The Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China held a meeting on March 4 to study the current priorities for the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic and the stabilization of economic and social operations. General Secretary Xi Jinping chaired the meeting and delivered an important speech. He emphasized that it is necessary to thoroughly implement the spirit of the conference on overall planning and promotion of epidemic prevention and control and economic and social development, accelerate the establishment of an economic and social operation order compatible with epidemic prevention and control, improve related measures, and consolidate and expand this hard-won good momentum. We will strive to enter the normal track of national economic and social development as soon as possible, and create conditions for achieving the goal of establishing a well-off society in an all-round way and decisively fighting poverty.

The economy and society are a dynamic cyclic system and cannot be stopped for a long time. After the new crown pneumonia epidemic, how to integrate forces and fight against the epidemic in a short period of time is a great challenge; after the epidemic situation is slowing down, how to coordinate the epidemic prevention and control and resume work and production is a great challenge . The meeting pointed out that in order to promote the resumption of labor and production in accordance with the epidemic zoning, it is necessary to combine the resumption of labor and production with the expansion of domestic demand, and to promote the resumption of labor in the opening up to the outside world. The order of social operation and the rapid advancement of various tasks of economic and social development. The accurate and orderly promotion of resumption of work and production pointed out the correct direction and provided basic compliance.

Efforts will be made to implement zoning and grading to resume work and production. It should be seen that, after hard work throughout the country, the situation of epidemic prevention and control has continued to improve, and production and living order has accelerated. However, at the same time, the epidemic prevention and control tasks in Hubei and Wuhan are still arduous, and the risk of epidemic transmission caused by the increase of personnel movement and gathering in other regions is increasing. Strengthening the epidemic prevention and control must not be relaxed. We must implement a zoning and precision prevention and control strategy. On the basis of the promotion of resumption of work and production. Resumption of production and resumption is a systematic project that involves the supply of labor factors, means of production, etc., and requires the cooperation of multiple parties. On the one hand, we must focus on increasing the production and supply of key materials for epidemic prevention and control, adopting multiple transportation methods such as "point-to-point" to allow employees to return to work as soon as possible, and strictly perform epidemic prevention work such as eating, living, traveling, and workshop management. Ensure a safe and healthy production and living environment for employees. On the other hand, we must adhere to the national game of chess, maintain a unified big market, promote upstream and downstream, production, supply and marketing, large and medium-sized enterprises as a whole, and resume work in a coordinated manner, and effectively improve the overall efficiency and level of return to work and production.

Efforts will be made to meet the expansion of domestic demand and accelerate the return to work and production. Market demand is the best production and market. From the perspective of the current stage of China's economic development, the fundamental role of consumption in economic growth, the traction of innovation and entrepreneurship, and the leading role of industrial transformation and upgrading have become increasingly prominent. Affected by the epidemic, because many market demands have been pressed on the "pause button", the entire economic operation, especially consumption, has been affected to a certain extent. In this case, meeting the expansion of domestic demand is undoubtedly a "bull nose" that promotes resumption of work and production and economic development. Specifically, it is necessary to combine the resumption of work and production with the expansion of domestic demand. Focusing on the shortcomings of expanding demand, especially the existence of new consumption, increasing investment in public health services and emergency material security, and accelerating new infrastructure such as 5G networks and data centers The construction progress releases the suppressed and frozen consumption, cultivates and expands the new consumption and upgrade consumption that were spawned in the prevention and control of the epidemic, and makes up for the physical consumption and service consumption, which will effectively increase the huge potential and strength of China's development. Kinetic energy is fully released.

Efforts should be made to expand opening up and promote the resumption of work and production. Affected by the new crown pneumonia epidemic, in addition to the common problems of domestic enterprises, foreign trade companies also face many external factors such as difficulty in receiving orders, difficulty in fulfilling contracts, poor international logistics, and increasing trade barriers. Stabilizing the basic foreign investment in foreign trade still needs to optimize the business environment. To expand opening to the outside world, to complement each other's strengths and to do multiple things. It is necessary to work hard to stabilize foreign trade and foreign investment, develop a diversified international market, and give priority to guaranteeing the resumption of production and resumption of leading foreign companies and supporting companies that have an important influence in the global supply chain. The Foreign Investment Law introduced more substantial opening-up measures, expanded the opening up of financial services and other service industries, actively helped foreign companies to solve the difficulties in resuming work and resume production, grasped the landing of landmark major foreign investment projects, and created good results for the healthy and sustainable development of foreign-funded enterprises. Policy Environment.

The epidemic was both a crisis and a big test. The epidemic prevention and control in one hand and the resumption of production in the other hand are accurate and must be implemented. On the premise of ensuring that the epidemic prevention and control is in place, promoting the resumption of production and life in enterprises and institutions in non-epidemic prevention and control key areas and restoring production and living order can realize the orderly flow of people, property and goods, the organic connection of production, supply and marketing, and the effective integration of domestic and foreign trade. The losses caused are minimized, and the goals and objectives of economic and social development throughout the year are achieved. (Southern Nets Jianhua)