bell" rang
These tough guys who used to shed blood and sweat on the training ground
Warriors racing against time at the rescue scene
Tears in the eyes
Solemnly promised the sonorous oath of "If there is a war, the call will return"
(Author: Zou Peng Yong Dong Yi reports)
4
Ensign hunting, vow clank
A few days ago
A station of the Eastern Theater Air Force
Organized for veterans who are about to retire from active service
A special retirement ceremony
Salute the flag for the last time
The soldier’s vows and mission are also kept in mind
Wipe the equipment one last time
This used to be my position as a soldier
Kiss "comrades" for the last time
Because of you, my military career has a deeper meaning
Tears farewell to inseparable comrades
Say goodbye to the equipment that gets along day and night
May you embark on a new journey
Write a more brilliant chapter in life!
(Author: Zhu Jiandong Wupeng Xin Liu Kunru)
5
A few days ago
A department of the Tianjin Armed Police Corps
Organize the 2020 summer and autumn veteran retirement ceremony
Farewell to retired officers and soldiers who dedicated themselves to the army and barracks
Ceremony scene
More than 200 veterans who have expired their service periods have removed their police ranks
Formally retired from active service
Facing the military flag and accompanying me throughout my military career
Cockade, collar flower, chest badge, epaulettes, armbands
A pair of eyes twinkling with tears
Veterans reluctantly bid farewell to their comrades
Say goodbye to the barracks that witnessed their own hardening and steel growing
Youth without regrets, dedicated to the army, true colors do not change the journey
Comrades in arms
We can hardly say goodbye
Looking forward to seeing you again!
(Author: Liang, Qian Zhiqiang, Dong-ho)
6
"Salute to the flag!"
August 31
A solemn farewell ceremony to the military flag
Held in the mobile detachment of the Guangdong Armed Police Corps
More than 300 veterans of the detachment lined up neatly
Solemn salute
Say goodbye to your military career
When the leader of the detachment has read the demobilization order
Retired soldiers removed their police ranks, flowers and epaulettes from each other
"Send your comrades, take the journey,
Two tears in silence, camel bells rang in my ears..."
Accompanied by the affectionate melody gradually sounded
The comrades in arms say goodbye to each other and hug
Cherish one sentence
Goodbye, my comrade-in-arms!
(Author: Yang Yang Zhiqiang)
2 years
730 days
17,520 hours
...
5 years
1825 days
43800 hours
...
When the last password is issued
Goodbye my barracks
We will take a new vow
Take dreams as horses and live up to your youth!
Go now
I hope the future is bright
Continue to write military glory
Bless you, comrade-in-arms!
Bless you, veteran!