Hokkaido One year from earthquake with a seismic intensity of 7 In Atsuma Town, voices of anxiety and new thoughts September 10 10:49
In the temporary housing in Asshin-cho, where damage has occurred for a year on the 6th after an earthquake that observed a seismic intensity of 7 in Hokkaido, there are concerns about future life and the desire to take a new step in the next year Was asked.
There are still 367 households in 165 households in the temporary housing in Atsuma.
Among them, Mitsuko Kato (89) was forced to live in a temporary house because her home was partially destroyed by the earthquake.
On the 6th, I put my hands in front of the entrance early in the morning and swallowed those who died in the earthquake.
Mr. Kato said, “I felt that one year was early. I don't feel like going forward.
Also, Tadao Nakamura (57), who lives in another temporary housing in the town, said, “I felt stressed when I moved to the temporary housing, but now I am used to this life. I was thinking, but after a year, I started thinking about living in Atsuma-cho in whatever form, ”he said.
The temporary store Taiyakiya
Hiroki Kudo of Mukawa-cho who has been operating at a temporary store since the last year's earthquake completely destroyed the earthquake, said, “One year has passed in a matter of seconds. Many customers came and voiced their efforts. "I don't show tears but tears come out." I looked back on the year.
Mr. Kudo was also working on sales of taiyaki in the shape of `` Mukakawa Ryu '' which was found to be a new kind of dinosaur, fossil found in town, but the mold broke down due to the earthquake last year I ended up.
The broken mold is left without being thrown away, and it tells the fear of the earthquake by showing when the customer asked about the time.
Mr. Kudo said, “I'm energized by various people, so I would like to cooperate in whatever I can do to help with reconstruction.”